Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: mattress covers
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

mattress covers in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: mattress covers

Übersetzung 1 - 72 von 72

EnglischDeutsch
 edit 
NOUN   a mattress cover | mattress covers
mattress coversMatratzenbezüge {pl}
Teilweise Übereinstimmung
sb. coversjd. deckt zu
sb./sth. coversjd./etw. bedeckt
sb./sth. coversjd./etw. verdeckt
coversBezüge {pl} [Kissen, Polster]
until sb. coversbis jd. zudeckt
mus. covers bandCoverband {f}
global coversPauschalversicherungen {pl}
manhole coversGullydeckel {pl}
manhole coversKanaldeckel {pl}
passport coversPasshüllen {pl}
textil. silk coversSeidenbezüge {pl}
insur. Unverified this protection coversdieser Schutz deckt
automot. auto seat coversAutositzbezüge {pl}
automot. car seat coversAutositzbezüge {pl}
textil. covers of silkSeidenbezüge {pl}
print full-leather coversGanzlederdecken {pl}
mattressMatratze {f}
air mattressLuftmatratze {f}
MedTech. decubitus mattressDekubitusmatratze {f}
constr. fascine mattressSinkstück {n}
foam mattressSchaummatratze {f}
furn. foam mattressSchaumstoffmatratze {f}
futon mattressFutonmatratze {f}
horsehair mattressRosshaarmatratze {f}
inflatable mattressaufblasbare Matratze {f}
inflatable mattressLuftbett {n}
inflatable mattressLuftmatratze {f}
innerspring mattressFederkernmatratze {f}
latex mattressLatexmatratze {f}
mattress coverMatratzenbezug {m}
mattress coverMatratzenschoner {m}
mattress fillerMatratzenfüllung {f}
med. mattress itch [Acarodermatitis urticarioides]Getreidekrätze {f}
biochem. mattress modelMatratzenmodell {n}
cosmet. med. mattress phenomenon [coll.] [cellulite]Orangenhaut {f}
mattress squeaking [coll.]Matratzengequietsche {n} [ugs.]
med. textil. mattress stitchMatratzenstich {m}
med. mattress sutureMatratzennaht {f}
mattress topperMatratzenauflage {f}
mattress typeMatratzentyp {m}
electr. mattress wiringdirekte Verdrahtung {f} [ohne Kabelbaum]
spring mattressSprungfedermatratze {f}
straw mattressStrohmatratze {f}
straw mattressStrohsack {m}
under-mattressUntermatratze {f}
vacuum mattressVakuummatratze {f}
That covers everything.Das schließt alles ein.
to wad a mattresseine Matratze ausstopfen
MedTech. alternating pressure mattress <APM>Wechseldruckmatratze {f} <WDM>
blow-up mattressaufblasbare Matratze {f}
cold foam mattressKaltschaummatratze {f}
eggcrate mattress padProfilschaum-Matratze {f}
mattress plastic coverMatratzenhülle {f} [aus Plastik]
bot. mattress vine / mattressvine [Muehlenbeckia complexa]Weißfrüchtiger Drahtstrauch {m}
bot. mattress wire weed [Muehlenbeckia complexa]Weißfrüchtiger Drahtstrauch {m}
natural latex mattressNaturlatex-Matratze {f}
natural latex mattressNaturlatexmatratze {f}
plastic mattress coverMatratzenhülle {f} [aus Plastik]
pocket spring mattressTaschenfederkern-Matratze {f}
pocketed spring mattressTaschenfederkern-Matratze {f}
to slip under the coversunter die Decke schlüpfen
insur. facultative and obligatory coversfakultative und obligatorische Deckungen {pl}
A blanket of snow covers the country.Das Land liegt unter einer geschlossenen Schneedecke.
The insurance not only covers ...Die Versicherung deckt nicht nur ...
idiom to crawl back under the coverswieder unter die Decke kriechen [ugs.] [sich wieder hinlegen]
mattress / mattresses on the floorMatratzenlager {n}
cosmet. med. mattress phenomenon [coll.] [cellulite]Matratzenphänomen {n} [ugs.] [eine Form der Cellulite]
MedTech. anti-decubitus mattressAnti-Dekubitusmatratze {f} [auch: Antidekubitusmatratze]
to have money under the mattressGeld unter der Matratze versteckt haben
MedTech. scanning field which completely covers the object region to be examinedScanfeld {n}, das den zu untersuchenden Objektbereich vollständig umfasst
XYZ covers a range from 4kHz (up) to 25 kHz.XYZ deckt den Bereich 4kHz bis 25 kHz ab.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=mattress+covers
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.058 Sek.


Forum

» Im Forum nach mattress covers suchen
» Im Forum nach mattress covers fragen

Recent Searches
Similar Terms
Matthias fantail
Mattiaci
matting
matting agent
mattins
mattock
mattocks
mattoid
mattress
mattress cover
• mattress covers
mattress filler
mattress itch
mattress model
mattress phenomenon
mattress plastic cover
mattress squeaking
mattress stitch
mattress suture
mattress topper
mattress type

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten