|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   RO   IT   DA   CS   PT   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: mentality
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

mentality in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: mentality

Translation 1 - 48 of 48

English German
NOUN1   a mentality | mentalities
NOUN2   mentality | -
SYNO   mentality | mind-set | mindset ... 
Denkweise {f}
Mentalität {f}
Wesensart {f} [Charakter, Naturell]
Geisteshaltung {f}
mentalityVolksnatur {f} [veraltend]
2 Words: Others
mentality-wise {adv} [coll.]mentalitätsmäßig
2 Words: Nouns
pol. sociol. apartheid mentalityApartheitsdenken {n}
blockade mentalityBlockadehaltung {f}
psych. bunker mentalityBunkermentalität {f} [geh.]
psych. bunker mentality [coll.]Abschottungshaltung {f}
consumer mentalityVerbrauchermentalität {f}
control mentalityÜberwachungsmentalität {f}
econ. economic mentalityWirtschaftsgesinnung {f}
entitlement mentalityAnspruchsdenken {n}
entitlement mentalityAnspruchshaltung {f}
group mentalityGruppenmentalität {f}
herd mentalityHerdengeist {m}
insular mentalityInselmentalität {f}
investment mentalityAnlagementalität {f}
econ. fin. investor mentalityAnlegermentalität {f}
lynch mentalityLynchmentalität {f}
national mentalitynationale Wesensart {f}
psych. possessive mentalityBesitzdenken {n}
scapegoat mentalitySündenbockmentalität {f}
siege mentalityBelagerungsmentalität {f}
siege mentalityWagenburgmentalität {f}
sociol. silo mentalitySilodenken {n}
slave mentalitySklavenmentalität {f}
subordinate mentalityObrigkeitsdenken {n}
throwaway mentalityWegwerfmentalität {f}
throwaway mentalityEx-und-hopp-Mentalität {f}
turf mentalityPlatzhirschmentalität {f} [ugs.] [auch: Platzhirsch-Mentalität]
psych. sociol. victim mentalityOpfermentalität {f}
sports winning mentalitySiegermentalität {f}
3 Words: Others
idiom Use your mentality!Gebrauche deinen Kopf!
3 Words: Nouns
comm. bargain basement mentalitySchnäppchenmentalität {f}
comm. bargain basement mentalitySchnäppchen-Mentalität {f}
comm. bargain hunter mentalitySchnäppchenmentalität {f} [ugs.] [der Käufer]
comm. bargain hunter mentalitySchnäppchen-Mentalität {f} [ugs.] [der Käufer]
comm. bargain-hunting mentalitySchnäppchenmentalität {f} [der Käufer]
comm. bargain-hunting mentalitySchnäppchen-Mentalität {f} [der Käufer]
psych. change in mentalityMentalitätswandel {m}
sociol. free-riding mentality [free-rider effect]Mitnahmementalität {f} [Mitnahmeeffekt]
throw-away mentalityWegwerfmentalität {f}
4 Words: Verbs
to have a different mentalityanders ticken [ugs.]
4 Words: Nouns
idiom dog-eat-dog mentalityEllbogenmentalität {f}
acad. hist. history of mentality / mentalitiesMentalitätsgeschichte {f}
5+ Words: Others
My reading of the British mentality is that ...Soweit ich die britische Mentalität kenne, ...
» See 1 more translations for mentality within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=mentality
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

A 2015-06-30: maybe: industry-sponsored, sponsored on an industrial scale, with a brown-...
A 2014-10-06: lone wolf mentality
A 2014-10-06: his lone-fighter mentality
A 2014-10-06: his sole fighter mentality / his penchant for hand-to-hand fighting
A 2014-03-06: ? if the (powder) mill is managed with a trading mentality
A 2012-11-25: Just a guess - "dog-eat-dog mentality"
Q 2011-07-21: eye on the prize mentality
Q 2011-02-09: to be placed onto the mentality of government handouts
A 2009-02-09: http://www.perceptiondynamics.info/silo-mentality/silo-mentality.htm
A 2009-01-20: Is US NationMaster a reliable source in this context? I have yet to meet a...
A 2008-09-12: @Laura: yes, I agree completely. Perhaps the U.S. frontier mentality bruta...
A 2006-11-28: pigeonholing mentality ?
A 2006-10-21: box-ticking mentality
A 2006-10-20: how about "check list mentality"?
A 2006-08-31: ? hands-on and determined mentality
A 2006-07-10: at a guess 'civil servant mentality' (red tape and pen-pushing)
A 2006-05-18: Perhaps: Even though I broke down, it was nonetheless part of my mentality.

» Search forum for mentality
» Ask forum members for mentality

Recent Searches
Similar Terms
mental institution
mentalis (muscle)
mental issues
• mentality
mentalize sth.
mental labor
mental lapse
mental laziness
mental leap

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers