Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   IS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: merkwürdig
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

merkwürdig in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: merkwürdig

Übersetzung 1 - 21 von 21

EnglischDeutsch
ADJ  merkwürdig | merkwürdiger | am merkwürdigsten ... 
 edit 
SYNO   komisch | merkwürdig | ominös ... 
peculiar {adj}
2358
merkwürdig
odd {adj} [strange, peculiar]
1336
merkwürdig
curious {adj} [strange]
983
merkwürdig
strange {adj} [odd]
976
merkwürdig
unlikely {adj} {adv} [of a pair etc.]
601
merkwürdig
funky {adj} [sl.] [of cloth etc., unusual, imaginative]
536
merkwürdig [Kleidung etc.]
extraordinary {adj}
83
merkwürdig [außergewöhnlich]
remarkable {adj}
58
merkwürdig [außergewöhnlich]
extraordinarily {adv}
34
merkwürdig
wiggy {adj} [sl.]
32
merkwürdig [seltsam]
rummy {adj} [Br.] [coll.] [dated] [odd]
30
merkwürdig
noteworthy {adj}
26
merkwürdig [bemerkenswert]
funnily {adv}
7
merkwürdig
in a strange fashion {adv}merkwürdig
2 Wörter
weird {adj} [coll.] [very strange, bizarre](äußerst) merkwürdig
to act bizarrelymerkwürdig agieren
to sound funny [coll.]merkwürdig klingen
3 Wörter
Strange, but true.Merkwürdig, aber wahr.
to act bizarrelysich merkwürdig verhalten
to behave bizarrelysich merkwürdig verhalten
4 Wörter
It is curious that ...Es ist merkwürdig, dass ...
» Weitere 4 Übersetzungen für merkwürdig innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=merkw%C3%BCrdig
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.007 Sek.

 
Forum
A 2018-10-04: "Ausländereigenschaft" klingt in h...
A 2018-08-11: "entlassen" klingt ein bisschen me...
A 2017-10-31: "Gütliche Lösung" ist merkwürdig.
A 2017-09-02: Ohne Zusammenhang klingt das Deuts...
A 2017-01-22: Ich finde "dickes Fräulein" auch m...
A 2016-03-14: "im Haus" klingt wirklich merkwürd...
A 2015-09-07: Ja, klingt etwas merkwürdig.
A 2015-05-31: Merkwürdig.
A 2015-03-31: Nun je. Ich finde schon das Deutsc...
A 2013-11-14: Merkwürdig
F 2013-11-13: unsere bisherigen Begegnungen war...
A 2013-05-23: "etw. sich halbieren" klingt in de...
A 2012-11-09: @ inquisitor: kann ich mir auch ni...
A 2012-07-25: Außer Wenz alle erst heute registr...
A 2012-01-31: Merkwürdig
A 2011-12-08: Routine klingt sehr merkwürdig.
A 2011-07-03: Ist schon merkwürdig formuliert, m...
A 2011-06-21: Also, für mich klingt ein nicht er...
A 2011-03-24: Aber bitte: "Moose", sonst sieht e...
A 2011-03-14: das ist in Deutsch schon merkwürdig

» Im Forum nach merkwürdig suchen
» Im Forum nach merkwürdig fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Merkurlinie
Merkuroberfläche
Merkursonde
Merkurstab
Merkurtag
Merkurtransit
Merkus-Kiefer
Merkvers
Merkwelt
Merkwort
• merkwürdig
merkwürdig agieren
merkwürdig klingen
Merkwürdig, aber wahr.
merkwürdige
merkwürdiger
merkwürdiger Kauz
merkwürdiger Typ
merkwürdigerweise
merkwürdiges
Merkwürdigkeit

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten