Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: matt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

matt in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Bulgarian
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Russian
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: matt

Übersetzung 1 - 68 von 68


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 
SYNO   flat | mat | matt | matte | matted ... 
ADJ1  matt | matter | am mattesten ... 
 edit 
ADJ2  matt | matter | am mattsten/am mattesten ... 
 edit 
NOUN   das Matt | [selten] die Matts
 edit 
SYNO   gedeckt | matt | dumpf | glanzlos ... 
faint {adj}
790
matt [schwach, geschwächt]
dull {adj} [lacklustre]
485
matt [glanzlos]
dim {adj}
387
matt [Licht]
soft {adj} [light]
338
matt [Licht]
dead {adj} [colour, not bright]
309
matt [Farbe]
languid {adj}
110
matt [geschwächt, müde]
matt {adj}
75
matt [nicht glänzend]
econ. stocks slack {adj}
64
matt [flau]
weary {adj} [smile, voice]
54
matt [Lächeln, Stimme]
flat {adj} [colour]
47
matt [Farbe]
tarnished {adj} [esp. metal]
45
matt [mattiert, angelaufen, trüb]
wan {adj} [lacklustre]
44
matt [glanzlos]
feeble {adj} [explanation etc.]
41
matt [Ausrede etc.]
matte {adj}
34
matt [nicht glänzend]
jaded {adj}
32
matt [ermattet]
mat {adj} [Am.] [lusterless]
30
matt [glanzlos]
opaque {adj} [glass etc.]
30
matt [undurchsichtig]
weak {adj} [voice, smile etc.]
25
matt [Lächeln, Stimme etc.]
wanly {adv}
19
matt
languorous {adj} [faint]
16
matt [schwach, ermattet]
opal {adj} [light bulb]
13
matt [Glühbirne]
languidly {adv}
12
matt [ermattet]
games mated {adj} [chess]
7
matt
sickly {adj} {adv} [smile]
6
matt [Lächeln]
beamless {adj}
5
matt [glanzlos]
frosted {adj} {past-p} [glass, etc.]
5
matt [Glas usw.]
matt {adj}duff [nordd.] [matt, nicht glänzend, von Oberflächen]
palely {adv}matt
pearl {adj} [light bulb]matt [Glühbirne]
film photo. tech. non-glossy {adj} [surface, side of a filmstrip, etc.]matt [Oberfläche, Seite eines Filmstreifens etc.]
matt {adj}mattiert
matt black {adj}mattschwarz
semi-matt {adj}seidenmatt
silky matt {adj}seidenmatt
dull matt {adj}stumpfmatt
Substantive
art matt
19
Passepartout {n}
games mate [chess]
14
Matt {n}
matt etchingMattätzen {n}
matt glazeMattglasur {f}
matt finishingMattine {f}
matt screenMattscheibe {f}
matt collarMattscheibenring {m}
2 Wörter: Andere
become dull {past-p}matt geworden
softly gleaming {adj}matt schimmernd
checkmating {adj}matt setzend
2 Wörter: Verben
games to mate sb. [chess]jdn. matt setzen
to checkmate sb. [fig.] [thwart; defeat completely]jdn. matt setzen [alt] [fig.] [jdm. jede Handlungsmöglichkeit nehmen; jdn. als Gegner ausschalten]
to stymie sb. [coll.]jdn. matt setzen [alt] [fig.] [jdm. jede Handlungsmöglichkeit nehmen; jdn. als Gegner ausschalten]
to checkmate sb. [chess]jdn. matt setzen [Schach]
to tarnishmatt machen
to tarnishmatt werden
to become dullmatt werden
2 Wörter: Substantive
mycol. matt knight [Tricholoma imbricatum]Braunschuppiger Ritterling {m}
mycol. matt knight [Tricholoma imbricatum]Dachziegliger Ritterling {m}
games smothered mate [chess]ersticktes Matt {n} [Schach]
mycol. matt knight [Tricholoma imbricatum]Feinschuppiger Ritterling {m}
mycol. matt fanvault [Camarophyllopsis schulzeri]Graubrauner Samtschneckling {m}
mycol. matt fanvault [Camarophyllopsis schulzeri]Hellblättriger Samtnabeling {m}
games Légal's mate [chess]Légals Matt {n} [Schach]
universal matt-primingmatte Universalgrundierung {f}
silk-matt glazeseidenmatte Glasur {f}
matt finishseidenmatte Oberfläche {f}
3 Wörter: Andere
games Checkmate!Schach und Matt!
3 Wörter: Verben
to be languidgar matt sein [ugs.] [regional] [sehr müde, geschwächt]
med. psych. to feel faintsich matt fühlen
psych. to feel tired [from being sick]sich matt fühlen
med. psych. to feel weaksich matt fühlen
3 Wörter: Substantive
bibl. Book of Matthew <Matt, Mt>Evangelium {n} nach Matthäus <Matth, Mt>
» Weitere 10 Übersetzungen für matt innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=matt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 
Forum
A 2017-07-27: matt cloth finish
A 2015-09-26: Schach und Matt?
A 2013-03-19: Unless it is a special type of pai...
A 2012-04-02: matt, überdrüssig, kümmerlich, gez...
A 2011-10-05: http://www.google.co.uk/search?hl=...
A 2010-03-17: semi-finish = matt
F 2010-02-19: Matt/met
A 2009-08-12: matt, nicht aalglatt, auch auf fra...
A 2009-05-27: spelling: Matt has nothing to LOSE
A 2009-01-04: Robert J. Sawyer / Chaerles Stro...
A 2008-08-06: thanks, Matt... sounds better
F 2008-07-10: Ever met Matt?
A 2008-05-15: matt shiny ....
A 2008-05-07: Hi, Matt
A 2007-03-28: I like Matt's "specific" a lot better.
A 2007-03-26: @ Matt
A 2007-03-26: @ Matt
A 2007-03-11: precedes, denke ich, Matt, oder?
A 2007-03-04: no insight at all, Matt... actuall...
A 2007-02-07: matte = matt. Gegensatz zu glänzend.

» Im Forum nach matt suchen
» Im Forum nach matt fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
matschige Birne
matschiger
matschiger Schnee
Matschigkeit
matschigste
matschkern
Matschwetter
Matsubarait
Matsudairawellenläufer
Matsutake
• matt
matt fühlen
matt geworden
matt machen
matt schimmernd
matt setzen
matt setzend
matt werden
Mattagamit
Mattbild
mattbraune Haare

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten