Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: maneuver
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

maneuver in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Norwegian
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: maneuver

Übersetzung 1 - 50 von 87  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a maneuver | maneuvers
 edit 
VERB  to maneuver | maneuvered | maneuvered ... 
 
SYNO   to maneuver | to manoeuver ... 
to maneuver [Am.]
82
manövrieren
automot. traffic to maneuver [Am.] [Aus.]
40
rangieren
to maneuver [Am.]
37
bugsieren [ugs.] [Möbelstück, etc.]
Substantive
maneuver [Am.]
135
Manöver {n}
mil. maneuver [Am.]Truppenübung {f}
2 Wörter: Verben
to (carefully) maneuver [Am.]lavieren
to maneuver oneself [Am.]sich lavieren
to out-maneuver [Am.]ins Abseits drängen
2 Wörter: Substantive
med. Adson maneuver [Am.]Adson-Manöver {n} [auch: Adsonmanöver]
aerial maneuver [Am.]Flugmanöver {n}
med. Apley maneuver [Am.]Apley-Test {m} [Apley-Grinding-Test]
mil. autumn maneuver [Am.]Herbstmanöver {n}
med. Barlow's maneuver [Am.] [also: Barlow maneuver]Barlow-Test {m}
naut. berthing maneuver [Am.]Anlegemanöver {n}
mil. combat maneuver [Am.]Kampfmanöver {n}
deception maneuver [Am.]Täuschungsmanöver {n}
deceptive maneuver [Am.]Täuschungsmanöver {n}
diversionary maneuver [Am.]Ablenkungsmanöver {n}
astronau biochem. docking maneuver [Am.]Andockmanöver {n}
astronau traffic docking maneuver [Am.]Ankoppelungsmanöver {n}
astronau traffic docking maneuver [Am.]Ankopplungsmanöver {n}
naut. docking maneuver [Am.]Anlegemanöver {n}
docking maneuver [Am.]Kopplungsmanöver {n}
driving maneuver [Am.]Fahrmanöver {n}
med. Epley maneuver [Am.]Epley-Manöver {n}
naut. evasion maneuver [Am.]Ausweichmanöver {n}
evasive maneuver [Am.]Ausweichmanöver {n}
evasive maneuver [Am.]Ausweichverfahren {n}
astronau extravehicular maneuver [Am.]Außenbordmanöver {n}
mil. field maneuver [Am.]Truppenübung {f}
flight maneuver [Am.]Flugmanöver {n}
med. Fritsch's maneuver [Am.]Fritsch-Handgriff {m}
med. Gaskin maneuver [Am.]Gaskin-Manöver {n}
med. Gaskin maneuver [Am.]Manöver {n} nach Gaskin
med. Heimlich maneuver [Am.]Heimlich-Handgriff {m}
med. Heimlich maneuver [Am.]Heimlich-Manöver {n}
med. Hubscher's maneuver [Am.] [also: Hübscher's maneuver]Hübscher-Manöver {n} [Podologie]
med. Jendrassik maneuver <JM> [Am.] [also: Jendrassik's maneuver]Jendrassik-Handgriff {m}
med. Jendrassik maneuver <JM> [Am.] [also: Jendrassik's maneuver]Jendrassik'scher Handgriff {m}
med. Kocher's maneuver [Am.] [also: Kocher maneuver]Kocher-Manöver {n}
med. Lachman maneuver [Am.] [less common for: Lachman test] [orthopedics]Lachman-Test {m} [Orthopädie]
med. Lachmann maneuver [Am.] [lungs]Lachmann-Manöver {n} [Recruitment-Manöver der Lunge]
astronau aviat. landing maneuver [Am.]Landemanöver {n}
med. Leopold's maneuver [Am.]Leopold-Handgriff {m}
mil. maneuver war [Am.]Manöverkrieg {m}
med. McRoberts maneuver [Am.]McRoberts-Manöver {n}
mil. military maneuver [Am.]Militärmanöver {n}
med. Müller's maneuver [Am.] [also: Müller maneuver, Mueller's maneuver, Mueller maneuver]Müller-Handgriff {m}
med. Müller's maneuver [Am.] [also: Müller maneuver, Mueller's maneuver, Mueller maneuver]Müller-Manöver {n}
mil. naut. naval maneuver [Am.]Flottenmanöver {n}
» Weitere 28 Übersetzungen für maneuver innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=maneuver
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 
Forum
A 2015-01-22: In the U.S. military: maneuver warfare.
A 2012-03-18: maneuver = US ....
A 2012-03-08: It means to attempt to inflict per...
F 2010-09-29: Text über Kupplungssystem, "maneuv...
A 2010-05-06: ...just a one G-maneuver.
A 2010-04-15: He doesn't have much room for mano...

» Im Forum nach maneuver suchen
» Im Forum nach maneuver fragen

Recent Searches
Similar Terms
maned owl
maned rat
maned sloth
maned three-toed sloth
maned wolf
maned wood duck
manes
Manesse manuscript
MANET
manettia vine
• maneuver
maneuver in flight
maneuver oneself
maneuver war
maneuverability
maneuverable
maneuvered
maneuverer
maneuvering
maneuvering area
maneuvering position

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten