|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: manner
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

manner in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: manner

Übersetzung 1 - 50 von 249  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a manner | manners
 
SYNO   manner | personal manner | fashion ... 
manner
3454
Methode {f}
manner [behaviour]
2231
Verhalten {n} [Auftreten, Art]
manner
1827
Weise {f}
manner
916
Art {f} [Methode, Verhalten]
manner
904
Gewohnheit {f}
manner
276
Manier {f}
manner [demeanor]
189
Auftreten {n} [Benehmen]
manner [trick. fad, craze]
148
Masche {f} [ugs.]
mannerArt und Weise
2 Wörter: Verben
to ape sb.'s mannerjds. Verhalten nachäffen [ugs.]
2 Wörter: Substantive
abrupt mannerkurz angebundenes Verhalten {n}
accustomed mannergewohnte Weise {f}
affected mannergeziertes Auftreten {n}
airy manneroberflächliche Manier {f}
airy manneroberflächliches Gehabe {n}
aloof mannerdistanzierte Art {f}
aloof mannerreservierte Art {f}
ambiguous mannerzweifelhaftes Benehmen {n}
bedside mannerVerhalten {n} am Krankenbett
med. bedside mannerUmgang {m} mit einem Kranken
brash mannerungestüme Art {f}
art chalk mannerKrayonmanier {f}
charming mannercharmantes Benehmen {n}
charming mannerreizendes Benehmen {n}
chilly mannerabweisendes Benehmen {n}
chilly mannerkühles Benehmen {n}
consequential mannerhochtrabendes Wesen {n}
constrained mannergeziertes Verhalten {n}
constrained mannergezwungenes Benehmen {n}
art crayon mannerKrayonmanier {f}
dashing mannerforsches Auftreten {n}
diffident mannerzurückhaltendes Wesen {n}
fireside manner [informal and friendly demeanour]freundliches und lockeres Auftreten {n}
obliging mannerverbindliches Wesen {n} [einer Person]
outright mannerunverhüllte Manier {f}
overbearing manneranmaßende Haltung {f}
peremptory mannerherrisches Wesen {n}
plain mannerungezierte Manier {f}
playful mannerscherzhaftes Wesen {n}
playful mannerspielerische Weise {f}
pleasing mannerzuvorkommende Art {f}
pompous mannerhochtrabende Manier {f}
spec. stat. questioning mannerBefragungsart {f}
quiet mannerGelassenheit {f}
quiet mannergelassenes Wesen {n}
retaliatory mannervergeltendes Verhalten {n}
secretive mannerHeimlichtuerei {f}
sedate mannerruhiges Wesen {n}
sensible mannervernünftiges Benehmen {n}
silent mannerSchweigsamkeit {f} [als Charaktereigenschaft]
» Weitere 122 Übersetzungen für manner innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=manner
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 
Forum
A 2023-06-21: In a civilized manner
A 2023-03-20: Das kann man so sagen; das wird richtig als 'zwei Männer' aufgefasst
A 2022-04-24: @parker: Aber Männer haben auch manchmal Gefühle, die durch Nichtgendern v...
F 2022-03-26: Audio-Verlängerungskabel für Männer / Frauen :-))
A 2022-01-05: 05.01.2022 08:01 Männer wie Frauen gebrauchen frauenbezogene Schimpfwörte...
A 2021-12-27: Geschlechtsendung? Die Männer haben sie verloren? Dann sollten wir uns zus...
F 2021-12-27: Gleichberechtigung: Männer fordern eigene Geschlechtsendung. ;-)
A 2021-06-29: Dürfen Männer den Beruf einer Hebamme ausüben? (ohne "die")
A 2020-08-25: While technology often serves as a means to an end, it need not be applied...
A 2020-08-25: "applied in a targeted manner" technology
A 2020-04-21: Heutzutage nehmen viele Männer Medikamente zur Penisverlängerung.
A 2019-11-05: The tenancy has been conducted in a very satisfactory manner.
A 2019-04-02: yes, "in any manner / way" should cover it
A 2019-01-18: submitted in an orderly manner
A 2018-03-28: Die Männer
A 2018-03-28: Die Männer
F 2018-03-28: Die Männer stehen vor kaum zu bewältigenden Problemen
A 2017-05-01: +well+ is an adverb of manner here, telling us +in which manner+ the boat ...
A 2016-12-29: In the early crudest manner,
F 2016-09-06: Frauen wurden in zwei Werbungen weniger bekleidet abgebildet, Männer in dreien.

» Im Forum nach manner suchen
» Im Forum nach manner fragen

Recent Searches
Similar Terms
man 'n' cheese
manned
manned level crossing
manned mission
manned spaceflight
manned space mission
Manneken
Manneken Pis
mannequin
mannequin head
• manner
mannered
mannerism
mannerisms
Mannerist
mannerless
mannerliness
mannerly
manner of appearance
manner of articulation
manner of bowing

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung