Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   NL   ES   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: margins
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

margins in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: margins

Übersetzung 1 - 16 von 16

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a margin | margins
margins
364
Ränder {pl}
comm. margins
93
Margen {pl}
fin. margins
91
Spannen {pl}
2 Wörter
philat. full margins {adj}vollrandig
fin. budgetary marginsHaushaltsspielräume {pl}
3 Wörter
with narrow margins {adj}schmalrandig
with wide margins {adj}breitrandig
narrowing of marginsVerengung {f} der Ertragsspanne
4 Wörter
philat. (with) very large margins {adj}überrandig
in the margins of sth. {adv}am Rande etw.Gen.
in the margins of sth. {adv}am Rande von etw.Dat.
markings in the marginsRandstriche {pl}
5+ Wörter
idiom by the slimmest of margins {adv} [e.g. to win a match]mit dem kleinstmöglichen Vorsprung [z. B. ein Spiel gewinnen]
in / on the margins of the meeting {adv}am Rande des Treffens
on the margins of society {adv}am Rand / Rande der Gesellschaft
to live one's life on the marginsrandständig leben
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=margins
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum
A 2021-12-26: Not to mix up with print margins o...
F 2016-03-09: lopsided margins
A 2016-01-15: field margins
A 2015-02-16: Not defensive, it just sets margins.
A 2013-04-22: Chambers wisely retains the more g...
F 2013-03-01: by the tiniest of margins
A 2012-11-04: In this movie, the black populatio...
A 2012-05-31: Resonance separation margins > +Ge...
F 2011-09-30: setting light cured cements from t...
A 2010-10-15: At least in AE business jargon, ma...
F 2010-02-12: Litigate the / through margins
F 2009-10-09: high quality growth with superior ...
A 2009-07-10: My try - margins could be anything...
F 2009-07-10: focus on margins
A 2009-03-25: interim margins ?
A 2009-02-21: Google http://www.google.de/search...
F 2008-09-10: within the margins/in the margin
A 2008-08-31: genuine tea is pushed to the margins
A 2008-08-18: 'marginalized' strongly implies th...
A 2008-06-23: with radiate {adj.!} margins

» Im Forum nach margins suchen
» Im Forum nach margins fragen

Recent Searches
Similar Terms
margin of the sheet
margin of the sun
margin of tolerance
margin of tongue
margin of uncertainty
margin of victory
margin on sales
margin option
margin perforation
margin release
• margins
margin share
margin shells
margin squeeze
margin stop
margin trimmer
margo
margo superior cerebri
Margot
Margot at the Wedding
margravate

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung