Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: material yarn

Übersetzung 1 - 50 von 240 >>

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	cloth. roughspun `[rare]` `[garment` `made` `from` `roughly` `spun` `yarn` `or` `from` `a` `coarse` `material]`	`[Kleidungsstück` `aus` `grobgesponnenem` `Garn` `oder` `grobem` `Material]`
Teilweise Übereinstimmung
	constr. roofing `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `material]`	Bedachungs- `[z.` `B.` `Material]`
	anat. med. bone `[also` `material]`	Bein `{n}` `[Knochen]` `[auch` `Material]`
	machining `[removal` `of` `material]`	Abarbeiten `{n}` `[Material` `abnehmen]`
	geol. allochthonous `{adj}` `[consisting` `of` `or` `formed` `from` `transported` `material]`	allochthon `[aus` `ortsfremdem` `Material` `bestehend]`
	recalcitrant `{adj}` `[material,` `subject]`	spröde `[Material,` `Materie]`
	tractability `[of` `material]`	Formbarkeit `{f}` `[von` `Material]`
	educ. teaching `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `activity,` `collection,` `content,` `material]`	Lehr- `[z.` `B.` `Tätigkeit,` `Sammlung,` `Inhalt,` `Material]`
	audio mus. audio `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `material,` `processing,` `quality,` `recording]`	Ton- `[Audio-]` `[z.` `B.` `Material,` `Bearbeitung,` `Qualität,` `Aufnahme]`
	insonorous `{adj}` `[material]`	schalltot `[Material,` `Werkstoff]`
	archaeo. art ethn. reindeer antler `[material]`	Rengeweih `{n}` `[Material]`
	chem. water glass `[material]`	Wasserglas `{n}` `[Material]`
	frame `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `aerial,` `agreement,` `drum,` `material,` `story]`	Rahmen- `[z.` `B.` `Antenne,` `Vertrag,` `Trommel,` `Material,` `Erzählung]`
	covering `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `cap,` `fixture,` `hood,` `material,` `plate,` `sheet]`	Abdeck- `[z.` `B.` `Kappe,` `Vorrichtung,` `Haube,` `Material,` `Platte,` `Plane]`
	tech. housing `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `chamber,` `colour,` `cover,` `material,` `nut,` `screw]`	Gehäuse- `[z.B.` `Kammer,` `Farbe,` `Deckel,` `Material,` `Mutter,` `Schraube]`
	to provide sth. `[make` `available` `for` `use,` `supply,` `e.g.` `material,` `funds,` `manpower]`	etw. bereitstellen `[z.` `B.` `Material,` `Mittel,` `Arbeitskräfte]`
	sturdy `{adj}` `[material]`	robust `[Material]`
	art constr. ind. pug `[material]`	Ton `{m}` `[Material]`
	photo. photo `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `database,` `editor,` `journalist,` `material]`	Bild- `[Foto-]` `[z.` `B.` `Datenbank,` `Redakteur,` `Journalist,` `Material]`
	spec. allowance `[quantity` `of` `additional` `material` `allowed` `for` `shrinkage]`	Zugabe `{f}` `[von` `Stoff` `wegen` `Einlaufen,` `Material` `wegen` `Schrumpfung]`
	acad. lit. publ. source `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `material,` `criticism,` `edition,` `reference,` `situation]`	Quellen- `[z.` `B.` `Material,` `Kritik,` `Edition,` `Hinweis,` `Lage]`
	listening `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `comprehension,` `exercise,` `experience,` `material,` `pleasure,` `text]`	Hör- `[z.` `B.` `Verständnis,` `Übung,` `Erlebnis,` `Material,` `Vergnügen,` `Text]`
	to fleck `[hair,` `yarn]`	melieren
	twist `[thread,` `yarn]`	Stopfgarn `{n}`
	sb. spun `[yarn]`	jd. spann
	textil. to warp `[yarn]`	anzetteln `[ein` `Gewebe]`
	textil. reel `[for` `yarn]`	Weife `{f}` `[Garnhaspel]`
	sb. would spin `[yarn]`	jd. spänne
	sb. would spin `[yarn]`	jd. spönne
	textil. S-twisted `{adj}` `[thread,` `yarn]`	linksgedreht `[Faden,` `Garn]`
	textil. Z-twisted `{adj}` `[thread,` `yarn]`	rechtsgedreht `[Faden,` `Garn]`
	textil. ball band `[wool,` `yarn]`	Banderole `{f}` `[Wolle,` `Garn]`
	ply `[strand,` `esp.` `of` `yarn]`	Strähne `{f}` `[bes.` `Garn]`
	to snarl up `[hair,` `yarn]`	(sich) verheddern `[Haar,` `Garn]`
	sb. has / had spun `[yarn]`	jd. hat / hatte gesponnen
	sth. knits well `[e.g.` `yarn]`	etw. strickt sich gut `[Garn,` `Wolle]`
	aviat. slip string `[(red)` `yarn` `yaw` `string]` `[gliding]`	Faden `{m}` `[meist` `roter` `Wollfaden]` `[Segelflugtechnik]`
	textil. unit `[former` `Austrian` `yarn` `measure;` `one` `Wiedel` `is` `240` `threads]`	Wiedel `{n}` `[auch` `Wiel;` `in` `Wien:` `Windel]` `[ehemaliges` `österreichisches` `Garnmaß]`
	textil. wraps per inch <WPI> `[in` `identifying` `the` `weight` `of` `a` `yarn]`	Wicklungen `{pl}` pro Zoll `[zur` `Bestimmung` `der` `Garnstärke]`
	textil. slipped stitch <slst, sl, ss> `[knitting;` `with` `yarn` `in` `back` `or` `in` `front]`	Hebemasche `{f}` `[Stricken;` `gehobene` `Masche]`
	textil. unit tex `[unit` `of` `yarn` `density,` 1 `gram` `per` `1000` `metres]`	Tex `{n}` `[Maßeinheit` `für` `das` `Gewicht` `textiler` `Garne` `von` `je` `1 000 m` `Länge]`
	flexible `{adj}` `[material]`	biegeweich
	bitumen	Pech `{n}` `[Material]`
	material cedar `[material]`	Zedernholz `{n}`
	material earthenware `[material]`	Ton `{m}`
	fireproofing `[material]`	Flammschutzmittel `{n}`
	phys. superfluid	Supraflüssigkeit `{f}` `[Material]`
	incorruptible `{adj}` `[material,` `substance]`	unzerstörbar
	mixed `{adj}` `{past-p}` `[cloth,` `material]`	meliert
	prickly `{adj}` `[beard,` `material]`	kratzig

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=material+yarn
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

material yarn in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: material yarn

Übersetzung 1 - 50 von 240 >>