Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: meine
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

meine in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: meine

Übersetzung 1 - 50 von 356  >>

EnglischDeutsch
PRON1   mein | meine | mein | meine
 edit 
PRON2   meiner | meine | meines/meins | meine
 edit 
PRON3   der Meine | die Meine | das Meine | die Meinen
 edit 
PRON4   der meine | die meine | das meine | die meinen
 edit 
my {pron} [determiner, +female]
37
meine
2 Wörter: Andere
(my emphasis) [parenthetical reference] [cf. emphasis mine; emphasis added](meine Hervorhebung) [nach einem Zitat] [vgl. Hervorhebung durch Verfasser]
mine {pron}der Meine
mine {pron}der meine
both of mine {pron}meine beiden
My best compliments!Meine Empfehlung!
Suck me sideways! [vulg.]Meine Fresse! [derb]
Bugger me! [Br.] [coarse] [idiom]Meine Fresse! [ugs.] [Redewendung]
My love!Meine Geliebte! [veraltet] [als Anrede]
My sweetheart!Meine Geliebte! [veraltet] [als Anrede]
Crikey! [Br.] [coll.] [dated]Meine Güte!
Gee! [esp. Am.] [coll.]Meine Güte!
Gosh! [coll.]Meine Güte!
By golly! [coll.]Meine Güte!
Holy catfish! [coll.]Meine Güte!
My gosh! [esp. Am.] [coll.]Meine Güte!
Oh my!Meine Güte!
Oh my gosh! [coll.]Meine Güte!
Gentlemen. [leave-taking formula]Meine Herren. [Verabschiedungsformel]
Ladies and gentlemen!Meine Herrschaften!
sunshine [coll.]meine Liebe [Anrede]
Dear loved ones!Meine Lieben!
myself {pron}meine Person
Word! [sl.]Meine Rede! [ugs.]
I concur!Meine Rede! [ugs.]
My bad! [Am.] [sl.]Meine Schuld! [ugs.]
yours truly [hum.]meine Wenigkeit [hum.]
idiom I rest my case.Meine Worte.
My sugar!Meine Zuckerpuppe! [ugs., veraltet; als Anrede]
My sweetie pie! [Am.] [coll.]Meine Zuckerpuppe! [ugs., veraltet; als Anrede]
2 Wörter: Substantive
(my) folks(meine) Alten {pl} [ugs.]
(my) folks [coll.](meine) Ellis {pl} [ugs.] [Eltern]
(my) folks(meine) Eltern {pl}
honeypie [coll.](meine) Süße {f}
honey pie [coll.](meine) Süße {f}
my old ladymeine Alte {f}
the missus [coll.]meine Alte {f} [Ehefrau, Partnerin]
my ole lady [Am.] [coll.]meine Alte {f} [ugs.] [pej.] [meine Ehefrau]
my sortmeine Art {f}
my stylemeine Art {f}
miladymeine Dame {f} [Anrede]
comp. my account {sg}meine Daten {pl}
my people {pl}meine Familie {f}
the soles of my feetmeine Fußsohlen {pl}
my peoplemeine Leute {pl}
my loveliesmeine Lieben {pl}
my mom [Am.] [coll.]meine Mama {f} [ugs.]
my housematesmeine Mitbewohner {pl}
my girlfriendmeine Olle {f} [bes. nordd.] [ugs.] [meine Freundin]
my bounden dutymeine Pflicht {f}
» Weitere 15 Übersetzungen für meine innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=meine
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

 
Forum
A 2020-07-01: Im Deutschen fand ich das umgekehr...
A 2020-04-15: Jetzt weiß ich wenigstens, wo mein...
A 2020-03-18: Meine Definition von 13:23 bezog s...
F 2020-02-02: Meine temporäre Vokabelliste
A 2020-02-01: Meine Meinung, siehe Comment
A 2020-01-10: @Windfall: Ja, früher meine Mutter
A 2019-09-19: @proof Ich meine natürlich die Ellipse
A 2019-09-12: @MichaelK: formaldehyde solution ...
F 2019-07-23: leg deinen kopf an meine schulter
A 2019-06-28: Unter #898501 habe ich meine Mein...
A 2019-06-23: Meine Interpretation von +rauswohn...
A 2019-06-18: Dracs genau die meine ich NICHT. B...
A 2019-06-10: Danke, Parker11 für den Vorschlag....
F 2019-05-25: https://https://www.google.com/sea...
A 2019-05-16: @ migmag: meine Reaktion ist diese...
A 2019-04-15: Meine Lieblinge:
A 2019-04-07: Danke, aber meine Frage war nicht ...
A 2019-03-21: Paul fragt: "advert."-Einträge in ...
A 2019-03-18: Das ist meine zweite Reise nach Al...
A 2019-03-14: "loaded" is classical crime noir s...

» Im Forum nach meine suchen
» Im Forum nach meine fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
mein verbindlichster Dank
Mein verräterisches Herz
mein verstorbener Vater
Mein Vetter Winnie
Mein Weihnachtswunsch
Mein wildes Pony
Mein Wort gilt.
mein Zukünftiger
mein zweites Ich
mein ärgster Feind
• Meine
meine Alte
meine alten Herrschaften
meine Art
meine beiden
meine beiden Brüder
meine beiden Freunde
Meine bessere Hälfte
meine beste Freundin
meine besten Empfehlungen
meine besten Kleider

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung