Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: mechanische
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

mechanische in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: mechanische

Übersetzung 1 - 59 von 59

EnglischDeutsch
ADJ  mechanisch | [meist fig.] mechanischer | [meist fig.] am mechanischsten
mechanischer | mechanische | mechanisches
 edit 
tech. mechanical fatigue(mechanische) Materialermüdung {f}
tech. dial lock(mechanische) Skalenfeststellvorrichtung {f}
mechanical sensingmechanische Abtastung {f}
tech. mechanical deflectionmechanische Auslenkung {f}
tech. mechanical displacementmechanische Auslenkung {f}
mechanical componentsmechanische Bauteile {pl}
tech. mechanical loadmechanische Beanspruchung {f}
tech. mechanical processingmechanische Bearbeitung {f}
tech. mechanical fasteningmechanische Befestigung {f}
mechanical resiliencemechanische Belastbarkeit {f}
constr. tech. mechanical loadmechanische Belastung {f}
constr. tech. mechanical stressmechanische Belastung {f}
mechanical damagemechanische Beschädigung {f}
power hacksawmechanische Bogensäge {f}
mechanical vapor recompression [Am.] <MVR>mechanische Brüdenkompression {f}
mechanical vapour recompression [Br.] <MVR>mechanische Brüdenkompression {f}
mechanical bookkeepingmechanische Buchführung {f}
tech. mechanical datamechanische Daten {pl}
tech. mechanical propertymechanische Eigenschaft {f}
tech. mechanical propertiesmechanische Eigenschaften {pl}
phys. mechanical energymechanische Energie {f}
mechanical release devicemechanische Entriegelungsvorrichtung {f}
phys. mechanical exergymechanische Exergie {f}
mechanical strengthmechanische Festigkeit {f}
mechanical hazard [ISO 12100]mechanische Gefährdung {f} [ISO 12100]
equest. mechanical hackamoremechanische Hackamore {f}
phys. mechanical force effectsmechanische Kraftwirkungen {pl}
tech. mechanical crane scalemechanische Kranwaage {f}
tech. mechanical clutchmechanische Kupplung {f}
tech. mechanical lifemechanische Lebensdauer {f}
mechanical performancemechanische Leistung {f}
mechanical horsepower <mhp>mechanische Pferdestärke {f}
print tech. mechanical pressmechanische Presse {f}
print tech. power pressmechanische Presse {f}
mechanized puppetmechanische Puppe {f}
MedTech. mechanical resuscitation device <MRD>mechanische Reanimationshilfe {f}
tech. residual mechanical risksmechanische Restgefahren {pl}
mining mechanical jar [drill]mechanische Schlagschere {f} [Bohrtechnik]
manual typewritermechanische Schreibmaschine {f}
phys. mechanical oscillationmechanische Schwingung {f}
engin. tech. mechanical engineeringmechanische Technik {f}
watches mechanical clockmechanische Uhr {f}
watches mechanical watchmechanische Uhr {f}
mechanical linkagemechanische Verbindung {f}
acc. fin. mechanical chargingmechanische Verbuchung {f}
mechanical process engineeringmechanische Verfahrenstechnik {f}
barrier contraceptionmechanische Verhütung {f}
material tech. mechanical zinc platingmechanische Verzinkung {f}
phys. tech. mechanical wavemechanische Welle {f}
ind. tech. mechanical workshopmechanische Werkstatt {f}
3 Wörter: Andere
mechanically {adv}auf mechanische Weise
med. mechanical insufflation-exsufflation <MI-E>mechanische Insufflation-Exsufflation <MI-E>
3 Wörter: Substantive
tech. high-precision instruments for mechanical force measurementshochpräzise mechanische Kraftmessgeräte {pl}
tech. mechanical / chemical prestressingmechanische / chemische Vorbeanspruchung {f}
4 Wörter: Substantive
med. MedTech. continuous mandatory ventilation <CMV>kontinuierliche, vollständig mechanische Ventilation {f}
med. mechanical recovery of the bonemechanische Erholung {f} des Knochens
med. MedTech. volume-controlled mandatory ventilation <VCMV, V-CMV>volumengesteuerte, vollständig mechanische Ventilation {f} <VCMV, V-CMV>
5+ Wörter: Andere
QM tech. Geometrical product specifications <GPS> - Dimensional measuring equipment - Design and metrological characteristics of mechanical dial gaugesGeometrische Produktspezifikation <GPS> - Längenmessgeräte - Konstruktionsmerkmale und messtechnische Merkmale für mechanische Messuhren [DIN EN ISO 463]
5+ Wörter: Substantive
law mus. [PRS for Music] [Br.] [Performing Right Society]Gesellschaft {f} für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigungsrechte <GEMA>
» Weitere 10 Übersetzungen für mechanische innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=mechanische
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

 
Forum
A 2009-08-08: also das AUSFAHREN ist ja im deuts...
F 2009-03-21: den satz "Durch mechanische Einwir...
F 2008-06-02: Leiter / Leitung Mechanische Konst...
A 2008-03-01: Der mechanische Wirkungsgrad liegt...
F 2007-09-04: verfahrenstechnische und mechanisc...
F 2006-10-09: Mechanische IH
F 2005-11-23: Mechanische Leicht-/Schwergängigkeit

» Im Forum nach mechanische suchen
» Im Forum nach mechanische fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
mechanisch
mechanisch betrieben
mechanisch betätigen
mechanisch betätigt
mechanisch gekoppelt
mechanisch gekuppelt
mechanisch plappern
mechanisch tun
mechanisch unterstützt
mechanisch wiederholen
• mechanische
mechanische Abtastung
mechanische Auslenkung
mechanische Bauteile
mechanische Beanspruchung
mechanische Bearbeitung
mechanische Befestigung
mechanische Belastbarkeit
mechanische Belastung
mechanische Beschädigung
mechanische Bogensäge

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung