|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: mangelnde
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

mangelnde in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: mangelnde

Translation 1 - 36 of 36

EnglishGerman
ADJ  mangelnd | - | -
mangelnder | mangelnde | mangelndes
 edit 
lack of sth. [e.g. lack of time]mangelnde etw. {f} [z. B. mangelnde Zeit]
2 Words: Nouns
lack of attractivenessmangelnde Attraktivität {f}
reluctancemangelnde Bereitschaft {f}
unreadinessmangelnde Bereitschaft {f}
flawed reasoningmangelnde Beweisführung {f}
electr. MedTech. poor image qualitymangelnde Bildqualität {f}
med. ischaemia [Br.]mangelnde Blutversorgung {f}
med. ischemia [Am.]mangelnde Blutversorgung {f}
poor compliancemangelnde Einhaltung {f}
lack of experiencemangelnde Erfahrung {f}
lack of steadinessmangelnde Geradeauslaufstabilität {f}
bad healthmangelnde Gesundheit {f}
poor adhesionmangelnde Haftung {f}
lack of hygienemangelnde Hygiene {f}
lack of claritymangelnde Klarheit {f}
inadequate control mechanismsmangelnde Kontrollmechanismen {pl}
lack of cooperationmangelnde Kooperation {f}
lack of liquiditymangelnde Liquidität {f}
illogicalitymangelnde Logik {f}
lack of privacymangelnde Privatsphäre {f}
poor qualitymangelnde Qualität {f}
psych. acrasiamangelnde Selbstbeherrschung {f}
lack of securitymangelnde Sicherheit {f}
want of caremangelnde Sorgfalt {f}
nonconformitymangelnde Übereinstimmung {f}
nonconformitiesmangelnde Übereinstimmungen {pl}
lack of supportmangelnde Unterstützung {f}
paucity of supportmangelnde Unterstützung {f}
absence of authoritymangelnde Vollmacht {f}
lack of predictabilitymangelnde Vorhersagbarkeit {f}
lack of cooperationmangelnde Zusammenarbeit {f}
3 Words: Nouns
educ. law lack of parental supervisionmangelnde elterliche Aufsicht {f}
4 Words: Nouns
tech. risks due to lack of stabilityGefahren {pl} durch mangelnde Standsicherheit
5+ Words: Others
As a result of negligence the children ran wild.Mangelnde Sorge führte zur Verwilderung der Kinder.
5+ Words: Nouns
sociol. his social nonconformismseine mangelnde Anpassung {f} an die Gesellschaft
med. psych. sexual aversion and lack of sexual enjoyment [ICD-10, F52.1]sexuelle Aversion {f} und mangelnde sexuelle Befriedigung [ICD-10, F52.1]
» See 3 more translations for mangelnde within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=mangelnde
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren mangelnde/DEEN
 
Forum
A 2017-07-08: Das läuft nicht unter "mangelnde Sprachbeherrschung"
A 2017-05-01: Vielleicht Doppel-/Dreifach-/Vierfach-Registrierung ? ODER mangelnde Links...
Q 2015-09-01: mangelnde Neuheit von... gegenüber der Druckschrift 5
A 2012-05-30: Ich denke, einer/einem 14-Jährigen wird man mangelnde Förmlichkeit durchau...
A 2012-02-27: alex-k: siehe oben. Also wirklich, ich bin zutiefst erschüttert über eure ...
Q 2011-11-13: Mangelnde Befolgung von Forumsregeln bei einem Forumsmitglied
A 2009-11-25: Man könnte auch von einem Ersatz für das mangelnde Stilbewusstsein des Sch...
A 2009-04-14: mangelnde Übereinstimmung
A 2007-05-01: i.E. mangelnde Aussichten auf Erträge (profit or yield)
A 2005-10-29: whoops missed the title "Mangelnde Handlungsfaehigkeit"
A 2004-02-26: Mangelnde Fortschritte

» Search forum for mangelnde
» Ask forum members for mangelnde

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Mangel leiden
Mangel leiden an etw.
Mängelliste
Mängelmanagement
Mangelmutant
Mangelmutante
Mangeln
Mängeln
mangeln an
mangelnd
• mangelnde
mangelnde Attraktivität
mangelnde Bereitschaft
mangelnde Beweisführung
mangelnde Bildqualität
mangelnde Blutversorgung
mangelnde Einhaltung
mangelnde elterliche Aufsicht
mangelnde Erfahrung
mangelnde etw.
mangelnde Gesundheit

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement