|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: manuscript
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

manuscript in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Danish
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: manuscript

Translation 1 - 37 of 37

English German
ADJ   manuscript | more manuscript | most manuscript
NOUN   a manuscript | manuscripts
SYNO   manuscript | ms | holograph ... 
manuscript {adj}
manuscript <ms.>
Manuskript {n}
manuscript <ms.>
Handschrift {f} <Hs.> [Manuskript]
Abschrift {f}
print manuscript
Druckvorlage {f}
2 Words: Nouns
ancient manuscriptalte Handschrift {f}
bot. hist. med. Unverified Badianus Manuscript [also: Little Book of the Medicinal Herbs of the Indians]Libellus Libellus de Medicinalibus Indorum Herbis [auch: Codex Badianus, Codex de la Cruz-Badiano oder Codex Barberini]
bibl. Bible manuscriptBibelhandschrift {f}
bibl. biblical manuscriptBibelhandschrift {f}
composite manuscriptSammelhandschrift {f}
crude manuscriptunausgearbeitetes Manuskript {n}
publ. illuminated manuscriptBilderhandschrift {f}
acad. educ. lecture manuscriptVorlesungsmanuskript {n}
art magnificent manuscriptPrachthandschrift {f}
hist. lit. Manesse manuscriptManessische Liederhandschrift {f}
libr. manuscript collectionHandschriftensammlung {f}
manuscript departmentHandschriftenabteilung {f} [in einer Bibliothek]
hist. lit. relig. manuscript findsHandschriftenfunde {pl}
lit. manuscript materialManuskriptmaterial {n}
hist. lit. publ. manuscript pageManuskriptseite {f}
hist. ling. relig. manuscript traditionhandschriftliche Überlieferung {f}
hist. lit. manuscript transmissionhandschriftliche Überlieferung {f}
print manuscript versionManuskriptversion {f}
lit. original manuscriptOriginalmanuskript {n}
lit. original manuscriptUrmanuskript {n}
art hist. pictorial manuscriptBilderhandschrift {f}
lit. reference manuscriptLeithandschrift {f}
hist. lit. Voynich manuscriptVoynich-Manuskript {n}
3 Words: Others
in manuscript (form) {adj} {adv} [handwritten]handschriftlich
3 Words: Verbs
lit. to cut a manuscriptein Manuskript kürzen
acad. to submit a manuscriptein Manuskript einreichen
3 Words: Nouns
libr. manuscript on paper <M.o.p.>Papierhandschrift {f}
libr. manuscript on vellum <M.o.v.>Pergamenthandschrift {f}
4 Words: Nouns
journ. lit. publ. delivery of (the) manuscriptManuskriptabgabe {f}
Fiction (Literature and Film)
lit. F An Old Manuscript [also: An Old Leaf]Ein altes Blatt [Franz Kafka]
lit. F The Chancellor Manuscript [Robert Ludlum]Das Kastler-Manuskript
lit. F The Godwulf Manuscript [Robert B. Parker]Die Schnauze voll Gerechtigkeit [auch: Spenser und das gestohlene Manuskript]
» See 19 more translations for manuscript within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=manuscript
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

Q 2012-06-26: organization and production of a manuscript?
A 2012-01-31: Repository sounds quite officious, it's often used to mean the building/ar...
A 2009-02-17: cited according to the manuscript
A 2008-08-15: There is no original German version of the manuscript
A 2008-02-15: 'manuscript management' nur zur Unterscheidung vom eigentlichen document mgmt
A 2008-02-15: manuscript management ?
A 2007-08-28: Mixed manuscript?
A 2004-10-30: What about 'draft manuscript'?

» Search forum for manuscript
» Ask forum members for manuscript

Recent Searches
Similar Terms
manure gas
manure heap
manure pile
manure pit
manure spreader
manure worm
manuring (sth.)
• manuscript
manuscript collection
manuscript department
manuscript finds
manuscript material
manuscript on paper
manuscript on vellum
manuscript page
manuscripts MSS mss mss.
manuscript tradition

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers