Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   IS   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: mein+Fall
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

mein+Fall in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Spanisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: mein Fall

Übersetzung 1 - 50 von 1432  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

idiom That's (right) down / up my alley.Das ist ganz mein Fall.
That's just my cup of tea. [fig.]Das ist genau mein Fall.
That's not my cup of tea. [idiom]Das ist nicht mein Fall. [Redewendung]
This job is right up my street. [coll.]Dieser Posten ist genau mein Fall.
Teilweise Übereinstimmung
the rise, fall and rise againAufstieg, Fall und Wiederaufstieg
hist. fall of the Iron CurtainFall {m} des Eisernen Vorhangs
hist. fall of the Roman EmpireFall {m} des Römischen Reiches
proverb Pride comes before a fall.Hochmut kommt vor dem Fall.
proverb Pride goes before a fall.Hochmut kommt vor dem Fall.
proverb Pride will have a fall.Hochmut kommt vor dem Fall.
F mus. The Fall of BabylonDer Fall Babylons [L. Spohr]
fall [plunge, downfall]Fall {m} [Sturz, Untergang]
to break sb.'s falljds. Fall aufhalten
relig. the Fallder Fall {m} [Sündenfall]
acad. geol. fall lineFall-Linie {f}
free fallfreier Fall {m}
abrupt fallplötzlicher Fall {m}
to break a falleinen Fall stoppen
idiom rise and fallAufstieg und Fall
hist. the Fall of the Wallder Fall {m} der Mauer [Berlin, 9. November 1989]
case-by-case studyFall-zu-Fall-Analyse {f}
to be in free fall [also fig.]sich im freien Fall befinden [auch fig.]
F lit. mus. Rise and Fall of the City of MahagonnyAufstieg und Fall der Stadt Mahagonny [Bertolt Brecht / Kurt Weill]
F film Susan Lenox (Her Fall and Rise) [Robert Z. Leonard]Helgas Fall und Aufstieg
F lit. Free Fall [Robert Crais]Im freien Fall
case-by-case {adj} [attr.]Fall-für-Fall-
case-by-case {adj} [attr.]Fall-zu-Fall-
F film The Fall [Tarsem Singh]The Fall
F RadioTV The FallThe Fall - Tod in Belfast
me {pron} [my] [Br.] [coll.]mein
my {pron} [determiner]mein
mine {pron}mein [poetisch / veraltet]
(my) sweetie pie [Am.] [coll.](mein) Zuckerpüppchen [ugs.] [veraltet; als Anrede]
My sympathies.Mein Beileid.
my dear fellowmein Bester [Anrede]
My bad! [Am.] [sl.]Mein Fehler!
My mistake.Mein Fehler.
my lovemein Geliebter [veraltet] [als Anrede]
my sweetheartmein Geliebter [veraltet] [als Anrede]
Good Lord!Mein Gott!
My God!Mein Gott!
Well! [expr. astonishment]Mein Gott!
Sirmein Herr
all my life {adv}mein Lebtag [ugs.]
idiom in all my born days {adv}mein Lebtag [ugs.]
sunshine [coll.]mein Lieber [Anrede]
Unverified my dear honeymein Schatz
gastr. chow meinChow-Mein {n}
my allmein Alles {n}
my sharemein Anteil {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=mein%2BFall
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.049 Sek.

 
Forum
F 2004-01-04: Die Tagesschau ist nicht mein Fall

» Im Forum nach mein+Fall suchen
» Im Forum nach mein+Fall fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Mein Beileid.
mein Bester
Mein bis in den Tod
Mein blühendes Geheimnis
Mein cooler Onkel Charlie
Mein Cornwall
mein eigenes Verschulden
mein Ein und Alles
mein einziges Bestreben
Mein Entschluss steht.
Mein erfundenes Land
Mein Fehler!
Mein Fehler.
Mein Freund Ben
Mein Freund Dash
Mein Freund Harvey
Mein Freund, der Delfin 2
Mein Freund, der General
mein Geliebter
mein geliebter Sohn
Mein Gott!

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten