meinte in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - alle Sprachen

German: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: meinte

Translation 1 - 6 of 6

English

German

–

VERB

meinen | meinte | gemeint

edit

sb. meant

169

jd. meinte

sb. reckoned

118

jd. meinte

sb. opined [expressed as one's opinion]

jd. meinte

I didn't mean forever.

Ich meinte nicht für immer.

I didn't mean for ever.

Ich meinte nicht für immer.

I didn't mean for good.

Ich meinte nicht für immer.

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=meinte
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.003 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren meinte/DEEN

Forum

A 2025-07-21: Vielleicht meinte Dracs das?
A 2024-06-26: Danke an alle bisher: Ich meinte....
A 2022-08-08: Sorry, ich sehe gerade - die Überschrift ist falsch! Ich meinte *'shabby chic'*
A 2022-07-26: ich meinte einen Bindestrich im Englischen
A 2020-11-12: sehe ich anders, sie meinte zerrte
A 2020-08-03: Ah, danke. Ich meinte die Handy-App. Aber per Webseite geht's auch.
A 2019-10-26: ich meinte natürlich die Literatursprache und "klingt" nicht buchstäblich
A 2019-09-22: Paul, mit „unreguliert“ meinte ich nicht, dass beide Schreibweisen zugelas...
A 2019-05-31: Schon klar, Sasso, aber ich meinte:
A 2019-04-27: Mit "vorangehen" meinte ich bei der Einstufung.
A 2018-06-27: Ich meinte: "einem Taschenrechner".
A 2017-10-29: ich meinte im deutschen Radio / Fernsehen
A 2017-02-14: Mit "weiß so was der Normalsterbliche" meinte ich Leute wie mich, die im d...
A 2016-08-31: Mit dieser Frage meinte ich: "Mit welchem Verkehrsmittel?" Ist das an mein...
A 2016-07-23: Wahrscheinlich meinte er "eingesandt" ??
A 2016-06-07: @ romy: Proofreader meinte wohl seine eigene Antwort um 02:41. Aber trotzd...
A 2016-04-30: Oh, Tippfehler. Meinte auch "einzige"
A 2016-04-25: Ich meinte nur, dass "to wet the baby's head" nach Taufe klingt.
A 2016-03-10: Nein, Paul, ich meinte re-opens, die einzig und allein wegen der [idiom]-E...
A 2015-11-09: @Catesse. Ich meinte die Sitte, diese Kerzen an Feiertagen IN FRIEDHÖFEN a...

» Search forum for meinte
» Ask forum members for meinte

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

meinetwillen
meins
meins sein
meinst
Meinst du
Meinst du das im Ernst
Meinst du mich
meinst()
Meinste
meint
• meinte
Meinten
Meinten Sie mich
Meintest
Meintest du
Meinung
Meinung der Mehrheit
Meinung des Fachmanns
Meinungen
Meinungen austauschen
Meinungs-

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

meinte in other languages:

Dictionary English ← German: meinte

Translation 1 - 6 of 6