Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: mail
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

mail in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: mail

Übersetzung 1 - 50 von 355  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   mail | -
 edit 
VERB  to mail | mailed | mailed ... 
 
SYNO   mail | mail service | post ... 
NOUN   die/[auch, bes. südd., österr., schweiz.] das Mail | die Mails
 edit 
SYNO   E-Mail | E-Mail-Nachricht ... 
mail {adj} [attr.] [e.g. carrier, coach, robbery, van]
66
Post- [z. B. Bote, Kutsche, Raub, Auto]
Verben
to mail
456
senden
to mail
328
versenden
comp. to mail [e-mail]
85
mailen [ugs.]
to mail sth. [a letter, a package, etc.]
24
etw. aufgeben [einen Brief, ein Paket etc.]
to mailPost versenden
to mailmit der Post senden
to mail sth.etw. per Post zustellen
to mail sth. [bring to the post office]etw. zur Post bringen
Internet to mail sth. [e-mail]etw. per E-Mail senden
Substantive
mail
568
Post {f}
Internet email
229
Mail {f} [bes. österr., schweiz., südd. auch {n}]
armour mail
58
Kettenpanzer {m} [Kettenhemd]
Internet mail [e-mail]
7
Mail {f} [kurz für: E-Mail]
armour material mail [chain mail]
6
Kettengeflecht {n}
Internet email [short for electronic mail]E-Mail {f} [bes. österr., schweiz., südd. auch {n}]
comp. emailingE-Mail-Versand {m}
mailPostsendung {f}
mailPostsendungen {pl}
comp. snailmail [Internet jargon]Snail-Mail {f} [reguläre Post im Gegensatz zur E-Mail]
2 Wörter: Andere
by mail {adv}per Post
by mail {adv}auf dem Postweg
by mail {adv}auf schriftlichem Weg [per Post]
by mail {adv}durch die Post
by mail {adv}mit der Post
armour chain-mail {adj}panzermaschig
mail-order {adj}Versand-
2 Wörter: Verben
comp. Internet to check emaildie E-Mail abrufen
to collect mailPost abholen
to convey mailPost transportieren
to deliver mailPost zustellen
to e-maileinen E-Brief schreiben
Internet to e-mail (sb.)(jdm.) ein E-Mail schreiben [bes. österr., schweiz., südd.]
Internet to e-mail (sb.)(jdm.) eine E-Mail schreiben
Internet to e-mail sb.jdm. emailen
Internet to e-mail sb.jdm. e-mailen
to e-mail sth.etw. per E-Mail schicken
neol. to e-meet [meet via e-mail]per E-Mail kennenlernen
to mail offlosschicken
comm. to mail-order sth.etw. postalisch bestellen
comm. to mail-order sth.etw. per Post bestellen
comm. to mail-order sth.etw. mit der Post bestellen
to receive mailPost erhalten
2 Wörter: Substantive
advertising mail {sg}Werbesendungen {pl}
air mailAirmail {f}
air mailFlugpost {f} [veraltet oder Philatelie]
air mailLuftpost {f}
air-mailLuftpost {f}
philat. balloon mailBallonpost {f}
Internet bounced emailunzustellbare E-Mail {f}
» Weitere 87 Übersetzungen für mail innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=mail
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.

 
Forum
A 2019-10-16: This ist mail system at host maila...
F 2019-07-14: Kaufen registrierte EU-Führerschei...
A 2019-06-06: incoming mail
A 2019-05-21: @ Wenz: wenn Du die alte Mail-Adre...
A 2019-05-12: E-Mail-Adressen und Telefonnummern...
A 2019-04-25: Danke sunfunlili! Mail ist angekommen.
A 2019-04-22: Die E-Mail wurde AUF xxx's Benutze...
A 2019-04-22: Die E-Mail wurde in X(en)s Benutze...
A 2019-03-27: Ich hoffe, diese E-Mail erreicht ...
F 2019-01-12: to track as true as a mail coach?
A 2018-09-30: Geöffnet für Mail-Benachrichtigung
F 2018-08-29: Kaufen registrierte EU-Führerschei...
A 2018-08-25: E-Mail - nicht Email
F 2018-07-07: chain mail suit
F 2018-01-22: Nice to meet you - in E-Mail
F 2017-12-02: developing electronic mail adverti...
A 2017-06-12: E-Mail
F 2017-05-12: per E-Mail im Voraus
A 2017-02-22: Danke Windfall, warten wir mal, ob...
A 2017-01-13: Sorry, war 2x: Meine dict-Mail-Ver...

» Im Forum nach mail suchen
» Im Forum nach mail fragen

Recent Searches
Similar Terms
Maids
maidservant
maieusiophobia
maieutic
maieutics
Maigne's test
Maigret
maikaika
maikainite
maikoa
• mail
mail a letter
mail and wire fraud
mail art
mail bag
mail bomb
mail box
mail bus
mail call
mail car
mail carrier

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten