About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: merit

Translation 1 - 64 of 64

English

German

edit	NOUN	a merit \| merits
edit	VERB	to merit \| merited \| merited ... meriting \| merits
	SYNO	to deserve \| to merit \| merit \| virtue ...
	to deserve \| to merit merit \| virtue deservingness \| merit \| meritoriousness © Princeton University

–

to merit sth. [to be worthy of sth.]

2416

etw.^Akk. verdienen [fig.] [etw. würdig sein]

to merit

wert sein [verdienen]

to merit sth.

etw.^Gen. würdig sein

Nouns

merit

3505

Verdienst {n} [Anspruch auf Anerkennung]

merit

1168

Wert {m} [ideell]

merit

911

Leistung {f} [Verdienst]

merit [good feature]

491

Vorzug {m}

merit

418

Verdienstlichkeit {f}

law merit

346

Begründetheit {f}

merit

Meritum {n} [selten, meist Meriten {pl}] [geh.] [erworbenes Verdienst]

2 Words: Others

sociol. merit-based {adj}

leistungsabhängig

sociol. merit-based {adj}

von der Leistung abhängig

law without merit {adj}

unbegründet [Klage]

2 Words: Verbs

to merit attention

Aufmerksamkeit verdienen

2 Words: Nouns

relig. Unverified accumulated merit

Verdienstansammlung {f}

artistic merit

künstlerischer Wert {m}

merit badge [boy scouts]

Verdienstabzeichen {n} [Pfadfinder]

merit bonus

Leistungszulage {f}

math. stat. merit function

Bewertungsfunktion {f}

econ. merit good

meritorisches Gut {n}

merit order

Verdienstorden {m}

merit principle

Leistungsprinzip {n}

merit rate

Leistungszulagensatz {m}

comm. merit score [reverse auction]

Leistungspunktzahl {f} [umgekehrte Auktion]

merit-rating

Persönlichkeitsbewertung {f}

3 Words: Others

sociol. based on merit {adj} [postpos.]

leistungsabhängig

sociol. based on merit {adj} [postpos.]

von der Leistung abhängig

of outstanding merit {adj} [postpos.] [person]

verdient [Person: mit besonderen Verdiensten, hochverdient]

of outstanding merit {adj} [postpos.] [scientist, etc.]

hochverdient

educ. spec. with special merit [Irish]

mit besonderem Verdienst [Meritum]

3 Words: Verbs

to have some merit

etwas für sich haben [Redewendung]

to judge sb. on merit

jdn. aufgrund seiner Fähigkeiten beurteilen

3 Words: Nouns

award of merit

Verdienstauszeichnung {f}

badge for merit

Verdienstabzeichen {n}

law dubious legal merit

fragwürdige Rechtsgrundlage {f}

figure of merit <FOM, FoM>

Gütemaß {n}

math. phys. figure of merit <FOM, FoM>

Gütezahl {f}

figure of merit <FOM, FoM>

Leistungszahl {f}

man of merit

verdienstvoller Mann {m}

Medal for Merit

Verdienstmedaille {f}

acad. educ. merit-based scholarship

Leistungsstipendium {n}

mil. Military Merit Order

Militärverdienstorden {m} [auch: Militär-Verdienstorden]

Order of Merit <OM>

Verdienstorden {m}

educ. hist. reward of merit [little picture card]

Fleißbildchen {n}

educ. hist. reward of merit [little picture card]

Fleißkärtchen {n}

educ. hist. reward of merit [little picture card]

Lobzettel {m}

hist. mil. War Merit Cross [WW II German Armed Forces]

Kriegsverdienstkreuz {n} [dt. Wehrmacht]

work of merit

verdienstvolle Arbeit {f}

4 Words: Verbs

to be not without merit

nicht (ganz) ohne sein [ugs.] [Redewendung]

4 Words: Nouns

Federal Cross of Merit [Am.]

Bundesverdienstkreuz {n} [USA]

5+ Words: Nouns

a man of great merit

ein Mann {m} mit großen Verdiensten

pol. Commander's Cross of the Order of Merit of the Federal Republic of Germany

Großes Verdienstkreuz {n} des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland [Komtur]

pol. Cross of the Order of Merit of the Federal Republic of Germany

Verdienstkreuz {n} am Bande des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland [Ritter]

pol. Grand Cross 1st class of the Order of Merit of the Federal Republic of Germany

Großkreuz {n} des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland

pol. Grand Cross of the Order of Merit of the Federal Republic of Germany

Großes Verdienstkreuz {n} mit Stern und Schulterband des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland

pol. Grand Cross special class of the Order of Merit of the Federal Republic of Germany

Sonderstufe {f} des Großkreuzes des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland [nur für Staatsoberhäupter]

pol. Knight Commander's Cross of the Order of Merit of the Federal Republic of Germany

Großes Verdienstkreuz {n} mit Stern des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland [Großoffizier]

hist. mil. Medal for Gallantry and Merit for Members of the Eastern Peoples [WW II German Armed Forces]

Tapferkeits- und Verdienstauszeichnung {f} für Angehörige der Ostvölker

pol. Medal of the Order of Merit of the Federal Republic of Germany

Verdienstmedaille {f} des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland

member of the Order of Merit <OM>

Träger {m} des Verdienstordens

pol. Officer's Cross of the Order of Merit of the Federal Republic of Germany

Verdienstkreuz {n} 1. Klasse des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland (Offizier)

order of merit for services rendered to the Republic of Austria

Ehrenzeichen {n} für Verdienste um die Republik Österreich

Order of Merit of the Federal Republic of Germany

Bundesverdienstkreuz {n} [ugs. für: Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland]

Order of Merit of the Federal Republic of Germany

Verdienstorden {m} der Bundesrepublik Deutschland

» See 3 more translations for merit within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=merit
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

Forum

A 2020-07-02: > 23:07 If M's post +has merit+ it is miles above most of your posts, timfefe
A 2020-06-02: The comments of MichaelK merit a rebuttal
A 2015-03-25: Life is too short to let yourself be stressed by people who do not even me...
A 2013-09-15: That's an idea of merit.
A 2013-06-14: philosophical merit > philosophischer Wert - cf. artistic / literary merit...
Q 2013-06-13: problem of philosophical merit?
Q 2013-01-09: stand on its own merit
A 2011-11-15: The two "contribute" links you provided don't merit an entry.
A 2011-10-21: not a "function" It's a merit badge. An award.
A 2011-04-22: You could, but I wouldn't. I think "do not / does not merit appreciation" ...
Q 2010-09-06: to have merit
A 2010-01-17: advantage? benefit ? strength? merit?
A 2009-11-23: I like Martin's - which no longer merit the description.
A 2009-07-28: Merit
A 2009-07-15: If slang has any merit, it ought to enrich language. In this Forum, time a...
A 2009-03-01: Solche Wörter sind oft am besten verbal aufzulösen: auszeichnungswürdig se...
A 2009-01-19: "A closer examination using criteria for intervention fidelity revealed a ...
Q 2008-11-27: longevity / merit
A 2007-07-06: much merit
Q 2007-07-06: much merit

» Search forum for merit
» Ask forum members for merit

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

merit in other languages:

Dictionary English → German: merit

Translation 1 - 64 of 64