Wörterbuch Englisch ← Deutsch: mehr alle Latten am Zaun

Übersetzung 551 - 600 von 3616 << >>

	Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	per fortnight `{adv}`	alle zwei Wochen
	any who do come	alle, die kommen
	all of us who	alle, die wir
	to all of you `[regards,` `love` `etc.]`	an euch alle
	at all events `{adv}`	auf alle Fälle
	at all hazards `{adv}`	auf alle Fälle
	by all means `{adv}`	auf alle Fälle
	in any case `{adv}`	auf alle Fälle
	without fail `{adv}`	auf alle Fälle
	rail transp. Last stop. All out. `[Am.]`	Endstation. Alle aussteigen.
	End of the line. All change.	Endstation. Alle umsteigen.
	for any eventuality `{adv}`	für alle Fälle
	just in case `{adv}`	für alle Fälle
	til doomsday `[coll.]`	für alle Zeit
	until doomsday `{adv}`	für alle Zeit
	for all time `{adv}`	für alle Zeiten
	for ever and ever	für alle Zeiten
	for good `{adv}`	für alle Zeiten
	all-purpose `{adj}`	für alle Zwecke
	contrary to all calculation	gegen alle Berechnungen
	against all expectations `{adv}`	gegen alle Erwartungen
	contrary to all expectations	gegen alle Erwartungen
	against all risks `{adv}` <a.a.r.>	gegen alle Gefahren
	contrary to custom `{adv}`	gegen alle Gewohnheit
	against all risks `{adv}` <a.a.r.>	gegen alle Risiken
	against all odds `{adv}`	gegen alle Schwierigkeiten
	against all responsibilities `{adv}`	gegen alle Verantwortlichkeiten
	against all reason `{adv}`	gegen alle Vernunft
	contrary to all reason `{adv}`	gegen alle Vernunft
	spurning all reason `{adv}`	gegen alle Vernunft
	against all obligations `{adv}`	gegen alle Verpflichtungen
	enough to go round `{pron}`	genug für alle
	for evermore `{adv}`	in alle Ewigkeit
	forevermore `{adv}` `[esp.` `Am.]`	in alle Ewigkeit
	in every region `{adv}`	in alle Regionen
	every which way `{adv}` `[coll.]` `[idiom]`	in alle Richtungen
	in all directions `{adv}`	in alle Richtungen
	Come along all of you!	Kommt alle mit!
	each of them individually `{pron}`	sie alle einzeln
	All of them left.	Sie alle gingen.
	beyond all measure `{adv}`	über alle Maßen
	exceedingly `{adv}`	über alle Maßen
	and all the rest of them	und alle anderen
	like all other	wie alle anderen
	to be (all) together	(alle) beieinander sein
	to make every effort	alle Anstrengungen unternehmen
	to pay any charges for unloading	alle Ausladekosten tragen
	to remove all restrictions	alle Beschränkungen aufheben
	to procure all licences `[Br.]`	alle Bewilligungen beschaffen
	to procure all licenses `[Am.]`	alle Bewilligungen beschaffen

Vorige Seite | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=mehr%2Balle%2BLatten%2Bam%2BZaun
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.038 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

mehr+alle+Latten+am+Zaun in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: mehr alle Latten am Zaun

Übersetzung 551 - 600 von 3616 << >>