Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: mark
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

mark in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: mark

Übersetzung 1 - 50 von 646  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a mark | marks
 edit 
VERB  to mark | marked | marked ... 
NOUN1   das Mark | -
 edit 
NOUN2   die Mark [Währung] | die Mark/[ugs. hum.] Märker
 edit 
NOUN3   die Mark [Grenzland] | die Marken
 edit 
Mark <Mk, M> [+ Nr.]
41
[Typ, Modell]
Verben
to mark
1116
markieren [anzeichnen]
to mark
1102
kennzeichnen
educ. to mark
183
benoten
to mark
163
beachten
educ. to mark sth.
146
etw.Akk. korrigieren [Arbeiten, Hefte]
to mark sth. [e. g. in a manuscript]
121
etw.Akk. anstreichen [markieren]
to mark
118
bezeichnen
tech. to mark sth.
103
etw.Akk. anreißen [markieren]
to mark sth. [sb.'s birth or death, a historical date, etc.]
91
etw.Akk. begehen [geh.] [feiern] [jds. Geburts- od. Todestag, einen Jahrestag etc.]
educ. to mark sth. [grade]
58
etw. bewerten [benoten]
educ. to mark
49
zensieren [Zensuren geben]
to mark [identify, make discernible]
24
merken [veraltet] [kenntlich machen]
spec. to mark
18
anzeichnen [Vorbereitung des Werkstücks]
sports to mark sb. [esp. Br.] [stay close to a player of the opposite team]
5
jdn. decken
to markkenntlich machen
to mark sth.eine Markierung auf etw.Dat. anbringen
Substantive
educ. mark [esp. Br.]
1230
Note {f}
mark
421
Markierung {f}
marrow
393
Mark1 {n}
educ. mark [esp. Br.]
229
Zensur {f}
mark
135
Fleck {m}
mark
128
Zeichen {n} [Vermerk]
mark
121
Mal {n} [Fleck, Kennzeichen]
mark
78
Kennzeichen {n}
pith
78
Mark1 {n}
mark
46
Ziel {n}
educ. mark
45
Zeugnis {n} [Prüfungsnote]
pulp
45
Mark1 {n}
mark
39
Bewertung {f}
core
36
Mark1 {n}
mark
35
Marke {f}
educ. mark [esp. Br.]
34
Schulnote {f}
mark
18
Bezeichnung {f} <Bez.>
mark [scar]
18
Narbe {f}
anat. medulla
17
Mark1 {n}
geogr. frontier [area]
11
Mark3 {f} [veraltet] [noch in geogr. Namen]
curr. mark
8
Mark2 {f}
bibl. Mark
8
Markus {m}
march [Br.] [e. g. Welsh marches]
7
Mark3 {f} [Grenzland]
tech. mark
7
Strich {m} [Skalenstrich, Markierungsstrich]
hist. commons [common land]gemeine Mark {f} [Allmende]
curr. Deutschmark [former German currency]D-Mark {f} [Deutsche Mark]
curr. Deutschmark <DM, DEM>Deutsche Mark {f} <DM, DEM>
curr. Deutschmarks [former German currency]Deutsche Mark {pl} <DM, DEM>
markSkalenstrich {m}
mark [Am.] [sl.] [intended victim of a swindler](potentielles) Betrugsopfer {n}
mark [made to aid memory]Merkzeichen {n}
for. mark [on a tree for felling; esp. by chipping off the bark]Schalm {m} [an Bäumen]
geogr. Styria(die) Grüne Mark {f} [ugs.] [die Steiermark]
» Weitere 133 Übersetzungen für mark innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=mark
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.037 Sek.

 
Forum
A 2022-02-25: agree with curiosity-killed-the-ca...
F 2021-07-30: no mark
A 2021-03-11: scratched the EUR 30 mark ?
A 2020-11-25: mark as missing/marked as missing
A 2020-11-25: give an X mark
A 2020-11-16: MARK DATE
F 2020-04-21: the mark of the mind
A 2020-03-02: to mark the occasion
A 2019-08-29: Mark Twain hätte seine helle Freude.
A 2018-12-09: Only the question mark, before the...
A 2018-12-03: Mark not only the number, but also...
A 2018-10-05: comment with a question mark.
A 2018-06-05: "Entirely off the mark"
A 2018-02-16: Typo: Angetreten! > Fall in! [excl...
A 2017-07-24: Ambiguous usage: smear (a) A mark ...
F 2017-07-14: put one's mark down
A 2017-06-20: Apéro riche: the Swiss had a way o...
A 2017-05-03: https://www.google.de/#q=%22sprung...
A 2017-02-07: Sentences begin with a capital let...
A 2017-02-06: Sentences begin with a capital let...

» Im Forum nach mark suchen
» Im Forum nach mark fragen

Recent Searches
Similar Terms
maritime wormwood
maritime zone
Mariupol
Marius
Marius sweater
Mariy
Mariy El Republic
marjoram
Marjorie's
Marjorie's hardyhead
• mark
marka
mark a line
mark a mistake
Markan
mark an anniversary
mark an opponent
Mark Antony
mark a queen
markascherite
mark a watershed

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung