|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: means!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

means! in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: means

Übersetzung 1 - 50 von 382  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   a mean | means
 edit 
NOUN2   a means | means
 edit 
VERB  to mean | meant | meant
meaning | means
 
SYNO   means | substance | agency | means ... 
sth. means ...
3652
etw. bedeutet ...
sb. means
137
jd. meint
Substantive
means {sg} {pl}
4048
Mittel {n} {pl}
means
1239
Möglichkeiten {pl}
means
851
Hilfsmittel {n}
means
268
Geldmittel {pl}
means [way, method]
219
Möglichkeit {f}
means
181
Instrument {n}
means
57
Träger {m}
means [treated as sg. or pl.]
20
Handlungsmittel {pl}
math. stat. means [averages]
18
Mittelwerte {pl}
meansfinanzielle Mittel {pl}
2 Wörter: Andere
means-tested {adj}bedürftigkeitsorientiert
of means {adj} [postpos.]vermögend
without means {adj} {adv}unvermögend
without means {adv}ohne (finanzielle) Mittel
without means {adj} [postpos.]mittellos
2 Wörter: Verben
to have meansüber Mittel verfügen
to provide meansMittel bereitstellen
2 Wörter: Substantive
(auxiliary) meansBehelf {m}
adequate meansangemessene Mittel {pl}
admin. administrative meansVerwaltungsmittel {pl}
ample meansbeträchtliche Mittel {pl}
ample meansreichliche Mittel {pl}
ample meansumfangreiche Mittel {pl}
auxiliary meansHilfsmittel {n}
available meansverfügbare Mittel {pl}
fin. pol. budgetary meansHaushaltsmittel {pl} [Geld]
tech. drive meansAntriebsmittel {n}
exceptional meansaußergewöhnliche Mittel {pl}
fin. financial meansFinanzierungsmittel {pl}
econ. financial meansFinanzmittel {pl}
financial meansGelder {pl}
financial meansGeldmittel {pl}
independent meanseigenes Vermögen {n}
independent meansunabhängiges Einkommen {n}
insufficient meansnicht ausreichende Mittel {pl}
transp. lashing meansZurrmittel {pl}
law legal meansRechtsmittel {pl}
transp. lifting meansAnschlagmittel {pl}
tech. lifting meansHebemittel {n}
tech. lifting meansHebemittel {pl}
limited meansbegrenzte Mittel {pl}
limited meansbeschränkte Mittel {pl}
major meansHauptmittel {n}
means availableverfügbare Mittel {pl}
means availablevorhandene Mittel {pl}
means testBedürftigkeitsnachweis {m}
means testBedürftigkeitsprüfung {f}
means testBedürftigkeitstest {m}
» Weitere 59 Übersetzungen für means innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=means%21
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.031 Sek.

 
Forum
A 2023-10-04: It only means ..
F 2023-07-29: Gestaltungsmittel + künstlerisches Gestaltungsmittel: artistic means?
A 2023-04-18: I wouldn't claim that everyone means it this way, but for me a plain donut...
A 2023-02-27: It's no code, it simply means: URL: hier Webadressen von Verkaufsstatis...
A 2022-05-10: here, "zerlüdern" means: to rot to pieces, to decay, to break up
A 2022-04-16: +einen Hund scharf machen+ means more than just +to train him to attack on...
A 2022-03-14: could be: to resort to (a means, a method, etc.), to deploy
F 2022-02-07: What means the English abbreviation IPA? Seams to be an inner-organisation...
A 2021-10-28: Undercut means it's cut under the bust:
A 2021-05-28: ... what it means heRE
A 2021-05-02: "mehr" means here: not as it used to be before, not any more
A 2021-03-28: Ever doesn't always mean jemals; it also means immer.
A 2020-12-20: I suppose "Mitte" means here: being well rounded, unbiassed, principled, etc.
A 2020-08-27: It means positions where the hips are raised above the body,
A 2020-08-25: While technology often serves as a means to an end, it need not be applied...
A 2020-02-19: I do means Wäsche. No idea what you do means.
F 2020-02-19: how do you means laundry?
F 2020-02-15: Anbody interested in the emblem of Cambridge University and what it means?...
A 2019-12-24: it means: One of them ist the culprit in any case, never mind the others w...
A 2019-12-03: I think it means a by-election

» Im Forum nach means! suchen
» Im Forum nach means! fragen

Recent Searches
Similar Terms
mean point of impact
mean power
mean price
mean quantity
mean rate
mean rate of exchange
mean repair time
mean-reverting
mean roughness (depth)
(means
• means
means available
mean score
mean sea level
means-end
means-end orientation
means-end rationality
mean size
Means-Lerman
Means-Lerman scratch (murmur)
means of advertising

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung