|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: main
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

main in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: main

Übersetzung 1 - 50 von 961  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a main | mains
 
SYNO   briny | main | independent | chief ... 
NOUN   der Main | -
 edit 
main {adj} [attr.]
4266
Haupt-
main {adj} [attr.]
752
hauptsächlich
main {adj} [attr.] [most important]
206
wichtigste
main {adj}
62
vorwiegend
main {adj}
44
größte
main {adj} [attr.] [prime]
39
primär [Haupt-]
Verben
drugs to main [Am.] [sl.]sich spritzen [Drogen]
Substantive
electr. main
250
Leitung {f}
main [principle pipe; principle cable]
39
Hauptleitung {f} [für Strom, Wasser, Gas, etc.]
naut. main [archaic or literary]hohe See {f}
naut. main [archaic or literary]offenes Meer {n}
the main [literary] [the open ocean]das offene Meer {n}
2 Wörter: Andere
mus. main droite {adv} <M.D., m.d.> [used as a direction in keyboard music]mit der rechten Hand
mus. main gauche {adv} <M.G., m.g.> [used as a direction in keyboard music]mit der linken Hand
geogr. ling. Main-Franconian {adj}mainfränkisch
2 Wörter: Substantive
hunting (main) beams [antler]Knochenstangen {pl} [Geweihstangen]
(main) body [main part, greatest part, e.g. of the citizens]Gros {n} [+ Gen.]
naut. (main) boom [of a sailing vessel]Großbaum {m} [eines Segelschiffes]
mil. (main) thrust [also fig.]Stoßrichtung {f} [auch fig.]
burst mainWasserrohrbruch {m} [auf der Straße]
med. claw handMain {f} en griffe
collecting mainSammelleitung {f}
distributing mainSammelleitung {f}
electr. tech. electric mainelektrische Leitung {f}
fire mainFeuerlöschhauptleitung {f}
force mainDruckleitung {f}
aviat. Frankfurt Airport <FRA, EDDF>Flughafen {m} Frankfurt Main <FRA, EDDF>
constr. gas mainGasleitung {f}
gas mainHauptgasleitung {f}
geogr. Lower MainUntermain {m}
geogr. Ludwig CanalLudwig-Donau-Main-Kanal {m} [auch: Ludwigskanal]
geogr. Main (River)Main {m}
ling. main accentHauptakzent {m}
main accessHauptzugang {m}
main accomplishmentHauptleistung {f}
main actionHaupthandlung {f}
main activityHauptaktivität {f}
main activityHaupttätigkeit {f}
main actorHauptakteur {m}
film theatre main actorHauptdarsteller {m}
main actor [female]Hauptakteurin {f}
film theatre main actor [female]Hauptdarstellerin {f}
film RadioTV theatre main actressHauptdarstellerin {f}
main advantageHauptvorteil {m}
main adversaryHauptgegner {m}
main aimHauptziel {n}
main aimHauptzweck {m}
aviat. main airportHauptflughafen {m}
archi. main aisleHauptschiff {n} [einer Kirche]
main alarmHauptalarm {m}
» Weitere 64 Übersetzungen für main innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=main
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

 
Forum
F 2021-03-17: Searching - main word - groß and große
A 2018-05-13: main electricity substation / main electrical substation
A 2018-05-13: main substation
F 2017-09-26: A small headline/heading above the main headline/heading of an article
A 2016-08-04: See #850744 in main thread.
F 2016-05-20: Übersetzung einer "Überschrift" / Main Title
A 2016-02-29: Funny. Zeil am Main is really close to where I live...
A 2016-01-29: a main stretch of shops?
F 2016-01-29: a main stretch of shops
A 2015-12-03: If must is in the main sentence, then you need +mustn't+ in the question tag.
A 2015-11-27: main authority / witness first hand ...
A 2015-10-22: means for synchronizing the operating main(s) ??
A 2015-07-02: ON is the main problem
A 2015-06-18: The 'main' sirens are still tested at noon every Saturday in Austria.
A 2015-04-23: 15:00 - NO inversion??? We need to distinguish between main and relative c...
A 2015-03-03: So it is: Main clause +it would be a pity+ - dependent clause (1) +if I go...
A 2014-12-15: In most cases a simple +is+ is best - the shop is near the main station.
A 2014-10-21: Aufgabenschwerpunkt = main task
A 2014-08-26: The +Bauchetiketten+ in dhk's links look more like the 'main' labels in th...
A 2014-05-30: Palandt is +the+ BGB-Kommentar, the main source of reference re BGB, the b...

» Im Forum nach main suchen
» Im Forum nach main fragen

Recent Searches
Similar Terms
mailwoman
mailwomen
maim
maimed
maimer
maiming
maiming oneself
Maimonides
maim sb. for life
(main)
• main
main accent
main access
main access tunnel
main accomplishment
main action
main activity
main actor
main actress
main advantage
main adversary

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung