|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   ES   IS   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: manoeuvre
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

manoeuvre in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Niederländisch
English - Albanian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Norwegian
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: manoeuvre

Translation 1 - 50 of 78  >>

English German
 edit 
NOUN   a manoeuvre | manoeuvres
 edit 
VERB  to manoeuvre | manoeuvred | manoeuvred ... 
 
SYNO   to maneuver | to manoeuver ... 
to manoeuvre sth. [+adverbial of direction] [Br.]
105
etw.Akk. bugsieren [+Richtungsangabe] [ugs.] [z. B. Möbelstück durch die Tür]
to manoeuvre [Br.]
86
manövrieren
Nouns
manoeuvre [Br.]
66
Manöver {n}
mil. manoeuvre [Br.]Truppenübung {f}
2 Words: Verbs
to manoeuvre oneself [Br.]sich lavieren
to manoeuvre through sth. [Br.]durch etw. durchmanövrieren
to out-manoeuvre [Br.]ins Abseits drängen
2 Words: Nouns
aerial manoeuvre [Br.]Flugmanöver {n}
aviat. mil. sports aerobatic manoeuvre [Br.]Kunstflugmanöver {n}
mil. autumn manoeuvre [Br.]Herbstmanöver {n}
med. Barlow's manoeuvre [Br.] [also: Barlow manoeuvre]Barlow-Test {m}
naut. berthing manoeuvre [Br.]Anlegemanöver {n}
med. Bracht's manoeuvre [Br.] [assisted breech delivery]Manualhilfe {f} nach Bracht [Bracht-Handgriffe]
clever manoeuvre [Br.]geschicktes Manöver {n}
mil. combat manoeuvre [Br.]Kampfmanöver {n}
diversionary manoeuvre [Br.]Ablenkungsmanöver {n}
astronau traffic docking manoeuvre [Br.]Andockmanöver {n}
astronau traffic docking manoeuvre [Br.]Ankoppelungsmanöver {n}
astronau traffic docking manoeuvre [Br.]Ankopplungsmanöver {n}
naut. docking manoeuvre [Br.]Anlegemanöver {n}
docking manoeuvre [Br.]Kopplungsmanöver {n}
automot. driving manoeuvre [Br.]Fahrmanöver {n}
med. Epley manoeuvre [Br.]Epley-Manöver {n}
naut. evasion manoeuvre [Br.]Ausweichmanöver {n}
evasive manoeuvre [Br.]Ausweichmanöver {n}
flight manoeuvre [Br.]Flugmanöver {n}
med. Fritsch's manoeuvre [Br.]Fritsch-Handgriff {m}
med. Gaenslen's manoeuvre [Br.]Gaenslen-Handgriff {m}
med. Gaskin manoeuvre [Br.]Gaskin-Manöver {n}
med. Gaskin manoeuvre [Br.]Manöver {n} nach Gaskin
med. Heimlich manoeuvre [Br.]Heimlich-Griff {m}
med. Heimlich manoeuvre [Br.]Heimlich-Handgriff {m}
med. Heimlich manoeuvre [Br.]Heimlich-Manöver {n}
med. Hubscher's manoeuvre [Br.] [also: Hübscher's manoeuvre]Hübscher-Manöver {n} [Podologie]
med. Jendrassik manoeuvre <JM> [Br.] [also: Jendrassik's manoeuvre]Jendrassik-Handgriff {m}
med. Jendrassik manoeuvre <JM> [Br.] [also: Jendrassik's manoeuvre]Jendrassik'scher Handgriff {m}
med. Kocher's manoeuvre [Am.] [also: Kocher manoeuvre]Kocher-Manöver {n}
med. Kristeller manoeuvre <KM> [Br.] [also: Kristeller's manoeuvre]Kristeller-Handgriff {m} [Handgriff nach Samuel Kristeller]
med. Kristeller manoeuvre <KM> [Br.] [also: Kristeller's manoeuvre]Kristeller-Manöver {n} [Kristeller-Handgriff]
med. Lachman manoeuvre [Br.] [less common for: Lachman test] [orthopaedics]Lachman-Test {m} [Orthopädie]
med. Lachmann manoeuvre [Br.] [lungs]Lachmann-Manöver {n} [Recruitment-Manöver der Lunge]
astronau aviat. landing manoeuvre [Br.]Landemanöver {n}
med. Leopold's manoeuvre [Br.]Leopold-Handgriff {m}
med. McRoberts manoeuvre [Br.]McRoberts-Manöver {n}
med. Müller's manoeuvre [Br.] [also: Müller manoeuvre, Mueller's manoeuvre, Mueller manoeuvre]Müller-Handgriff {m}
med. Müller's manoeuvre [Br.] [also: Müller manoeuvre, Mueller's manoeuvre, Mueller manoeuvre]Müller-Manöver {n}
mil. naut. naval manoeuvre [Br.]Flottenmanöver {n}
med. obstetric manoeuvre [Br.]geburtshilflicher Handgriff {m}
med. Ortolani manoeuvre [Br.] [also: Ortolani's manoeuvre]Ortolani-Manöver {n} [Ortolani-Test]
med. Osler's manoeuvre [Br.] [Osler's pseudohypertension sign]Osler-Manöver {n}
» See 23 more translations for manoeuvre within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=manoeuvre
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.037 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren manoeuvre/DEEN
 
Forum
A 2010-04-15: He doesn't have much room for manoeuvre (Brit) / maneuver (US) any more,...
A 2009-04-21: Room to manoeuvre is a set phrase -
A 2008-02-15: manoeuvre = BE
A 2007-11-02: manoeuvre bezieht sich auf große, konzertierte aktionen, das ist hier
A 2007-11-02: room for manoeuvre
A 2007-05-17: oder: every step/action/manoeuvre has to be spot-on
A 2005-11-23: manoeUvre
A 2004-07-08: space to manoeuvre the vehicle

» Search forum for manoeuvre
» Ask forum members for manoeuvre

Recent Searches
Similar Terms
mannosylation
mannuronic
mannuronic acid
manny
mano
mano a mano
manoeuver
manoeuvering
manoeuvrability
manoeuvrable
• manoeuvre
manoeuvre in flight
manoeuvre oneself
manoeuvre sth.
manoeuvre through sth.
manoeuvred
manoeuvres
manoeuvring
manoeuvring area
manoeuvring space
manoeuvring thruster

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact | Privacy: See button bottom left
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement