| EN SV IS RU RO FR IT SK PT NL HU FI ES LA BG HR NO CS DA TR PL EO SR EL BS | SK FR IS HU NL PL ES RU SQ SV NO FI IT CS DA PT HR BG RO | more ...

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: metres

Übersetzung 1 - 44 von 44

Englisch

Deutsch

edit	NOUN	a metre \| metres
edit	VERB	to metre \| metred \| metred metring \| metres

–

unit metres <m> [Br.]

21

Meter {pl} <m>

2 Wörter: Andere

[several] metres deep {adj} [Br.] [snow]

meterhoch [mehrere Meter Schnee]

[several] metres high {adj} [Br.]

meterhohe [dekl.] [mehrere Meter hohe]

[several] metres high {adj} [Br.]

meterhoch [mehrere Meter hoch]

metres thick {adj} [Br.]

meterdick [mehrere Meter dick] [aber: fünf Meter dick]

2 Wörter: Substantive

sports 100 metres {pl} [treated as sg.] [Br.]

Hundertmeterlauf {m}

sports 100 metres {pl} [treated as sg.] [Br.]

100-Meter-Lauf {m}

unit cubic metres <m³> [Br.]

Kubikmeter {pl} <m³>

sports hundred metres {pl} [treated as sg.] [Br.]

Hundertmeterlauf {m}

unit linear metres [Br.]

laufende Meter {pl} <lfd. M.>

unit square metres <m², sq m> [Br.]

Quadratmeter {pl} <m²>, <qm [veraltet]>

3 Wörter: Andere

several metres thick {adj} [Br.]

mehrere Meter dick

3 Wörter: Verben

sports to clear two metres

zwei Meter überspringen

3 Wörter: Substantive

unit 10,000 square metres [Br.]

Hektar {m} {n}

sports 100-metres race <100-m race> [Br.]

100-Meter-Lauf {m}

altitude {sg} of ... metres

... Höhenmeter {pl}

metres below / under

Höhenmeter {pl} unter

metres in altitude

Höhenmeter {pl}

metres in height

Höhenmeter {pl}

unit metres per minute [Br.] <m/min>

Meter {pl} pro Minute <m/min>

4 Wörter: Andere

bike sports rich in vertical metres {adj} [Br.] [hilly tour]

höhenmeterreich [hügelige Tour]

4 Wörter: Verben

to be 10 metres long [Br.]

10 Meter lang sein

to be 10 metres long [Br.]

eine Länge von 10 Metern haben

to stand 30 metres high

30 Meter hoch sein

4 Wörter: Substantive

cubic metres per hour <cmh> [Br.]

Kubikmeter {pl} pro Stunde

height of two metres

Höhe {f} von zwei Metern

naut. metres above sea level [Br.] [reference height of Western Germany until 1992]

Meter {pl} über Normalnull <m. ü. N. N., m. ü. NN> [Deutsche Referenzhöhe, gültig bis 1992 (alte Bundesländer und West-Berlin)]

geogr. spec. metres above sea level [Br.] <m ASL / m a.s.l.>

Meter {pl} über Adria <m ü. Adria> [Österreich] [m ü. Meeresspiegel]

metres above sea level <M AMSL / M ASL / m a.s.l.> [official height in Great Britain]

Meter {pl} über dem Meeresspiegel <M AMSL / M ASL / m a.s.l.> [amtliche Höhenangabe in Großbritannien]

geogr. metres above the sea [Br.]

Meter {pl} über Meer <m ü. M.> [Bezeichnung von Höhen über dem Meeresspiegel in der Schweiz und Liechtenstein]

waves several metres high [Br.]

meterhohe Wellen {pl}

5+ Wörter: Andere

a few metres further back {adv}

ein paar Meter dahinter

at a depth of 10 metres {adv} [Br.]

in 10 Meter / Metern Tiefe

at a depth of 10 metres {adv} [Br.]

in der Tiefe von 10 Metern

at a depth of 10 metres {adv} [Br.]

in einer Tiefe von 10 Metern

at intervals of three metres {adv} [Br.]

in Abständen von drei Metern

with a span of ... meters / metres across the wings

mit einer Flügelspannweite von ... Metern

5+ Wörter: Verben

to be 10 metres in length [Br.]

eine Länge von 10 Metern haben

to stand 1.8 metres high / tall

1,8 Meter groß sein

5+ Wörter: Substantive

sports Unverified 200-metre / 200-metres breaststroke [Br.] <200-m breaststroke> [also: 200-metre breast stroke, 200-metres breast stroke, 200-m breast stroke]

200-m-Brust [mit Verb im Plural] [Schwimmdisziplin]

a carpet 4 metres wide

vier Meter breiter Teppich {m}

column that measures 20 metres

Säule {f} von 20 Metern

difference {sg} in height of ... metres

... Höhenmeter {pl} [Höhendifferenz]

furn. table 3 metres in length

3 Meter langer Tisch {m}

» Weitere 10 Übersetzungen für metres innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=metres
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

Forum

A 2017-05-05: Welches Ausmaß hat ein Waldanteil ...
A 2016-06-18: https://www.google.co.uk/#q=%22fel...
A 2013-12-05: Metres
A 2013-06-12: within a few metres distance to th...
A 2012-03-13: For BE - 1000/one/a thousand +metres+
A 2011-10-02: Nope. Not feet but metres, and thi...
A 2011-02-28: or: not less / not more than 10 metres
A 2011-02-28: "ganze 10 Meter" = "immerhin 10 Me...
A 2011-02-25: The network is (only) just 200 met...
A 2010-12-03: PS: BE spelling +metres+
A 2010-08-31: 6724 yards = 6148 metres
A 2010-06-08: that's cubic metres. Their volume ...
A 2010-04-29: Converted into metres of files, th...
A 2009-08-14: yes - m/s metres per second; [fin...
A 2009-06-27: I didn't know there were English d...
A 2008-10-10: square metres per unit ?
A 2008-05-17: If this glacier melted away comple...
A 2007-12-13: Imperial sizes are measured in fee...
F 2007-12-02: Standing at 200 metres (a hotel)
A 2007-09-01: NN pretty soon managed to equalize...

» Im Forum nach metres suchen
» Im Forum nach metres fragen

Recent Searches

Similar Terms

metratrophy
Metre
metre after metre
Metre Convention
metre gauge
metre gauge line
metre-gauge
metre-gauge railway
metrectasia
metrectopia
• metres
metres above sea level
metres above the sea
metres below / under
metres deep
metres high
metres in altitude
metres in height
metres thick
metric
metric fine pitch thread

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung