|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: menschlichen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

menschlichen in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: menschlichen

Translation 1 - 21 of 21

EnglishGerman
man-made {adj}menschlichen Ursprungs
4 Words
beyond imaginationjenseits aller (menschlichen) Vorstellung
void of all human feeling {adj} [postpos.]keiner menschlichen Regung fähig
at the sacrifice of human lifeunter Verlust menschlichen Lebens
gastr. edible {adj}zum menschlichen Verzehr geeignet
philos. absurdity of the human condition [Camus]Absurdität {f} des menschlichen Daseins
human resource developmentEntwicklung {f} der menschlichen Arbeitskräfte
Human Development Index <HDI>Index {m} der menschlichen Entwicklung
anat. human body model <HBM>Modell {n} des menschlichen Körpers
sanctity of lifeUnantastbarkeit {f} des (menschlichen) Lebens
med. human head transplantationVerpflanzung {f} des menschlichen Kopfes
5+ Words
quote It is human nature to think wisely and act foolishly. [Anatole France]Es liegt in der menschlichen Natur, vernünftig zu denken und unvernünftig zu handeln.
quote Never in the field of human conflict was so much owed by so many to so few. [Winston Churchill]Niemals in der Geschichte der menschlichen Konflikte haben so Viele so Wenigen so viel zu verdanken gehabt.
They continue to push back the boundaries of human knowledge.Sie schieben die Grenzen menschlichen Wissens immer weiter hinaus.
quote Denial is the most predictable of all human responses. [Matrix Reloaded]Verleugnung ist die vorhersehbarste aller menschlichen Reaktionen.
gastr. unfit for human consumption {adj}zum menschlichen Verzehr nicht geeignet
essay on human understandingAufsatz {m} über den menschlichen Verstand
naut. International Convention for the Safety of Life at SeaInternationales Übereinkommen {n} zum Schutz des menschlichen Lebens auf See
reach of human intellectvom menschlichen Verstand erfassbarer Bereich {m}
Fiction (Literature and Film)
art F Apotheosis of Human Brain [Lubo Kristek]Apotheose des menschlichen Gehirns
lit. philos. F An Essay Concerning Humane Understanding [John Locke]Ein Versuch über den menschlichen Verstand
» See 9 more translations for menschlichen within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=menschlichen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

 
Forum
A 2017-04-02: nach menschlichen Maßstäben / aus menschlicher Perspektive
A 2015-03-15: Die meisten +Unfälle+ passieren wegen +menschlichen+ Versagens.
A 2014-11-26: Heißt wohl +kollektive Programmierung+ - ein ungebildetes Anwenden von IT-...
A 2014-01-17: z.B. Das ist einfach ein elementarer Aspekt menschlicher Existenz/des mens...
A 2013-03-13: Reiz/Reaktionstest mit (menschlichen) Körperformen
Q 2012-09-16: Niedergang der menschlichen Rasse
A 2012-08-09: oder vielleicht besser: dem Leiden der Menschen / dem menschlichen Leiden
A 2011-10-16: die sich im menschlichen Körper ansammeln und gedeihen und den Körper unsc...
A 2011-08-01: Mit menschlichen Schwächen hat man immer schon beste Geschäfte gemacht
A 2011-01-18: scheint die Attraktivität des menschlichen Gesichts einen wünschenswerten ...
A 2010-10-24: im Plural: der menschlichen Moralvorstellungen
Q 2010-06-22: Alle menschlichen Verfehlungen...
A 2010-05-09: • elektrische Durchströmung des menschlichen Körpers > an electrical curre...
Q 2010-05-09: Elektrische Durchströmung des menschlichen Körpers
A 2010-03-16: Nö. Männliche Ratten sind dumm, aber potent - was sie mit ihren menschlich...
A 2010-02-19: im menschlichen Schatten des Weltuntergangs ?
A 2009-11-21: in der menschlichen Ernährung
A 2009-11-11: Sie könnte jedoch mit menschlichen Klonen in Zusammenhang gebracht werden.
A 2009-09-14: das ist schön! aber für die menschlichen pitbulls in der schule hilft nur ...
A 2009-03-30: Du hast recht, Clavi - ich war bei den menschlichen Lippen, nicht den hölz...

» Search forum for menschlichen
» Ask forum members for menschlichen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
menschliche Gebrechlichkeit
menschliche Gemeinschaft
menschliche Gestalt
menschliche Gestalt annehmen
menschliche Grundbedürfnisse
menschliche Haare
menschliche Haut
menschliche Leber
menschlichem
(menschlichen)
• menschlichen
menschliche Natur
menschliche Note
menschlichen Ursprungs
menschliche Ohren
(menschlicher)
menschlicher
menschlicher Abschaum
menschlicher Faktor
menschlicher Gang
menschlicher Geist

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement