|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: mentioned
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

mentioned in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Czech
English - Danish
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: mentioned

Translation 1 - 69 of 69

English German
 edit 
VERB  to mention | mentioned | mentioned ... 
mentioned {adj} {past-p}
3763
erwähnt
mentioned {adj} {past-p}
1079
genannt [erwähnt]
2 Words: Others
above-mentioned {adj}obenerwähnt
above-mentioned {adj}obengenannt <o. g.>
above-mentioned {adv}obgenannt [österr.]
above-mentioned {adj}vorgenannt
above-mentioned {adj}oben angeführt <o. a.>
above-mentioned {adj}oben aufgeführt
above-mentioned {adj}oben erwähnt
above-mentioned {adj}oben genannt <o. g.>
above-mentioned {adj}vorstehend genannt
above-mentioned {adj} <a/m>oben erwähnt
afore-mentioned {adj}obenerwähnt
afore-mentioned {adj}obengenannt <o. g.>
afore-mentioned {adj}vorerwähnt
afore-mentioned {adj}vorgenannt
afore-mentioned {adj}oben erwähnt
afore-mentioned {adj}oben genannt <o. g.>
below-mentioned {adj}nachstehend angeführt
below-mentioned {adj}unten aufgeführt
first-mentioned {adj}erstgenannt
frequently mentioned {adj}häufig genannt
frequently mentioned {adj}oft genannt
frequently mentioned {adj}viel genannt
honorably mentioned {adj} [Am.]lobend erwähnt
honourably mentioned {adj} [Br.]lobend erwähnt
last-mentioned {adj}letztgenannt
last-mentioned {adj}zuletzt erwähnt
mentioned below {adj} [often postpos.]untenerwähnt [Rsv.]
mentioned below {adj} [often postpos.]unten erwähnt
mentioned below {adj} [often postpos.]unten genannt
mentioned below {adj} [postpos.]nachgenannt
mentioned first {adj} [postpos.]erstgenannt
mentioned second {adj} [postpos.]zweitgenannt
pre-mentioned {adj} {past-p}vorgenannt
2 Words: Verbs
to be mentionedErwähnung finden [geh.]
2 Words: Nouns
documents mentionederwähnte Dokumente {pl}
3 Words: Others
as already mentioned {adv}wie bereits erwähnt
as already mentioned {adv}wie schon erwähnt
as mentioned above {adv}wie oben erwähnt
as mentioned earlier {adv}wie gesagt
as mentioned previously {adv}erwähntermaßen [Papierdeutsch, veraltet]
As mentioned previously, ...Wie bereits erwähnt, ...
as previously mentioned {adv}wie bereits erwähnt
as previously mentioned {adv}wie vorher erwähnt
as previously mentioned, ...wie bereits erwähnt, ...
herein before mentioned {adj} [postpos.]oben erwähnt
most frequently mentioned {adj}meistgenannt
sth. can be mentionedetw. kann angegeben werden
3 Words: Nouns
law (the) above-mentioned(das) Obenerwähnte {n} [ein voriger Textpassus in Urkunden]
above-mentioned companyobenerwähnte Firma {f}
comm. goods {pl} mentioned belowunten aufgeführte Ware {f}
person mentioned aboveobengenannte Person {f}
the above-mentioneddas Obige {n} <d. O.>
4 Words: Others
as was mentioned abovewie oben erwähnt
hist. first mentioned in 10671067 erstmals erwähnt
hist. mentioned in a document {adj} [postpos.]urkundlich erwähnt
not mentioned by name {adj} [postpos.]namentlich nicht genannt
not mentioned by name {adj} [postpos.]nicht namentlich genannt
other than that mentionedneben dem genannten
4 Words: Nouns
the above-mentioned observationsdie vorstehenden Bemerkungen {pl}
5+ Words: Others
Names like x and y were mentioned.Namen wie x und y sind gefallen.
Please arrange for a credit note against the invoice mentioned.Für die genannte Rechnung erwarten wir eine Gutschrift.
You have been mentioned to us as ...Sie wurden uns als ... genannt.
5+ Words: Verbs
to be mentioned in the same breath with sb.in einem Atemzug mit jdm. genannt werden
5+ Words: Nouns
address mentioned on the outsideauf dem Umschlag aufgeführte Anschrift {f}
the above / above-mentioned peopleObengenannte {pl}
the above / above-mentioned personObengenannter {m}
the above / above-mentioned person [female]Obengenannte {f}
» See 13 more translations for mentioned within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=mentioned
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

 
Forum
A 2024-05-15: oder: is mentioned just incidentally
A 2022-10-17: As previously mentioned ....
A 2021-03-18: Die vor*b*ezeichneten Umstände - The circmunstances mentioned / defined above
A 2019-12-08: In my experience, the century is always mentioned, also for the 1410s, 174...
A 2019-06-09: PPS: PM's Question Time (across the +despatch box+ just mentioned)
A 2017-08-28: About this Ngram tool mentioned
A 2017-03-21: It's simply not true that "at all cost" does not exist or at least is neve...
A 2017-03-14: yes, as Proteus already mentioned, it is quality view (in SAP)
A 2016-11-11: What's the rest of the sentence? And the sentence before that mentioned th...
A 2016-07-12: "What measures need to be coordinated in order to meet the challenges ment...
A 2016-04-18: Ursinus mentioned regression at 18:47
A 2016-04-04: @ Catesse - that's mentioned in one of the comments,
A 2016-02-23: Googling Prinz Eisenherz and the other haircuts mentioned,
A 2015-12-01: BTW, +Meinerzhagen+ as mentioned in the LINK
A 2015-10-28: Probably refers to paragraphs that are mentioned above
A 2015-10-15: asymmetric power, i.e. the contribution of asymmetry to the collective app...
A 2015-10-11: Just because no one has mentioned it yet...
A 2015-06-15: Can't find this in the Langenscheidt you mentioned; Google doesn't help either
A 2015-06-03: In what ways can life be made easier for teens who have to deal with the a...
Q 2015-04-27: "etw." in dict: when is the correct case mentioned?

» Search forum for mentioned
» Ask forum members for mentioned

Recent Searches
Similar Terms
menthol
mentholated
menthol cigarette
menthol cigarettes
menthols
menticulture
mention
mentionable
mention a girl
mention casually
• mentioned
mentioned below
mentioned first
mentioned in a document
mentioned second
mentioning
mentioning of the brand name
mention of sb./sth.
mentions
mention sb.
mention sb./sth.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement