|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: make friends with sb.
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

make friends with sb. in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Romanian
English - Slovak
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: make friends with sb

Translation 1 - 50 of 44557  >>

Keywords contained
to make friends with sb.mit jdm. Freundschaft schließen
to make friends with sb.sich mit jdm. anfreunden
Partial Matches
to make friends with localssich mit Einheimischen anfreunden
to make friends with each othersich miteinander anfreunden
to be friends with sb.jds. Freund sein
to be friends with sb.mit jdm. befreundet sein
to become friends with sb.sich mit jdm. anfreunden
to become friends with sb.sich mit jdm. befreunden [selten]
to stay friends with sb.mit jdm. befreundet bleiben
sb. became friends with sb.jd. befreundete sich mit jdm.
sb. becomes friends with sb.jd. befreundet sich mit jdm.
to make friendsAnschluss finden
to make friendsFreundschaft schließen
to make friendsFreundschaften schließen
to make friendssich anfreunden
to make (new) friends(neue) Freunde gewinnen
proverb Short reckonings make long friends.Beim Geld hört die Freundschaft auf. [ungefähre Entsprechung]
Short visits make long friends. [proverb]Kurze Besuche verlängern die Freundschaft.
to make arrangements with sb.sich mit jdm. einigen
to make contact with sb.Kontakt zu / mit jdm. aufnehmen
to make up with sb.sich wieder mit jdm. vertragen
to make contact with sb./sth.mit jdm./etw. in Kontakt treten
idiom to make do with sb./sth.mit jdm./etw. auskommen
to make do with sb./sth.mit jdm./etw. vorlieb nehmen [alt]
to make do with sb./sth.mit jdm./etw. vorliebnehmen
to make free with sb. [idiom]sichDat. gegenüber jdm. viel herausnehmen [Idiom] [ugs.]
to make it with sb. [coll.]mit jdm. schlafen
to make sb. familiar with sth.jdn. mit etw.Dat. vertraut machen
to make a bet with sb.mit jdm. wetten
to make a date with sb.sichAkk. mit jdm. verabreden [bes. mit Freund / Freundin]
to make a deal with sb.einen Handel mit jdm. machen
to make a pact with sb.mit jdm. einen Pakt schließen
to make a pact with sb.mit jdm. paktieren
to make an appointment with sb.sich mit jdm. verabreden [geschäftlich]
to make it up with sb.sich mit jdm. versöhnen
to make it up with sb.sich wieder versöhnen
to make oneself unpopular (with sb.)sich (bei jdm.) missliebig machen
to make sb. blush (with shame)jdm. die Schamröte ins Gesicht treiben [Redewendung]
to make sb. green with envyjdn. vor Neid erblassen lassen
to make sb. writhe with embarrassmentjdn. in peinliche Verlegenheit bringen
to make out with sb. [Am.] [coll.]mit jdm. herumknutschen [ugs.]
to make out with sb. [Am.] [coll.]mit jdm. knutschen [ugs.]
to make out with sb. [Am.] [coll.]mit jdm. rummachen [ugs.]
to make a deal with sb. [coll.]mit jdm. annehmbare Vereinbarung aushandeln [ugs.]
to make common cause with sb. [idiom]mit jdm. gemeinsame Sache machen [Redewendung]
to make it up with sb. [idiom]sichAkk. mit jdm. aussöhnen
to make one's peace with sb.sichAkk. mit jdm. versöhnen
to make away with sb. [archaic] [idiom] [kill]jdn. um die Ecke bringen [ugs.] [Redewendung]
to make one's peace with sb./sth.mit jdm./etw. seinen Frieden machen
to (have to) make do with sb./sth.mit jdm./etw. fürliebnehmen (müssen) [veraltet für: vorliebnehmen]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=make+friends+with+sb.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.240 sec


» Search forum for make friends with sb.
» Ask forum members for make friends with sb.

Recent Searches
Similar Terms
make (for) grim reading
make for home
make for sb.
make for sb./sth.
make for some place
make for sth.
make free with sb.
make free with sth.
make friendly overtures
make friends
make friends with locals
make friends with sb.
make full use of sth.
make function contact
make fun of sb.
make fun of sb./sth.
make gains
make generalizations
make goal-scoring chances
make good

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers