|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: mama
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

mama in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Bosnian
English - Croatian
English - Dutch
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: mama

Translation 1 - 27 of 27


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

NOUN   a mama | mamas
SYNO   ma | mama | mamma | mammy | mom ... 
NOUN   die Mama | die Mamas
SYNO   Alte [derb] | Mama [ugs.] ... 
mum [Br.] [coll.]
Mama {f}
mom [Am.] [coll.]
Mama {f}
mama [Am.] [Br.: dated]
Mama {f}
mummy [Br.]
Mama {f}
mommy [Am.]
Mama {f}
momma [Am.]
Mama {f}
mil. weapons Big Mama [Am.] [coll.] [Ma Deuce, the fifty, Mother Two][Spitzname des 12,7-mm-Browning-M2-Maschinengewehrs]
ma [coll.]Mama {f}
mamma [spv.] [Am.] [Br.: dated]Mama {f}
mammy [Irish]Mama {f}
amma [Ind.] [coll.]Mama {f} [familiär]
mama's boy [Am.] [coll.]Muttersöhnchen {n} [ugs.]
2 Words
your motherdei Mama {f} [südd.] [österr.]
yo mama [Black Am. sl.]dei Mudda {f} [regional]
yo mama [Black Am. sl.]deine Mutter {f}
my / our motherdie Mama {f} [endbetont] [veraltend] [geh.]
Hotel Mom [coll.] [Am.]Hotel Mama {n} [ugs.]
Hotel Mum [Br.] [coll.]Hotel Mama {n} [ugs.]
my mom [Am.] [coll.]meine Mama {f} [ugs.]
3 Words
yo mama joke [sl.]Deine-Mutter-Witz {m}
4 Words
to live at one's parents' home [as a grown-up]im Hotel Mama bleiben [ugs.]
to live at one's parents' home [as a grown-up]im Hotel Mama wohnen [ugs.]
5+ Words
I want my mummy! [Br.]Ich will zu meiner Mama!
Fiction (Literature and Film)
film F I Remember Mama [George Stevens]Geheimnis der Mutter
film F Mama [Andrés Muschietti]Mama
RadioTV F Mrs. Dismal [Rainbow Brite]Mama Griesgram [Regina Regenbogen]
film F Only the Lonely [Chris Columbus]Mama, ich und wir zwei
» See 2 more translations for mama within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=mama
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

A 2022-03-24: Mama, was ist ein Brief?
Q 2017-02-26: Essen wie bei Mama
A 2016-10-13: Wenn man bei MAMA nur 4 Buchstaben austauscht, erhält man BIER!!!
A 2016-01-25: Meiner Mama ihr Bruder, sagt man, denke ich, überall.
A 2015-07-12: Ma(h) wie in Mama
A 2015-02-02: Schichtspezifisch gibt es +Mami / Papi+ im ganzen deutschen Sprachraum; do...
A 2015-01-03: ... Abende ohne Mama und viel Schnacken per E-Mail
A 2011-07-18: Big Mama, Big Bad Wolf, Goldilocks
A 2011-06-21: Wenn man von MAMA nur vier Buchstaben austauscht, erhält man BIER!
A 2011-01-11: well, meine Mama sagt(e) das auch immer so ... und ich kenn noch ein paar ...
A 2010-10-27: die Mutter, die ein Mama-Kind aufzieht
Q 2010-10-26: sugar mama
A 2010-06-22: Also, a non-Tyrolian German would certainly spell "Mama" with one "m" only.
A 2009-12-18: "I love you Mama" -- Ich hab dich lieb Mama.
A 2009-07-17: it's +yo' mama+
A 2009-07-17: your mama <> dei Mudda
Q 2009-07-17: Your mama is a batty boy!
A 2009-03-06: @Fiddlesticks - yeaph - my mama sagte immer zu mir " jetzt gruschel doch n...
A 2008-12-15: :-) Mama
A 2008-12-09: mama / mother

» Search forum for mama
» Ask forum members for mama

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
• Mama
Mama Griesgram
Mama ich und wir zwei
Maman und ich
Mamas Liebling

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers