About/Extras

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: medication

Übersetzung 1 - 64 von 64

Englisch

Deutsch

edit	NOUN	a medication \| medications
	SYNO	medicament \| medication ...
	medicament \| medication \| medicinal drug \| medicine © Princeton University

–

pharm. medication {sg} [drugs]

557

Medikamente {pl}

pharm. medication [medicament]

Medikament {n}

pharm. medication [drugs]

Medizin {f} [Medikamente]

med. medication

Medikation {f}

med. pharm. medication

Medikamentation {f} [selten]

med. pharm. medication

Arzneiverordnung {f} [verschriebenes Medikament]

med. pharm. medication

Medikamention {f}

med. medication

medizinische Behandlung {f}

med. medication

Verabreichung {f} von Medikamenten

med. pharm. medication [treatment]

medikamentöse Behandlung {f}

2 Wörter: Andere

drugs med. pharm. medication-dependent {adj}

medikamentenabhängig

med. pharm. medication-free {adj}

medikamentenfrei

2 Wörter: Substantive

pharm. anticoagulant medication

gerinnungshemmendes Medikament {n} [Blutverdünnungsmittel, Antikoagulanzien]

pharm. anticoagulant medication {sg} [anticoagulants]

Gerinnungshemmer {pl} [Antikoagulantien]

med. concurrent medication

Begleitmedikation {f}

med. discharge medication [for patients discharged from hospital]

Entlassungsmedikation {f} [nach stationärer Behandlung]

pharm. heart medication

Herzmedikament {n}

pharm. malaria medication

Malariamedikament {n}

med. pharm. medication cocktail [coll.]

Medikamentencocktail {m} [ugs.]

med. medication compliance

(medikamentöses) Einnahmeverhalten {n}

med. medication error

Medikationsfehler {m}

med. medication errors

Medikationsfehler {pl}

med. pharm. medication list

Medikamentenliste {f}

med. pharm. medication order

Arzneimittelverordnung {f}

pharm. medication reminder

Erinnerer {m} [ugs.] [an die Tabletteneinnahme]

med. medication tank

Behandlungsbecken {n}

med. medication trolley [esp. Br.]

Medikamentenwagen {m}

med. migraine medication

medikamentöse Behandlung {f} der Migräne

med. pain medication

Schmerzmittel {n}

med. pharm. pain medication [treatment]

(medikamentöse) Schmerzbehandlung {f}

med. pain medication {sg}

Schmerzmittel {pl}

med. post-medication

medikamentöse Nachbehandlung {f}

pharm. prescription medication

verschreibungspflichtiges Medikament {n}

med. pharm. preventative medication

präventive Medikation {f}

med. self-medication

Selbstmedikation {f}

soothing medication

Balsam {m}

med. topical medication

Lokaltherapie {f}

med. topical medication

topische Anwendung {f}

med. topical medication

topische Therapie {f}

med. wound medication

Wundmittel {n}

3 Wörter: Verben

med. pharm. to be on medication

Medikamente einnehmen

to stop one's medication

sein Medikament absetzen

med. pharm. to stop one's medication

seine Medikamente absetzen

med. to treat sth. with medication

etw.^Akk. medikamentös behandeln

med. to treat with medication

jdn. medikamentös behandeln

3 Wörter: Substantive

med. pharm. spec. (patient) medication compliance

Compliance {f} [Medikations-Compliance]

med. pharm. (patient) medication compliance

Medikationscompliance {f}

pharm. anti-asthma medication

Medikament {n} gegen Asthma

pharm. anti-diabetic medication

Antidiabetikum {n}

pharm. blood pressure medication

Blutdruckmedikament {n}

pharm. blood vessel medication [blood pressure medication]

Gefäßmittel {n} [Blutdruckmedikament]

biochem. pharm. blood-thinning medication

blutverdünnendes Medikament {n}

med. intake of medication

Medikamenteneinnahme {f}

med. long-term medication

Dauermedikation {f}

med. Unverified medication delivery pen [hypodermic pen]

Injektionsstift {m}

med. pharm. medication overuse headaches <MOH>

medikamenteninduzierte Kopfschmerzen {pl}

pharm. non-prescription medication

nicht rezeptpflichtiges Medikament {n}

pharm. non-prescription medication

nicht verschreibungspflichtiges Medikament {n}

med. use of medication

Medikamenteneinnahme {f}

4 Wörter: Substantive

pharm. over-the-counter medication {sg}

frei verkäufliche Medikamente {pl}

pharm. over-the-counter medication {sg} <OTC medication> [non-prescription medicine]

OTC-Medikamente {pl} [rezeptfreie Medikamente]

med. pharm. pro re nata medication <PRN; p.r.n.>

Bedarfsmedikation {f}

5+ Wörter: Andere

The patient had once again discontinued his medication.

Der Patient hatte erneut seine Medikation abgesetzt.

5+ Wörter: Substantive

pharm. preparation (of medication) in bulk to keep in stock

Defektur {f}

» Weitere 7 Übersetzungen für medication innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=medication
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

Forum

A 2017-12-10: take medication +as needed+
A 2016-01-15: Dr. Schmidt wants to know about an...
A 2015-03-06: Zubereitung von Rezepturen = pr...
A 2014-10-13: Medication or drug dependency / ad...
A 2012-08-08: Other medication
F 2011-10-04: ich krieg die medication nicht unt...
A 2011-08-03: aber nicht "medicament" sondern "m...
A 2011-02-07: the medication hadn't helped her g...
A 2011-01-19: Für GB: Pharmacy Only Medication
A 2010-12-08: "non prescription-medication" shou...
F 2010-10-08: route (to administer medication)
F 2010-05-02: Medication
A 2009-12-14: ? (based) on medication level
A 2009-06-29: medication sheet?
A 2008-10-31: Seems to be reps fanning out all o...
F 2008-08-18: cellular mechanism of action (of m...
A 2008-01-15: possibly: attempt of a medication ...
A 2007-06-26: fake drugs/medication
A 2006-02-16: LINK; KV > Kassenärztliche Vereini...
A 2006-02-07: http://www.google.de/search?hl=de&...

» Im Forum nach medication suchen
» Im Forum nach medication fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

medication in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: medication

Übersetzung 1 - 64 von 64