All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: matter
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

matter in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Latein
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Add to ...

Dictionary English German: matter

Translation 1 - 50 of 695  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN1   a matter | matters
 edit 
NOUN2   matter | -
 edit 
VERB  to matter | mattered | mattered ... 
 
SYNO   to count | to matter | to weigh ... 
ADJ1  matt | matter | am mattesten
matter | matte | mattes
mattester | matteste | mattestes
 edit 
ADJ2  matt | matter | am mattsten/am mattesten
matter | matte | mattes
 edit 
fainter {adv}
655
matter [schwächer]
matted {adj}mit matter Oberfläche
Verbs
to matter
5527
bedeuten
to matter
975
zählen [wichtig sein]
to matteretwas ausmachen [von Bedeutung sein]
to matterwichtig sein
to mattereine Rolle spielen
to mattervon Bedeutung sein
to matter [be crucial]darauf ankommen [entscheidend sein]
Nouns
matter [affair, issue, business]
4630
Angelegenheit {f}
matter
2386
Sache {f}
matter
1331
Anliegen {n} [Angelegenheit]
matter [reason]
706
Grund {m}
matter [substance, also: subject, question]
671
Materie {f}
matter [case, instance]
221
Fall {m} [Angelegenheit]
matter
182
Gegenstand {m}
matter
129
Material {n}
matter
124
Stoff {m} [Materie, Material]
matter
79
Substanz {f}
med. matter
72
Eiter {m}
matter [affair]
27
Chose {f} [ugs.] [Angelegenheit, Sache]
2 Words: Others
Doesn't matter. <dm, DM, Dm>Egal!
no matter {adv}ganz gleich
no matter ...unabhängig davon, ...
2 Words: Verbs
to matter to sb.jdn. beschäftigen
to matter to sb.für jdn. von Interesse sein
2 Words: Nouns
market. advertising matterWerbedrucksache {f}
astral matterSternmaterie {f}
publ. back matterApparat {m}
cerebral matterGehirnmasse {f}
classified matterVerschlusssache {f}
material coloring matter [Am.] [for textiles etc.]Färbemittel {n} [zum Färben von Stoff etc.]
material coloring matter [Am.] [for treating surfaces]Farbmittel {n} [zur Oberflächenbehandlung]
material colouring matter [Br.] [for textiles etc.]Färbemittel {n} [zum Färben von Stoff etc.]
colouring matter [Br.] [for treating surfaces]Farbmittel {n} [zur Oberflächenbehandlung]
complex matterverwickelte Angelegenheit {f}
confidential matterVerschlusssache {f}
confidential matterVertrauenssache {f}
confidential mattervertrauliche Angelegenheit {f}
contagious matterKrankheitsstoff {m}
content matterInhalt {m}
contentious matterstrittige Angelegenheit {f}
controversial matterstrittige Angelegenheit {f}
educ. course matter [course content]Kursinhalt {m}
anat. cranial matterSchädelmasse {f}
biochem. med. dark matter [non-coding DNA]dunkle Materie {f} [nicht-codierende Erbsubstanz]
astron. dark matter <DM>Dunkelmaterie {f} <DM>
astron. dark matter <DM>dunkle Materie {f} <DM> [auch: Dunkle Materie]
dead mattertote Materie {f}
astron. degenerate matterdegenerierte Materie {f}
» See 80 more translations for matter within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=matter
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.024 sec

 
Forum
A 2022-04-27: Oder auch: what does it matter?
A 2022-03-01: A matter of distinction.
A 2021-10-19: No matter how kind you are, German...
Q 2021-05-30: No matter
A 2021-01-22: For me, I think it is just a matte...
A 2020-11-20: As a matter of fact, +political en...
Q 2020-11-18: literary matter
A 2020-09-16: it doesn't matter to what end, any...
A 2020-09-08: "Would Size Matter?"
Q 2020-06-08: Black Lives Matter and why not Lifes?
A 2020-05-03: This is a matter of business polic...
Q 2019-12-31: Was meint er hier wirklich? *All t...
A 2019-04-16: That does not matter. Fact is tha...
A 2019-04-08: Must be a matter of +mattitude+ if...
A 2017-12-08: @ xn: this is not a dict.cc matter...
A 2017-11-30: ... became a matter of great concern ...
A 2017-10-19: 16:22 As to ignoring arguments, it...
A 2017-05-16: fire sound > Feuergeräusch; matter...
Q 2017-04-01: to /for/on this matter
A 2017-02-18: Oder: Den 51er Bus nehmen / Den 51...

» Search forum for matter
» Ask forum members for matter

Recent Searches
Similar Terms
matted pearlwort
matted ragged moss
matted sandmat
matted saxifrage
matted with blood / mud
matte lacquer
Matteo
Matteo di Bascio
matte painter
matte painting
• matter
matter at hand
matter constant
matter density
mattered
matter flux
matter for a poem
matter for a story
matter for debate
matter for discussion
matter for negotiation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement