| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL LA PT ES FI HU NO BG HR UK CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO IT HU PL SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

German: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: mare

Translation 1 - 38 of 38

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	a mare \| mares
	SYNO	mare \| maria \| female horse \| mare
	mare \| maria female horse \| mare © Princeton University

NOUN

das Mare | die Mare/Maria

edit

zool. mare

1055

Stute {f}

astron. mare

12

Mare {n}

2 Words: Nouns

equest. black mare

Rappstute {f}

zool. boss mare

Leitstute {f}

Zuchtstute {f}

breeding mare

Zuchtstute {f}

Zuchtstute {f}

equest. zool. chestnut mare

Fuchsstute {f}

zool. dominant mare

Leitstute {f}

zool. foaling mare

Mutterstute {f}

zool. lead mare

Leitstute {f}

astron. geogr. Mare Imbrium [lunar basin]

Mare {n} Imbrium

gastr. zool. mare milk

Stutenmilch {f}

gastr. mare's milk

Stutenmilch {f}

Schwindel {m}

journ. mare's nest [coll.]

Ente {f} [fig.]

mare's nest [coll.]

Reinfall {m} [ugs.]

journ. mare's nest [coll.]

Zeitungsente {f} [ugs.]

equest. VetMed. pregnant mare

trächtige Stute {f}

zool. stud mare

Zuchtstute {f}

equest. zool. thoroughbred mare

Vollblutstute {f}

zool. trakehner mare

Trakehnerstute {f}

zool. zebra mare

Zebrastute {f}

3 Words: Nouns

equest. zool. foal-proud mare

[Stute, die es niemandem erlaubt, in die Nähe ihres Fohlens zu kommen]

4 Words: Verbs

equest. to have a mare covered

eine Stute decken lassen

5+ Words: Others

proverb Money will make the mare go.

Geld regiert die Welt.

idiom To win the mare or lose the halter.

Alles oder nichts.

5+ Words: Verbs

agr. zool. to bring the mare to the stallion

die Stute dem Hengst zuführen

idiom to go by shank's / Shank's mare [coll.] [to go on foot]

auf Schusters Rappen reisen [hum.] [zu Fuß gehen]

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

bot. T

(common) mare's tail [Hippuris vulgaris]

Tannenwedel {m}

bot. T

common mare's tail [Hippuris vulgaris]

Gemeiner Tannenwedel {m}

bot. T

mare's tail [Conyza canadensis, formerly: Erigeron canadensis]

Dürrwurz {f} [Kanadisches Berufkraut]

bot. T

mare's tail [Conyza canadensis, formerly: Erigeron canadensis]

Katzenschweif {m}

bot. T

mare's tail [Conyza canadensis, formerly: Erigeron canadensis]

Kanadisches Berufkraut {n}

bot. T

mare's tail [Equisetum arvense]

Zinnkraut {n} [Giftpflanze]

entom. T

musk mare [Anisomorpha buprestoides] [(southern) two-striped walking stick]

Streifen-Stabheuschrecke / Streifenstabheuschrecke {f}

entom. T

musk mare [Anisomorpha buprestoides] [(southern) two-striped walking stick]

Zweigestreifter Wandelnder Stab {m}

entom. T

musk mare [Anisomorpha buprestoides] [(southern) two-striped walking stick]

Zweistreifen-Stabheuschrecke / Zweistreifenstabheuschrecke {f}

» See 5 more translations for mare within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=mare
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren mare/DEEN

Forum

Q 2012-11-14: Coram iudice et in alto mare in manu dei soli sumus.
Q 2012-07-05: blue roan mare
A 2011-08-01: If the prize was given by an association representing the mare's breed, it...
A 2009-10-29: thanks *wenz*, I was thinking of the flared nostrils and exposed teeth of ...
A 2009-02-02: I agree with you - I'm sure most people know what a mare is.
A 2009-02-02: But how can it be that people don't know what a mare is?
Q 2009-02-02: pillow talk: "Stute" - da nimmt man wohl eher nicht "mare", oder?
A 2008-09-02: To take shank's mare. This also means to go per pedes.
Q 2007-06-16: Is a Fuchstute a chestnut mare?
A 2007-04-22: spooked mare
Q 2007-04-22: spooked mare
A 2006-11-29: to mount the mare
A 2005-04-22: Mare Red Note ???
A 2004-04-13: old mare fit for the knacker's yard, glue factory
A 2004-04-13: old grey mare?

» Search forum for mare
» Ask forum members for mare

Recent Searches

Similar Terms

Marden's
Marden's tameness conjecture
Marden's theorem
Mardi
Mardi Gras
Mardi Gras event
Mardi Gras party
mardo
Marduk
mardy
• Mare
marécottite
Mareeba
Mareeba rock-wallaby
Mare Imbrium
mare milk
Maremma
Maremmana
Maremmana cattle
Maremmano
Maremmano-Abruzzese

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement