|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   IT   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: mesh
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

mesh in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Slovak
English - Swedish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: mesh

Translation 1 - 50 of 121  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a mesh | meshes
 edit 
VERB  to mesh | meshed | meshed ... 
 
SYNO   mesh | mesh topology | to interlock ... 
NOUN   das Mesh | die Mesh
 edit 
to mesh
871
verwickeln
to mesh
275
verzahnen
to mesh
152
ineinandergreifen
to mesh
75
eingreifen
to mesh
54
vermaschen
to mesh
21
einrücken
to meshineinander greifen [alt]
to meshim Netz fangen
to meshin Eingriff bringen
Nouns
mesh
700
Netz {n}
mesh
333
Masche {f} [im Netz]
mesh
313
Geflecht {n}
tech. mesh
72
Ineinandergreifen {n} [von Zahnrädern]
mesh
20
Eingriff {m}
mesh
18
Schlinge {f}
tech. mesh
12
Siebweite {f}
unit mesh [unit of measurement]
10
Mesh {n} [Maßeinheit für Maschenweite von Sieben bzw. Korngröße von gesiebtem Material]
mesh
8
Maschenweite {f}
comp. tech. meshVernetzung {f}
meshVieleckschaltung {f}
comp. electr. telecom. mesh [short for: mesh network, meshnet]vermaschtes Netz {n}
2 Words: Others
fine-mesh {adj} [attr]engmaschig
mesh-like {adj}netzartig
2 Words: Verbs
to mesh again [e.g. toothed wheels]wieder ineinander eingreifen
to screen-mesh sth.etw. seihen [ugs.] [regional] [durchseihen]
2 Words: Nouns
electr. mesh analysisMaschenstromverfahren {n}
cloth. mesh bodyNetzbody {m}
cloth. mesh bodystockingNetz-Bodystocking {m}
cloth. mesh briefs {pl} [one pair]Netzslip {m}
mesh circuitMasche {f}
electr. mesh connectionRingschaltung {f}
tech. mesh countMaschenzahl {f}
material tech. mesh fabricMeshgewebe {n}
textil. mesh fabricMesh-Stoff {m}
print mesh finenessGewebefeinheit {f}
fish hunting mesh finenessNetzfeinheit {f}
electr. tech. mesh gasket [knitted wire mesh]Mesh-Dichtung {f}
mus. mesh head [drum]Gewebefell {n} [Trommel]
cloth. mesh hoseNetzstrümpfe {f}
cloth. mesh hoseNetzstrumpfhose {f}
comp. electr. telecom. mesh networkvermaschtes Netz {n}
comp. mesh networking {sg}vermaschte Netze {pl}
tech. mesh openingMaschenweite {f}
cloth. mesh pantyhose [Am.]Netzstrumpfhose {f}
comp. games mesh quality [grid quality]Gitterqualität {f}
constr. mesh reinforcementNetzarmierung {f}
tech. mesh screenMaschensieb {n}
tech. mesh sizeMaschengröße {f}
mesh sizeMaschenweite {f}
cloth. mesh skirtNetzrock {m}
» See 9 more translations for mesh within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=mesh
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

 
Forum
A 2016-02-22: they mesh with / engage with the inner teeth of a ring / internal gear
A 2015-07-06: wire mesh privacy screen
Q 2015-03-20: grid mesh cell
A 2012-03-30: U.S. # 14 mesh = Siebgröße 1,4 mm
A 2012-03-30: Nochmals zu "meal": Standard format of XY® is 14 mesh meal.
A 2010-04-11: in Anlehnung an Martins Anregung vielleicht: net - mesh
A 2010-03-10: Zahnradeingriff > cogwheel meshing; Automatikgetriebesystem mit Zahnradein...
A 2010-02-28: Company or corporate network doesn't sound strange. Just don't use firm mesh.
A 2009-08-25: es geht aber nicht um mesh, sondern um Strick.
A 2009-08-25: gerader Maschenverlauf > mesh aligned in a straight manner; gleicher Masch...
A 2009-08-25: uniform mesh
A 2009-08-18: Gather up the pots and the ole tin can, the mesh, the corn, the barley and...
Q 2009-01-22: Venetian mesh
A 2008-09-28: The close mesh structure of our T shirts is the ideal surface for finely d...
Q 2008-08-22: mesh grid diagram
A 2008-08-11: ? wooden mesh
Q 2008-05-20: mesh
A 2008-01-20: Simply: mesh like gear wheels
A 2008-01-06: mesh netting and frame
A 2007-05-25: mesh size of a sieve

» Search forum for mesh
» Ask forum members for mesh

Recent Searches
Similar Terms
mesentericography
mesenteric vein
mesenteric vein thrombosis
mesentery
mesentoblast
mesentoderm
mesepimeron
mesepisternum
Meserve
Meserve Glacier
• mesh
Mesha
mesh again
mesh analysis
mesh body
mesh bodystocking
mesh briefs
mesh circuit
mesh connection
mesh count
mesh current method

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement