Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: market
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

market in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Türkisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: market

Übersetzung 1 - 50 von 1819  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a market | markets
 edit 
VERB  to market | marketed | marketed ... 
 
SYNO   market | market place | marketplace ... 
comm. market. to market sth.
366
etw.Akk. vermarkten
comm. to market sth. [offer sth. for sale]
138
etw.Akk. vertreiben [vermarkten, verkaufen]
comm. to market sth. [offer sth. for sale]
103
etw.Akk. verkaufen [vermarkten, zum Kauf anbieten]
comm. to market sth. [offer sth. for sale]
79
etw.Akk. absetzen [vermarkten, zum Kauf anbieten]
comm. to market sth.etw.Akk. in (den) Verkehr bringen [vermarkten]
Substantive
market
1910
Markt {m}
econ. market
107
Absatzmarkt {m}
comm. market
50
Vertrieb {m}
market
15
Absatzgebiet {n}
2 Wörter: Andere
above-market {adj}über dem Marktwert liegend
stocks after-market {adj} [attr.]nachbörslich
stocks at market {adj} {adv} [buy order]billigst [Börsenauftrag]
stocks at market {adv} [sell order]bestens
comm. econ. cross-market {adj}marktübergreifend
comm. down-market {adj}an die unteren Schichten gerichtet
econ. intra-market {adj} [attr.]innerhalb des Marktes [nachgestellt]
market-based {adj}marktbasiert
comm. econ. market-based {adj}marktförmig
comm. market-based {adj}marktüblich
econ. market-based {adj}marktwirtschaftlich
comm. econ. market-based {adj} [also: market based]marktbezogen
comm. fin. market-compliant {adj}marktkonform
EU law market-conform {adj} [WRONG for: in line with the market, in conformity with the market] [sometimes wrongly used in translated EU documents] [marktgerecht]
market-dependent {adj}marktabhängig
market-determined {adj}marktbestimmt
econ. market-distorting {adj}marktverzerrend
market-dominating {adj}marktbeherrschend
market-dominating {adj}den Markt bestimmend
market-driven {adj}marktabhängig
market-driven {adj}marktorientiert
market-leading {adj}marktführend
econ. market-like {adj}marktähnlich
econ. stocks market-listed {adj}börsennotiert
market-orientated {adj}marktorientiert
econ. market-oriented {adj}marktorientiert
market-ready {adj}marktreif
econ. stocks market-regulating {adj}marktregulierend
market-ripe {adj}marktreif
market-specific {adj}marktspezifisch
comm. middle-market {adj}an die mittleren Schichten gerichtet
non-market {adj}nicht vom Markt bestimmt
stocks off-market {adj}außerbörslich
open-market {adj}offenmarktfähig
comm. econ. open-market {adj} [attr.]auf dem freien Markt [nachgestellt]
up-market {adj}anspruchsvoll
up-market {adj}exklusiv
2 Wörter: Verben
to black-marketverschieben [Waren]
to mass-marketin großen Mengen auf den Markt bringen
2 Wörter: Substantive
(buying) marketBezugsmarkt {m}
(market) activitygeschäftiges Treiben {n}
» Weitere 77 Übersetzungen für market innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=market
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.053 Sek.

 
Forum
F 2020-02-20: Conversational Search Market - kon...
A 2019-10-01: Missing market demand or its requi...
A 2019-10-01: Failing to meet market demands, fa...
A 2019-03-21: Paul fragt: "advert."-Einträge in ...
A 2019-03-20: "advert."-Einträge in "market." ve...
F 2019-02-11: market-conform
A 2018-06-01: or, in regard to the smartphone market
F 2018-05-24: after-market sales
A 2016-11-10: What is the market share of the r...
A 2016-11-10: It should be +such products, many ...
A 2016-10-07: product-market fit / Produkt-Markt...
F 2016-10-07: product/market fit
A 2016-06-17: The market is saturated
A 2016-06-17: https://www.google.co.uk/#q=%22the...
F 2016-06-17: market + filled?
A 2016-04-07: They have to 'steal' customers or,...
A 2015-12-09: If you count black sheep you fall ...
F 2015-12-09: „Black sheep in the market“ (schwa...
F 2015-09-18: money market account
A 2015-09-11: oder: current market rate

» Im Forum nach market suchen
» Im Forum nach market fragen

Recent Searches
Similar Terms
marker density
marker gene
marker horizon
marker lights
marker pen
marker post
marker protein
marker tape
markers
markery
• market
market abuse
market acceptance
market access
market access commitments
market activity
market adjustment
market analyses
market analysis
market analyst
market approval

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung