Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: maternal
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

maternal in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Spanisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Danish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: maternal

Übersetzung 1 - 52 von 52


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   maternal | more maternal | most maternal
 
SYNO   maternal | parental | paternal ... 
ADJ  maternal | - | - ... 
 edit 
maternal {adj}
750
mütterlich
maternal {adj}
34
mütterlicherseits [nachgestellt]
med. maternal {adj}
11
matern
biol. maternal {adj}
7
maternal
maternal {adj} [e.g. duties, feelings, instinct, role]
6
Mutter- [z. B. Pflichten, Gefühle, Instinkt, Rolle]
maternal {adj} [e.g. mortality, health]Mütter- [z. B. Sterblichkeit, Gesundheit]
2 Wörter: Substantive
sociol. maternal ageAlter {n} der Mutter
med. maternal amnesiaStilldemenz {f} [nicht fachspr.]
maternal auntMutterschwester {f} [veraltet]
maternal auntTante {f} mütterlicherseits
maternal bodyMutterleib {m}
psych. maternal bondMutterbindung {f}
zool. maternal careBrutpflege {f} [seitens des Weibchens, des Muttertiers]
biol. zool. maternal caremütterliche Fürsorge {f}
med. maternal deathMüttersterblichkeit {f}
psych. maternal deprivationVerlust {m} der Mutter
biol. maternal determinantsmaternale Determinanten {pl}
maternal dutyMutterpflicht {f}
maternal feelingsMuttergefühle {pl}
maternal grandfatherGroßvater {m} mütterlicherseits
maternal grandmotherMuttersmutter {f} [veraltet]
maternal grandmotherGroßmutter {f} mütterlicherseits
maternal grandparentsGroßeltern {pl} mütterlicherseits
med. maternal healthMüttergesundheit {f}
maternal heartMutterherz {n}
med. maternal immunity <MI>Leihimmunität {f}
maternal instinctMutterinstinkt {m}
jobs law maternal leaveMutterschaftskarenz {f} [österr.]
jobs law maternal leaveMutterschaftsurlaub {m} [veraltend]
maternal lovemütterliche Liebe {f}
biol. med. maternal microchimerismmütterlicher Mikrochimärismus {m}
med. stat. maternal mortalityMüttersterblichkeit {f}
maternal neglectVernachlässigung {f} durch die Mutter
maternal relativeVerwandter {m} mütterlicherseits
maternal roleMutterrolle {f}
biol. maternal tissuematernales Gewebe {n}
biol. maternal tissuemütterliches Gewebe {n}
maternal twins [coll.] [the offspring inherited characteristics mainly related to the mother][eineiige Zwillinge, die vornehmlich Eigenschaften der Mutter vererbt bekommen haben]
maternal uncleMutterbruder {m} [veraltet]
maternal uncleOnkel {m} mütterlicherseits
maternal voiceMutterstimme {f}
3 Wörter: Substantive
filial-maternal bondKind-Mutter-Bindung {f}
med. sociol. maternal mortality rateMüttersterblichkeit {f} [Sterblichkeitsrate]
med. maternal passive immunityNestschutz {m}
med. maternal postnatal paralysismütterliche Entbindungslähmung {f}
med. primary maternal preoccupationprimäre Mütterlichkeit {f}
4 Wörter: Substantive
maternal and child welfareFürsorge {f} für Mutter und Kind
biochem. maternal serum alpha-fetoprotein <MSAFP>mütterliches Serum-Alpha-Fetoprotein {n} <MSAFP>
5+ Wörter: Substantive
ancestors on the maternal sideVorfahren {pl} mütterlicherseits
family on the maternal sideFamilie {f} mütterlicherseits
family on the maternal sideFamilie {f} der Mutter
sociol. reduction of infant and maternal mortalityVerringerung {f} der Kinder- und Müttersterblichkeit
» Weitere 2 Übersetzungen für maternal innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=maternal
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
A 2015-10-19: 02:15 — a streak of maternal power...
A 2013-11-22: of all those maternal uncles
F 2011-05-27: decreased maternal behavior

» Im Forum nach maternal suchen
» Im Forum nach maternal fragen

Recent Searches
Similar Terms
materials scientist
materials store
materials supply
materials tester
materials testing
materials-consumed
materials-consumed sheet
materials-handling
materiel
materiel provision
• maternal
maternal age
maternal amnesia
maternal aunt
maternal body
maternal bond
maternal care
maternal death
maternal deprivation
maternal determinants
maternal duty

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung