|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   UK   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: malfunction
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

malfunction in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Ukrainian
English - all languages
German: M
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: malfunction

Translation 1 - 40 of 40

English German
 edit 
NOUN1   a malfunction | malfunctions
 edit 
NOUN2   malfunction | -
 edit 
VERB  to malfunction | malfunctioned | malfunctioned ... 
 
SYNO   to malfunction | to misfunction
–
to malfunction
550
ausfallen
to malfunction
428
versagen
to malfunction [of machines, devices] [fail to work properly]
26
spinnen [ugs.] [von Maschinen, Geräten] [nicht richtig funktionieren]
to malfunctionnicht (richtig) funktionieren
to malfunctionnicht richtig arbeiten [z. B. Organe]
Nouns
biol. tech. malfunction
776
Fehlfunktion {f}
malfunction
491
Störung {f} [Defekt, Versagen]
malfunction
115
Defekt {m}
malfunction
92
Ausfall {m} [Defekt, Versagen]
malfunction
90
Versagen {n}
malfunction
26
Betriebsstörung {f}
malfunction
26
Funktionsstörung {f}
malfunction
16
Fehlverhalten {n}
malfunction
6
Funktionsausfall {m}
malfunctionDysfunktion {f}
malfunctiontechnische Störung {f}
malfunctiontechnischer Fehler {m}
2 Words: Nouns
med. bladder malfunctionBlasendysfunktion {f}
circuit malfunctionFehlfunktion {f} im Schaltkreis
circuit malfunctionStörung {f} im Schaltkreis
comp. computer malfunctionComputerfehlfunktion {f}
computer malfunction [failure in the normal functioning of a computer]Computerstörung {f}
electrical malfunctionelektrische Fehlfunktion {f}
hardware malfunctionMaschinenfehler {m}
machine malfunctionMaschinenstörung {f}
comp. tech. malfunction causesStörungsursachen {pl}
malfunction indicatorStörungsanzeiger {m}
malfunction informationStörungsmeldung {f}
malfunction messageStörmeldung {f}
tech. partial malfunctionTeilausfall {m}
ind. tech. plant malfunctionAnlagenstörung {f}
tech. system malfunctionBetriebsstörung {f}
comp. system malfunctionSystemfehler {m}
comp. system malfunctionSystemfehlfunktion {f}
tech. system malfunctionSystemstörung {f}
cloth. wardrobe malfunction [coll.] [e.g. unintended nipple slip]Kleiderpanne {f} [unbeabsichtiges Entblößen] [z. B. Busenblitzer]
3 Words: Nouns
(nuclear) reactor malfunctionReaktorstörfall {m}
automot. malfunction indicator light <MIL>Motorkontrollleuchte {f}
tech. notice of malfunctionStörmeldung {f}
5+ Words: Nouns
comp. tech. cause of the / a malfunctionStörungsursache {f}
» See 3 more translations for malfunction within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=malfunction
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren malfunction/DEEN
 
Forum
A 2014-10-25: For starters, in case of a malfunction you don't need two service staff, o...
Q 2012-04-17: Malfunction Junction
A 2011-10-14: I've jusI thought that I had given a strange reply (stranger than ever bef...
A 2011-10-14: SORRY: My PC had a malfunction!
A 2009-12-16: Please fill in / select from these items to specify the malfunction / fail...
A 2009-12-16: For hardware, failure or malfunction would be 'default' terms, the appropr...
A 2009-12-16: malfunction, failure
A 2008-12-09: operational malfunction...
A 2008-07-14: malfunction = operating troubles/failures.
A 2008-07-14: Through rotational speed adjustments the operational mode of the pumps is ...
A 2008-07-14: ... form of varying the speed according to block load and malfunction requ...
A 2007-10-28: in the event of breakdown/malfunction
Q 2007-10-28: Havariefall - dict says "case of average" but isn't it more like failure ...
A 2007-07-31: Servicefall = malfunction / defect?
A 2006-07-16: malfunction!! like it
A 2004-01-23: it would not be muscle failure, but muscle malfunction seems ok

» Search forum for malfunction
» Ask forum members for malfunction

Recent Searches
Similar Terms
malevolently
malfatti
malfeasance
malfeasance (in office)
malfeasance in office
malfeasance of office
malformation
malformation syndrome
malformations
malformed
• malfunction
malfunction causes
malfunction indicator
malfunction information
malfunction message
malfunctioned
malfunctioning
Malgaigne's
Malgaigne's fracture
Malgrange-Ehrenpreis
Malgrange-Ehrenpreis theorem

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement