About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

meter in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Deutsch - alle Sprachen

Add to ...

Deutsch - Latein

German: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English ↔ German: meter

Translation 1 - 50 of 367 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	a meter \| meters
edit	VERB	to meter \| metered \| metered ... metering \| meters
	SYNO	meter \| metre \| time \| m \| meter ...
	meter \| metre \| time m \| meter \| metre beat \| cadence \| measure \| meter \| metre © Princeton University

NOUN	der/[früher fachspr. auch] das Meter \| die Meter	edit
SYNO	Meter \| m [Einheitenzeichen]
Meter \| m [Einheitenzeichen] © OpenThesaurus.de

to meter sth. [supply in a measured or regulated amount]

819

etw.^Akk. dosieren

to meter sth. [e.g. water or power consumption, voltage]

755

etw. messen [z. B. Wasser- oder Stromverbrauch, Spannung]

Nouns

unit metre <m> [Br.]

1406

Meter {m} [früher fachspr. auch {n}] <m>

unit meter <m> [Am.]

338

Meter {m} [früher fachspr. auch {n}] <m>

meter

164

Messgerät {n}

meter

163

Zähler {m}

unit meters <m> [Am.]

128

Meter {pl} <m>

traffic meter [coll.] [parking meter]

Parkuhr {f}

lit. meter [rhythm]

Takt {m} [Metrum]

unit metres <m> [Br.]

Meter {pl} <m>

lit. meter [Am.]

Versmaß {n}

meter

Messuhr {f} [z. B. zur Durchflussmessung]

meter

Messinstrument {n}

meter

Uhr {f} [Wasseruhr, Gasuhr]

lit. meter [Am.]

Metrum {n}

meter [measuring device]

Messer {m} [Messgerät]

meter

Meßgerät {n} [alt]

meter [Am.]

Metrik {f}

sports penalty [(Olympic) handball]

7-Meter-Wurf {m} [Handball]

2 Words: Others

rail meter gauge {adj} [Am.]

meterspurig

2 Words: Nouns

sports 100 metres {pl} [treated as sg.] [Br.]

100-Meter-Lauf {m}

absorption meter

Absorptionsmessgerät {n}

mus. additive meter

additives Metrum {n}

mus. additive meter

zusammengesetztes Metrum {n}

airspeed meter

Luftgeschwindigkeitsmesser {m} [Luftfahrt]

alcohol meter

Alkoholmesser {m}

electr. tools ampere meter

Strommesser {m}

electr. unit ampere-meter <Am>

Amperemeter {n} <Am>

mus. asymmetrical meter [Am.]

asymmetrische Taktart {f} [z. B. 7/8]

mus. asymmetrical meter [Am.]

asymmetrisches Metrum {n} [zusammengesetzte Taktart, z. B. 7/8]

MedTech. phys. badge meter

Filmdosimeter {n}

lit. ballad meter [Am.]

Balladenform {f}

tools calibrated meter

geeichtes Messgerät {n}

electr. capacitance meter

Kapazitätsmessgerät {n}

electr. capacitance meter

Kapazitätsmeßgerät {n} [alt]

electr. tools clamp meter

Zangenamperemeter {n}

electr. tools clamp meter

Zangenstrommesser {m}

lit. common meter [Am.]

Vagantenstrophe {f} [vierzeilige Aufeinanderfolge von jambischen Tetra- und Trimetern]

mus. complex meter

zusammengesetztes Metrum {n}

mus. compound meter

zusammengesetzte ungerade Taktart {f} [z. B. 6/8]

tech. tools conductivity meter

Leitfähigkeitsmessgerät {n}

tech. contamination meter

Kontaminationsmessgerät {n}

electr. Coulomb meter

Coulombmeter {n} [auch: Coulomb-Meter]

unit cubic meter [Am.] [of stacked wood]

Raummeter {m} {n} <rm>

unit cubic meter <m³> [Am.]

Kubikmeter {m} {n} <m³, cbm> [fachspr. nur noch m³]

hydro. current meter

Messflügel {m}

tech. damp meter

Feuchtemessgerät {n}

audio tech. decibel meter <dB meter>

Dezibelmesser {m}

audio tech. decibel meter <dB meter>

Dezibelmessgerät {n} <dB-Messgerät>

tech. distance meter

Abstandsmesser {m}

» See 37 more translations for meter within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=meter
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.033 sec

Forum

A 2022-11-03: probably: [any figure] lfm = [Zahl] laufende Meter - [any figure] she...
A 2022-06-29: +Zollstock+ wohl eher +meter+ bei manchen Amis; zu viele Briten hängen doc...
A 2018-01-16: male, married, masculine, meter
Q 2016-10-28: ...digging out some pipe running from the house to the meter...
Q 2016-10-18: Meter maid
A 2016-06-29: Ja. Wir brauchen/benötigen 5 Meter...
A 2014-04-29: Streubomben (50 Fuß sind ca. 15 Meter)
A 2014-04-29: Fünfzehn Meter etwa gleich fifty feet
A 2014-04-29: On the meter side
Q 2014-01-10: suck-o-meter
A 2013-10-02: Nur "meter" - kein "metre" für Messgerät, Messer etc.
A 2013-10-02: http://www.thefreedictionary.com/Phase+meter
Q 2013-10-02: phase meter/phasemeter
Q 2013-09-03: to wind the meter up to two hours
Q 2013-06-22: to read the electricity supply meter at midnight
Q 2013-05-16: To insert coins into a parking meter - Münzen in die Parkuhr einwerfen
Q 2013-03-18: Der Vorschub des Rohrstranges beträgt etwa einen Meter pro Minute.
A 2012-12-12: Bin nicht sicher bei "meter",
A 2012-12-11: Scheint nur ein anderes Wort für meter zu sein?
A 2012-11-18: 450 Meter südlich von hier

» Search forum for meter
» Ask forum members for meter

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

meter in other languages:

Dictionary English ↔ German: meter

Translation 1 - 50 of 367 >>