Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: medieval
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

medieval in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
English - Albanian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: medieval

Übersetzung 1 - 47 von 47

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   medieval | more medieval | most medieval
 edit 
NOUN   medieval | medievals
 
SYNO   mediaeval | medieval | gothic ... 
hist. medieval {adj}
1640
mittelalterlich <mal., ma.>
hist. medieval {adj}
22
mediävistisch
medieval {adj}mediäval [fachspr.]
hist. medieval {adj}des Mittelalters [attr.] [nachgestellt]
medieval {adj} [oldfashioned, primitive]von anno Schnee [österr.] [ugs.] [nachgestellt] [Redewendung]
2 Wörter: Andere
hist. early medieval {adj}frühmittelalterlich <frühma.>
hist. high medieval {adj} [also: High Medieval]hochmittelalterlich
hist. late medieval {adj}spätmittelalterlich <spätma.>
ling. Medieval Latin {adj}mittellateinisch
medieval-style {adj} [attr.]im Mittelalterstil [nachgestellt]
medieval-style {adj} [attr.]im mittelalterlichen Stil [nachgestellt]
medieval-style {adj} [attr.]im Stil des Mittelalters [nachgestellt]
post-medieval {adj}nachmittelalterlich
2 Wörter: Substantive
armour medieval armor [Am.]mittelalterliche Rüstung {f}
armour medieval armour [Br.]mittelalterliche Rüstung {f}
gastr. hist. medieval banquetMittelalterbankett {n}
medieval chantsmittelalterliche Gesänge {pl}
curr. hist. medieval coinMittelaltermünze {f}
medieval districtmittelalterliche Altstadt {f}
cloth. hist. medieval dressMittelalterkleid {n}
hist. medieval EuropeEuropa {n} des Mittelalters
hist. medieval EuropeEuropa {n} im Mittelalter
hist. mus. medieval fiddlerFidler {m} [im Mittelalter]
medieval gamesMittelalterspiele {pl}
armour medieval helmetmittelalterlicher Helm {m}
educ. hist. medieval historymittelalterliche Geschichte {f} <MG>
acad. hist. medieval historyMittlere Geschichte {f} [Geschichte des Mittelalters]
hist. medieval historyGeschichte {f} des Mittelalters
hist. relig. Medieval InquisitionInquisition {f} im Mittelalter
ling. Medieval LatinMittellatein {n}
hist. lit. medieval literaturemittelalterliche Literatur {f}
comm. TrVocab. medieval market [today]Mittelaltermarkt {m}
hist. mus. medieval musicmittelalterliche Musik {f}
print medieval numeralsMediävalziffern {pl}
medieval studiesMediaevistik {f} [Rsv.]
acad. hist. medieval studies {pl}Mediävistik {f}
hist. weapons medieval weaponsmittelalterliche Waffen {pl}
3 Wörter: Andere
hist. in medieval Europe {adv}im europäischen Mittelalter
hist. in medieval Europe {adv}im mittelalterlichen Europa
hist. in medieval times {adv}im Mittelalter
3 Wörter: Substantive
hist. abandoned (medieval) villageWüstung {f} [Dorf]
hist. deserted medieval townWüstung {f} [Stadt]
hist. deserted medieval villageWüstung {f} [Dorf]
lit. medieval lyric poemSpruch {m} [Gedicht, Lied]
5+ Wörter: Verben
to go medieval (on sb. / sb.'s ass) [Am.] [sl.]saubrutal werden (mit jdm.) [ugs.]
5+ Wörter: Substantive
film a film with a medieval settingein Film {m}, der im Mittelalter spielt
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F RadioTV Medieval Moments [SpongeBob SquarePants]Momente {pl} des Mittelalters [SpongeBob Schwammkopf]
» Weitere 59 Übersetzungen für medieval innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=medieval
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum
A 2015-07-03: Cf. Encyclopaedia of Medieval Knig...
A 2014-09-30: Medieval recreation -
F 2014-09-30: Noch ein Deutungsproblem: medieval...
F 2013-06-24: Stadtarzt (in medieval history)
A 2012-05-07: The barber surgeon was one of the ...
F 2012-03-28: Sims Medieval CD Key Cheapest Price Sale
A 2011-10-26: In the medieval legal tradition, t...
F 2010-05-23: Medieval idiom?..
F 2010-03-10: colloquialism, medieval torture...
A 2010-03-06: mediaeval / medieval (US) ruler
A 2009-07-16: It is about peasants in medieval t...
A 2009-07-16: Not really, they do not explain th...
A 2009-07-01: In uremberg they call them medieva...
A 2009-07-01: medieval dungeons
A 2009-06-27: I have to use it for a Medieval sc...
A 2009-06-27: Medieval English
A 2009-06-26: Did they have some sort of dental ...
A 2009-06-26: Not bad, but I don't think I can u...
A 2009-06-26: I need it really old, like Medieva...
F 2009-06-26: moons - or months (in Medieval times)

» Im Forum nach medieval suchen
» Im Forum nach medieval fragen

Recent Searches
Similar Terms
medico-actuarial science
medico-biological
medico-legal
medico-legal diagnosis
medico-legal medicine
medico-legal procedures
medico-legal psychiatry
medicolegal
medics
mediety
• medieval
medieval armor
medieval armour
medieval banquet
medieval chants
medieval coin
medieval district
medieval dress
medieval Europe
medieval fiddler
medieval games

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung