Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: mehr noch
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

mehr noch in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: mehr noch

Übersetzung 1 - 50 von 1593  >>

EnglischDeutsch
SYNO   darüber hinaus | mehr noch ... 
anymore {adv}noch mehr
still morenoch mehr
Any more?Noch mehr?
Are there any more of them?Sind noch mehr da?
and then some [coll.]und noch (viel) mehr
Is there any more of it?Gibt es noch mehr davon?
and then some [coll.]und noch einiges / einige mehr
What more do you want?Was willst Du (noch) mehr?
There's more to come.Da kommt noch mehr. [als Versprechen, Drohung]
This is another turn of the screw.Das setzt sie / ihn noch mehr unter Druck.
proverb The tongue is sharper than any sword.Ein scharfes Schwert schneidet sehr, eine scharfe Zunge noch viel mehr.
He's more repugnant to me than his brother.Er ist mir noch mehr zuwider als sein Bruder.
There's more at play here.Es steht (noch) mehr auf dem Spiel.
to abandon all pretence of doing sth.noch nicht mal mehr so tun, als würde man etw. tun
F lit. More Die of Heartbreak [Saul Bellow]Mehr noch sterben an gebrochnem Herzen
I wouldn't have any more to drink, if I were you.An deiner Stelle würde ich nicht noch mehr trinken.
either more or less {adv} [in context of negation; e.g.: We would be unlikely to smoke either more or less.]weder mehr noch weniger [z. B.: Wir würden wahrscheinlich weder mehr noch weniger rauchen.]
Teilweise Übereinstimmung
further {adv}mehr
mair {adv} [chiefly Scot.]mehr
more {adv} {pron}mehr
multi- {prefix}mehr-
poly- {prefix}mehr-
plusMehr {n}
a good deal more {adj}deutlich mehr
once again {adv}einmal mehr
once more {adv}einmal mehr
yet again {adv}einmal mehr
a little moreetwas mehr
evermore {adv} [rise, fall]immer mehr
more and more {adv} {pron}immer mehr
the more ...je mehr ...
no more ...keine ... mehr
above {adv}mehr als
more thanmehr als
exceeding sth.mehr als etw.
Is that all?Mehr nicht?
no longernicht mehr
not any longernicht mehr
not any morenicht mehr
not anymorenicht mehr
never again {adv}nie mehr
never more {adv}nie mehr
only {adv}nur mehr [bes. österr.]
even moresogar mehr
a fortiori {adv}umso mehr
all the moreumso mehr
as much moreumso mehr
so much the moreumso mehr
and countingund mehr
a good deal more {adj}viel mehr
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=mehr+noch
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.050 Sek.

 
Forum
A 2009-06-15: Oh ja, great, ganz tolle Seite. Me...
A 2007-07-03: mehr noch: da werden punktuelle SC...

» Im Forum nach mehr noch suchen
» Im Forum nach mehr noch fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
mehr Dissens als Konsens
mehr erreichen
mehr fürs gleiche Geld
mehr geben als jd./etw.
mehr Glück als Verstand
mehr Glück haben
mehr ins Detail gehen
mehr Klarheit schaffen
mehr Kohle auflegen
Mehr links heran!
Mehr nicht?
mehr oder minder
mehr oder weniger
Mehr sage ich nicht.
mehr Schaden als Nutzen
mehr schaden als nützen
Mehr Schein als Sein
mehr schlecht als recht
mehr Segel setzen
Mehr Sein als Schein
Mehr sein als scheinen.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten