|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: messages
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

messages in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - French
English - Icelandic
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: messages

Translation 1 - 22 of 22

English German
NOUN   a message | messages
VERB  to message | messaged | messaged
messaging | messages
NOUN   die Message | die Messages
Mitteilungen {pl}
Meldungen {pl}
messages [Scot.]Einkäufe {pl}
2 Words
market. advertising messagesWerbebotschaften {pl}
affirming messagesbestätigende Nachrichten {pl}
ambiguous messagesunklare Meldungen {pl}
market. commercial messagesWerbebotschaften {pl}
mixed messageswidersprüchliche Botschaften {pl}
text messagesSMS {pl}
waiting messageswartende Nachrichten {pl}
3 Words
to listen to messages [answering machine]Nachrichten abhören [Anrufbeantworter]
carrier of messagesÜberbringer {m} von Nachrichten
delay of messagesVerzögerung {f} von Nachrichten
mutilation of messagesVerstümmelung {f} von Nachrichten
variety of messagesAuswahl {f} an Botschaften
4 Words
in transit of messages {adv}bei der Übermittlung von Nachrichten
to do a few messages [errands] [Irish]ein paar Besorgungen machen
to go for one's messages [Scot.] [to buy groceries]posten gehen [schweiz., regional, mundartl.] [einkaufen gehen]
5+ Words
to place messages in your room-key pigeon hole at the receptionNachrichten in Ihrem Zimmerfach an der Rezeption hinterlegen
errors arising in the transmission of messagesÜbermittlungsfehler {pl}
mil. naut. radio log for "Officer only" messagesFunkkladde {f} M-Offizier
mil. naut. radio log for general messagesFunkkladde {f} M-Allgemein
» See 7 more translations for messages within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=messages
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

A 2015-11-17: Mixed messages
A 2014-11-17: Thanks so far. Context: error messages of a printer
A 2014-10-12: messages = Scottish .... :-)
A 2014-10-12: messages, shopping ...
A 2014-04-28: https://www.google.co.uk/webhp?tab=ww&ei=Y_5dU8qYC8WWPdXngYAO&ved=0CBUQ1S4...
A 2013-06-02: Any messages are sent to the email address you gave when you registered.
A 2012-12-10: http://www.samplemessages.com/congratulation-messages/promotion-congratula...
Q 2012-10-28: Wo kann man seine Messages hier abrufen? Where can I access my messages here?
A 2010-10-29: We have had (some) error messages in the past ...
A 2010-08-27: text messages
A 2010-08-25: some funny messages,...
Q 2010-07-27: set of messages
A 2010-03-29: Dann eben Messages.
A 2010-03-29: Warum nicht messages?
A 2010-01-12: ? to overwhelm so. with one's talking/jokes/text messages
A 2009-11-10: http://www.phrases.org.uk/bulletin_board/10/messages/485.html
A 2009-11-02: messages
Q 2009-11-02: Messages??
Q 2009-09-27: to receive mixed messages
Q 2009-09-22: can someone please translate these messages

» Search forum for messages
» Ask forum members for messages

Recent Searches
Similar Terms
message of salvation
message output
message passing
message processing
message pump
message queue
message recipient
message register
message request
message route
• messages
message sequence
message switching
message text
message theory
message transmission
message transmission system
message type
message unit
messaging system

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers