|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   IT   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: meines
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

meines in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
German: M
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: meines

Translation 1 - 57 of 57

EnglishGerman
–
PRON   meiner | meine | meines/meins | meine
 edit 
of mymeines / meiner [Genitiv des Possessivpronomens]
in my assessment {adv}meines Erachtens <m. E.>
in my opinion {adv} <IMO>meines Erachtens <m. E.>
in my view {adv} <IMV>meines Erachtens <m. E.>
to my way of thinking {adv}meines Erachtens <m. E.>
to my mind {adv} [idiom]meines Erachtens <m. E.> [Redewendung]
Mine isn't.Meines nicht.
to my knowledge {adv}meines Wissens <m. W.>
Internet as far as I know <AFAIK>meines Wissens <m. W.>
to the best of my knowledge {adv}meines Wissens <m. W.>
3 Words: Others
beyond my scopeaußerhalb meines Bereichs
beyond my kenaußerhalb meines Wissens
[to my way of thinking] {adv} meines Erachtens nach [FALSCH für: meines Erachtens; meiner Meinung nach]
not to my knowledgemeines Wissens nicht
on behalf of my friend {adv}seitens meines Freundes
during my sojourn {adv} [formal]während meines Aufenthalts
during my studies {adv}während meines Studiums
all my life {adv}zeit meines Lebens
3 Words: Nouns
friend of my brother'sFreund {m} meines Bruders
friend of my father'sFreund {m} meines Vaters
my house's valuationWertschätzung {f} meines Hauses
4 Words: Others
at the end of my bed {adv}am Fußende meines Bettes
on the recommendation of my doctor {adv}auf Empfehlung meines Arztes
in my heart of hearts {adv} [idiom]im Grunde meines Herzens [Redewendung]
at my grandfather's {adv}im Hause meines Großvaters
in behalf of my friend {adv}im Namen meines Freundes
They are in the same profession / trade as me.Sie sind meines Zeichens. [veraltet]
at the risk of losing my life {adv}unter Einsatz meines Lebens
4 Words: Nouns
the way my neighbour forces himself on you [Br.]die Aufdringlichkeit {f} meines Nachbars
the love of my lifedie Liebe {f} meines Lebens
a schoolmate of my son'sein Schulfreund {m} meines Sohnes
5+ Words: Others
This is the worst day I've ever had.Das ist der schlimmste Tag meines Lebens.
proverb The enemy of my enemy is my friend.Der Feind meines Feindes ist mein Freund.
I cannot stay here any longer.Hier ist meines Bleibens nicht länger. [geh.]
quote I am the first servant of the state.Ich bin der erste Diener meines Staates! [Friedrich II., der Große]
With every fiber of my being, I believe in peace. [Am.]Ich glaube mit jeder Faser meines Seins an Frieden.
Mine is bigger than yours.Meiner / Meine / Meines ist größer als deiner / deine / deines.
bibl. quote Am I my brother's keeper? [Gen. 4:9; several translations]Soll ich meines Bruders Hüter sein? [Gen. 4,9; Luther 1984]
Fiction (Literature and Film)
lit. F In My Brother's ShadowAm Beispiel meines Bruders [Uwe Timm]
film F Anima - My Father's DressesAnima – Die Kleider meines Vaters [Uli Decker]
film F The Secret of My Succe$s [Herbert Ross]Das Geheimnis meines Erfolges
film F The Secret of My Success [Herbert Ross]Das Geheimnis meines Erfolges
film F The Beat That My Heart Skipped [Jacques Audiard]Der wilde Schlag meines Herzens
lit. F Man About Town [Toni Marsh Bruyere]Die Dame meines Herzens
film F Dadnapped [Paul Hoen]Die Entführung meines Vaters
film F Little Black Book [Nick Hurran]Die Ex-Freundinnen meines Freundes
lit. F My Son's Story [Nadine Gordimer]Die Geschichte meines Sohnes
film F An Affair to Remember [Leo McCarey]Die große Liebe meines Lebens
film F My Best Friend's Wedding [P. J. Hogan]Die Hochzeit meines besten Freundes
lit. F A Christmas Blessing [Maria Greene]Elinor, Lady meines Herzens
lit. F Fat Tuesday [Sandra Brown]Im Haus meines Feindes
lit. F The Sound of Thunder [Wilbur Smith]Im Schatten seines Bruders / Meines Bruders Frau
lit. F Ines of My Soul [Isabel Allende]Inés meines Herzens
lit. F The Black Duke's Prize [Suzanne Enoch]Lady meines Herzens
lit. F A Managing Female [Beth Bryan]Lord meines Herzens
lit. F My Father's Country: The Story of a German FamilyMeines Vaters Land. Geschichte einer deutschen Familie [Wibke Bruhns]
film F Summertime [David Lean]Traum meines Lebens
» See 5 more translations for meines within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=meines
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

 
Forum
A 2022-09-30: Ich lese dieses "es gehe auf / über mich" ganz einfach im Sinn von "meines...
Q 2021-09-28: BITTE um Korrektur, wichtig - Teil meines Anschreibens
A 2020-03-31: Danke Paul für das Auffrischen meines Gedächtnisses!
A 2018-11-24: [F] als Subject auch für Sachliteratur wurde meines Wissens mal im Forum e...
A 2018-10-24: meines
A 2018-10-24: meines und meines Ehemanns?
A 2018-04-22: aph: Du hast das IMAGES-System meines Erachtens noch nicht kapiert
A 2017-02-13: Das ist der Teil meines Rückens, den ich nicht mit meinen Händen erreichen...
A 2017-01-14: ... ist meines / +ugs.+ meins
A 2016-11-15: Wäre meines Erachtens sehr wohl einen Eintrag wert!
A 2016-10-18: Auf Anraten / Empfehlung meines Betreuers an der Universität ..
A 2016-06-10: Klingt gut meines Erachtens.
A 2016-05-19: Die Übersetzung ist meines Erachtens OK. Ich finde den englischen Satz nic...
A 2016-05-13: Meines Erachtens steht "North American" im OED für AE, nicht mehr, und nic...
A 2016-04-20: Meines Erachtens ist dieser "Elefant im Raum" usw. eine neudeutsche Lehnüb...
Q 2016-04-04: Vorstellung meines Ausbildungsunternehmens
A 2016-02-18: Meines Wissens ist hier niemand gezwungen, bei Einträgen abzustimmen.
A 2016-01-07: Meines Erachtens geht auch "Bis ..." (Das Vergessen wird dann als allmähl...
A 2015-08-28: meines Wissens werden diese Veröffentlichungsnummern *vergeben*, siehe
A 2015-08-18: Meines Erachtens vermittelt gerade das Verb (sichert / ensures)

» Search forum for meines
» Ask forum members for meines

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Meiner Einschätzung nach
meiner Erfahrung nach
meiner Erinnerung nach
Mein erfundenes Land
meiner Größe
Meiner Meinung nach
meiner Schätzung nach
meinerseits
Meiner treu
Meiner Überzeugung nach
• meines
Meine Schmerzen sind weg.
Meine Schuld
Meine Schwester Charlie
Meine Seel erhebt den Herren
Meine Seele rühmt und preist
meines Erachtens m. E.
Meine Seufzer meine Tränen
meinesgleichen
meines / meiner
Meines nicht.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement