Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: mayor
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

mayor in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Spanisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: mayor

Übersetzung 1 - 44 von 44

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a mayor | mayors
 
SYNO   city manager | mayor
admin. jobs pol. mayor
1700
Bürgermeister {m}
mayor [of big cities in Germany]
33
Oberbürgermeister {m} <OB>
admin. jobs pol. mayor [female]
15
Bürgermeisterin {f}
admin. mayor
6
Gemeindeammann {m} [schweiz.]
pol. mayor
6
Stadtpräsident {m} [schweiz.]
admin. pol. mayorAmmann {m} [schweiz.] [Gemeindepräsident]
pol. mayorGemeindepräsident {m} [schweiz.] [auch Bürgermeister]
pol. mayorStadtammann {m} [schweiz.] [auch: Stadtamman]
admin. pol. mayor [female]Ammännin {f} [schweiz.] [Gemeindepräsidentin]
2 Wörter: Substantive
pol. (Lord) MayorRathauschef {m} [ugs.]
pol. (Lord) Mayor [Br.] [Scot.] [Irish] [Can.] [Aus.]Stadtoberhaupt {n}
pol. (Lord) Mayor [fem.]Rathauschefin {f} [ugs.]
pol. acting mayoramtierender Bürgermeister {m}
pol. borough mayorBezirksbürgermeister {m}
pol. borough mayorBezirksvorsteher {m}
pol. borough mayorOrtsteilbürgermeister {m}
pol. deputy mayorstellvertretender Bürgermeister {m}
ex-mayorEx-Bürgermeister {m}
pol. First Mayor [head of government of the German state of Hamburg]Erster Bürgermeister {m}
pol. former mayorAltbürgermeister {m}
pol. honorary mayorehrenamtlicher Bürgermeister {m}
admin. Unverified island mayor [also: island's mayor]Inselbürgermeister {m}
admin. jobs pol. lady mayorBürgermeisterin {f}
Lord Mayor [Br.] [Irish] [Aus.] [Can.]Oberbürgermeister {m} <OB> [gelegentlich ein symbolischer Titel]
pol. mayor's officeBürgermeisteramt {n} [Würde, auch Dienststelle]
mayor's officeBürgermeisterei {f} [Dienststelle]
senior mayorOberbürgermeister {m} <OB>
pol. vice-mayorVizebürgermeister {m}
pol. vice-mayorstellvertretender Bürgermeister {m}
hist. jobs village mayorDorfschulze {m}
hist. village mayorSchultheiß {m} [veraltet]
3 Wörter: Verben
pol. to run for mayor [Am.]als Bürgermeister kandidieren
to run for mayor [Am.]für das Amt des Bürgermeisters kandidieren
pol. to stand for mayor [Br.] [Aus.]als Bürgermeister kandidieren
pol. to stand for mayor [Br.] [Aus.]für das Amt des Bürgermeisters kandidieren
3 Wörter: Substantive
pol. office of mayorBürgermeisteramt {n} [Würde]
4 Wörter: Substantive
pol. Governing Mayor of BerlinRegierender Bürgermeister {m} von Berlin
hist. mayor of the palaceHausmeier {m}
hist. mayor of the palaceMajordomus {m}
mayor's chain of officeBürgermeisterkette {f} [österr., z. B. von Wien; sonst ugs. für die Kette des Oberbürgermeisters / Bürgermeisters]
5+ Wörter: Andere
idiom after the Lord Mayor's show [Br.][wird gesagt, wenn einer großartigen Leistung eine enttäuschende folgt]
He was elected mayor in 2003.Er wurde 2003 zum Bürgermeister gewählt.
5+ Wörter: Substantive
pol. President of the Cabinet, First Mayor of HamburgPräsident {m} des Senats, Erster Bürgermeister {m} von Hamburg
pol. President of the Cabinet, Mayor of BremenPräsident {m} des Senats, Bürgermeister {m} von Bremen
» Weitere 6 Übersetzungen für mayor innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=mayor
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum
A 2017-08-05: PS: Just listen to the (Lord) Mayo...
A 2016-01-09: Mayor of Cologne.
A 2013-06-11: Mayor's called Nutter, I gather - ...
F 2009-11-25: My company is a mayor food retailer.
A 2009-07-14: Danke an alle. Ich gehe mit godesi...
A 2009-06-08: Error: ... not grateful to T. for ...
A 2009-04-19: in individual cases the citizens o...
A 2008-03-17: (Directly Elected) Chief Executive Mayor
A 2008-03-17: Simply +mayor+ - the City of Londo...
A 2008-03-17: Executive Mayor?
A 2007-09-17: "Governing Mayor" gibt der englisc...
A 2007-09-17: auf seiner Seite steht "governing mayor"
A 2007-09-17: genau, deshalb *the* mayor, nicht ...
A 2007-09-17: einfach: Mayor
A 2007-09-17: http://www.google.co.uk/search?hl=...
A 2007-08-04: Mayor
A 2007-04-02: Could you kindly tell me if the bo...
A 2006-04-23: Mayor
A 2004-10-30: Ozapft is ! is the phrase traditi...
A 2004-01-05: Bürgermeister ???? (mayor)

» Im Forum nach mayor suchen
» Im Forum nach mayor fragen

Recent Searches
Similar Terms
mayhem
mayingite
Maykop
Mayne's sign
mayo
Mayo Clinic
Mayon
mayon blue eye
mayonnaise
mayonnaise sauce
• Mayor
mayor of the palace
Mayor's
mayor's chain of office
mayor's office
mayoral
mayoral candidate
mayoral election
mayoral elections
mayoral poll
mayoral race

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten