Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: mantle
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

mantle in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: mantle

Übersetzung 1 - 50 von 101  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a mantle | mantles
 edit 
VERB  to mantle | mantled | mantled ... 
 
SYNO   Mantle | Mickey Charles Mantle ... 
to mantle [literary]
42
verhüllen
Substantive
geol. orn. mantle
139
Mantel {m}
mantle
64
Hülle {f}
mantle
56
Kamin {m} [Kaminverkleidung]
cloth. mantle [cape]
46
Umhang {m}
jobs mantle [role, job, position or post]
14
Amt {n} [Rolle, Aufgabe, Position oder Posten]
cloth. mantle [wrap]Überwurf {m} [Umhang]
2 Wörter: Substantive
herald. (armorial) mantleWappendecke {f} [veraltet] [Helmdecke]
tech. (gas) mantleGlühstrumpf {m}
anat. acid mantle [hydrolipid film]Säuremantel {m} [Säureschutzmantel (Hydrolipidmantel)]
cloth. coronation mantleKrönungsmantel {m}
geol. earth's mantleErdmantel {m}
tech. gas mantleGasglühstrumpf {m}
tech. gas mantleGasstrumpf {m}
biol. glial mantleGliamantel {m}
chem. heating mantleHeizhaube {f}
chem. heating mantleHeizpilz {m}
tech. incandescent mantleGlühstrumpf {m}
bot. lady's mantle [Alchemilla mollis, syn.: Alchemilla acutiloba]Weicher Frauenmantel {m}
bot. lady's mantle [Alchemilla vulgaris]Taumänteli {n} [schweiz.]
bot. lady's mantle [genus Alchemilla]Frauenmantel {m}
geol. lower mantletiefer Erdmantel {m}
zool. mantle cavityMantelhöhle {f}
biol. mantle cellMantelzelle {f}
geol. mantle convectionMantelkonvektion {f}
biol. mantle epitheliumMantelepithel {n}
MedTech. mantle fieldMantelfeld {n}
geol. mantle flowMantelfluss {m}
geol. mantle fluxMantelflux {m}
zool. mantle grooveMantelrinne {f}
geol. mantle materialMantelmaterial {n}
geol. mantle plumeManteldiapir {m}
geol. mantle plumeMantelplume {m}
spec. mantle tensionMantelspannung {f}
electr. mantle terminalMantelklemme {f}
geol. mantle wedgeMantelkeil {m}
bot. root mantleWurzelmantel {m}
entom. royal mantle [Catarhoe cuculata] [moth]Braunbinden-Blattspanner {m} [Nachtfalterspezies]
entom. royal mantle [Catarhoe cuculata] [moth]Buchenbergwald-Labkraut-Blattspanner {m} [Nachtfalterspezies]
relig. Torah mantle ["Mantle of the Law"]Thoramantel {m}
geol. upper mantleoberer Erdmantel {m}
geol. upper mantleoberer Mantel {m}
chem. Welsbach mantleGlühstrumpf {m}
3 Wörter: Verben
idiom to grasp the mantleVerantwortung übernehmen
idiom to grasp the mantleeine Gelegenheit beim Schopf packen
to seize the mantledie Führung übernehmen
to seize the mantledie Führungsrolle übernehmen
3 Wörter: Substantive
bot. (common) lady's mantle [Alchemilla vulgaris, syn.: A. pratensis, A. xanthochlora]Gemeiner Frauenmantel {m}
bot. (common) lady's mantle [Alchemilla vulgaris]Gewöhnlicher Frauenmantel {m}
bot. (common) lady's mantle [Alchemilla vulgaris]Spitzlappiger Frauenmantel {m}
» Weitere 10 Übersetzungen für mantle innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=mantle
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
A 2011-08-13: @ Romy: In this case acid mantle i...
A 2011-08-13: Acid mantle is fine.
A 2011-08-13: acid mantle, but [ugs.] i would sa...
A 2011-04-27: Sombody's mantle
A 2011-04-26: Sombody's mantle
A 2011-04-26: Mantle as an inheritance
F 2011-04-26: ...sombody's mantle fall on...
F 2011-01-08: stretched across/mantle
A 2010-08-15: Rückstreumantel & "mantle"--nonce ...
A 2010-08-15: Hier wörtlich: back-scattering mantle
A 2010-08-15: In the context of Heisenberg, neut...
A 2010-08-15: backscattering mantle ?
A 2010-04-10: cape - mantle
A 2009-11-09: @ Lisa:What's right: +mantel+ or +...
A 2009-11-09: mantle
A 2009-05-12: under the mantle of ?
A 2008-04-16: 'throw/spread the mantle of silenc...
F 2007-02-06: mantle clock
A 2005-10-06: could it be Mantle Cell Lymphoma?
A 2005-07-22: incandescent mantle

» Im Forum nach mantle suchen
» Im Forum nach mantle fragen

Recent Searches
Similar Terms
mantidflies
mantienneite
mantilla
mantis
mantis shrimp
mantis-flies
mantises
mantispids
mantissa
mantissas
• mantle
mantle cavity
mantle cell
mantle convection
mantle epithelium
mantle field
mantle field technique
mantle flow
mantle flux
mantle groove
mantle material

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung