may not in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Romanian
English - Slovak
English - all languages

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: may not

Übersetzung 1 - 12 von 12

	Englisch	Deutsch
	may not be accessed	darf / dürfen nicht betreten werden
	sth. may not be waived	etw. darf nicht erlassen werden
	sth. may not be waived	auf etw.^Akk. darf nicht verzichtet werden
	`[we`/`they`/`you]` may not be readily understood	`[wir`/`sie`/`Sie]` werden oft nicht leicht verstanden
	Conditions may not be ideal.	Die Bedingungen sind vielleicht nicht ideal.
	He may not be who he says he is.	Er ist vielleicht nicht der, der er vorgibt zu sein.
	It may help but not necessarily.	Es kann helfen, muss aber nicht.
	It may in principle not ...	Es darf grundsätzlich nicht ...
	sth. may not prove cost-effective	etw. mag / könnte sich als nicht kostenwirksam erweisen
	They may in principle not ...	Sie dürfen grundsätzlich nicht ...
	This may not be exactly nice, but it is useful.	Das ist zwar nicht gerade schön, aber nützlich.
	You may not have noticed yet but ...	Es mag Ihnen noch nicht aufgefallen sein, aber ...

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=may+not
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

Forum

A 2022-01-13: Literally +to be said to that [Long Covid]+ ... D and E may not be worlds ...
A 2021-03-17: Quetschfalzzange > seaming pliers — +rabbet seam+ may or may not do the jo...
A 2018-10-10: @ LIIama: But isn't "may not" a milder form of "must not" ( = prohibition)...
A 2017-05-31: It's dicey stuff. In such matters, 1:1 equivalents may not even exist, wha...
A 2016-10-26: may not like them either
A 2016-10-26: may not
F 2016-10-26: may not like them either
A 2016-05-10: Rather than extrapolate on a random pic, it may not be a bad idea to liste...
A 2016-05-09: From my experience in Austria, which may or may not be relevant to a Germa...
A 2016-03-03: +Text+ may not be the best translation - depending on context, obviously.
A 2015-06-25: some may not like it
A 2015-06-05: May not be readily understood as an exit exam in all places in the US.
A 2015-05-05: Sudden realization that the gods may not be right all the time?
A 2015-01-29: "Fully-funded" may be misleading. Or may not even exist in EU.
A 2015-01-21: There's a difference, but it may not matter.
A 2014-11-14: Just a thought: it may not be about the weather.
A 2014-09-09: Please compare personal current accounts - AIB may not be your best choice
A 2014-05-22: Well, you may not in the North ...
A 2013-10-03: ...may not stick to the letter of the word(s)
A 2013-03-11: @Catwoman: for AE, see suggestion below. But I can see that this may not w...

» Im Forum nach may not suchen
» Im Forum nach may not fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten