|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: means to the end
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

means to the end in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: means to the end

Translation 1 - 50 of 62350  >>

Keywords contained
to adapt the means to the enddie Mittel dem Zweck anpassen
Partial Matches
a means to an endein Mittel {n} zum Zweck
The end justifies the means.Der Zweck heiligt die Mittel.
means-end orientationZweckorientiertheit {f}
sociol. means-end rationality [Weber]Zweckrationalität {f}
principle of means-endZweckprinzip {n}
to come to the endein Ende finden
to read to the endzu Ende lesen
to stay to the endbis zum Schluss bleiben
anxious to end the uncertaintybestrebt(,) die Unsicherheit zu beenden
to sing on to the endaussingen [Lied]
from one end to the other {adv}von einem Ende bis zum anderen
MedTech. Move to / towards the end position.(Die) Endposition anfahren.
to see sth. through (to the end)etw.Akk. zu Ende bringen
to think sth. through to the endetw.Akk. zu Ende denken
And this brings us to the end.Und damit kommen wir zum Schluss.
proverb Everything comes to light in the end.Es ist nichts so fein gesponnen, 's kommt doch alles an die Sonnen.
It is time to end the discussion.Es ist Zeit, die Diskussion zu beenden.
The waiting came to an end when ...Das Warten hatte ein Ende, als ...
sports to protect the lead to the end [football]die Führung über die Zeit bringen [ugs.]
when the current season comes to an endmit Ende der laufenden Saison
to let sth. run to the end [a process]etw.Akk. abspielen [ablaufen lassen]
lit. F Unverified The First to Die at the End [Adam Silvera]Der Erste, der am Ende stirbt
med. end-to-end anastomosis <EEA>End-zu-End-Anastomose {f} <EEA>
comp. telecom. end-to-end encryption <E2EE>E2EE {f} [die Verschlüsselung übertragener Daten über alle Übertragungsstationen hinweg]
telecom. end-to-end encryption <E2EE>Ende-zu-Ende-Verschlüsselung {f}
end-to-end solution <E2ES>End-to-End-Lösung {f}
end-to-end process integrationEnd-to-End-Prozessintegration {f}
Unverified to be unable to see beyond the end of one's own nose [idiom]nicht zum Blick über den Tellerrand fähig sein [fig.]
jobs Employment may be terminated with 6 weeks' notice to the end of the quarter.Das Arbeitsverhältnis kann mit einer 6-wöchigen Kündigungsfrist zum Quartalsende gekündigt werden.
comp. econ. end-to-end {adj} <E2E>end-to-end- / End-to-End- <E2E>
comp. econ. end-to-end {adj} <E2E>lückenlos [durchgängig, end-to-end-]
comp. econ. end-to-end {adj} <E2E>nahtlos [lückenlos, end-to-end-]
dent. end-to-end bite(doppelter) Höckerbiss {m} [im Backenzahnbereich]
dent. end-to-end bitegerader Biss {m}
dent. end-to-end biteKopfbiss {m}
dent. end-to-end biteZangenbiss {m}
telecom. end-to-end connectionEnde-zu-Ende-Verbindung {f}
comp. end-to-end principleEnd-zu-End-Prinzip {n}
end-to-end serviceEnd-to-End-Service {m}
end-to-end solutionKomplettlösung {f}
comm. to terminate a contract by giving two weeks' notice to the end of the calendar montheinen Vertrag mit zweiwöchiger Frist zum Ende eines Kalendermonats kündigen
recourse to meansRückgriff {m} auf Mittel
a means to sth.ein Mittel {n} zu etw.Dat.
according to our means {adv}nach unseren Mitteln
to resort to foul meanssichAkk. unredlicher Mittel bedienen
to resort to illegal meanszu illegalen Mitteln greifen
recourse to foul meansZuflucht {f} zu unredlichen Mitteln
sth. means something to sb.jd. kann mit etw.Dat. etwas anfangen [Begriff, Konzept, usw.] [etw. nachvollziehen können]
according to one's means {adv}je nach vorhandenen Mitteln
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=means+to+the+end
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.529 sec


» Search forum for means to the end
» Ask forum members for means to the end

Recent Searches
Similar Terms
mean spot rate
mean squared error
mean square deviation
mean square error
means something to sb.
means test
means-tested benefits
means-tested payment
means testing
mean sth.
mean sth. to sb.
Mean Streets
mean stress
mean stuff all
mean survival time
meant by
mean temperature
meant for

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers