Dictionary English ← German: mich

Translation 1 - 50 of 961 >>

	English	German
	me `{pron}` `[direct` `object]`	1639 mich
	myself `{pron}`	159 mich `[rückbezogen]`
2 Words: Others
	Look me up! `[coll.]`	Besuche mich!
	Come and see me!	Besuche mich!
	Excuse me!	Entschuldige mich!
	sth. does my head in `[Br.]` `[coll.]` `[idiom]`	etw. verwirrt mich
	Catch me!	Fang mich!
	(I'm) pleased to meet you.	Freut mich.
	in my eyes `{adv}` `[fig.]`	für mich `[in` `meinen` `Augen,` `meiner` `Ansicht` `nach]`
	games Catch me!	Hasch mich!
	Marry me.	Heirate mich.
	Lemme ... `[coll.]` `[Let` `me` `...]`	Lass mich ...
	Allow me ...	Lass mich ...
	Fuck me! `[usually` `vulgar]` `[idiom]` `[example:` `Fuck` `me!` `Have` `you` `seen` `how` `much` `this` `costs?]`	Leck mich! `[salopp]` `[Ausruf` `der` `Überraschung]`
	Fuddle duddle! `[Can.]` `[hum.]` `[Fuck` `off!]`	Leck mich! `[ugs.]` `[derb]`
	Eat my shorts! `[Am.]` `[sl.]` `[euphem.` `for` `eat` `shit]`	Leck mich! `[ugs.]` `[vulg.]`
	Bite me! `[Am.]` `[vulg.]`	Leck mich! `[vulg.]`
	Up your ass! <UYA> `[Am.]` `[vulg.]`	Leck mich! `[vulg.]`
	Methinks ... `[archaic]`	Mich deucht ... `[geh.]` `[veraltet]`
	It seems to me that ...	Mich deucht, ... `[veraltet` `für:` `Mir` `scheint,` `...]` `[auch` `hum.]`
	It seemed to me that ...	Mich deuchte, ... `[veraltet` `od.` `hum.]`
	Methought ... `[archaic` `or` `hum.]` `[past` `tense` `of` `methinks]`	Mich dünkte ... `[veraltet]`
	I thirst.	Mich dürstet. `[geh.` `oder` `veraltet]`
	I am thirsty.	Mich dürstet. `[geh.` `oder` `veraltet]`
	I'm cold.	Mich friert.
	I feel chilly.	Mich fröstelt.
	I'm sleepy.	Mich schläfert. `[veraltend]`
	I feel chilly.	Mich schuckert. `[mundartl.:` `Es` `fröstelt` `mich.]`
	Count me out! `[coll.]`	Ohne mich!
	I'm not taking any!	Ohne mich!
	Include me out. `[Am.]` `[hum.]`	Ohne mich.
	idiom No way. `[coll.]`	Ohne mich. `[ugs.]`
	Gimme a break! `[coll.]`	Verschon mich!
	Give me a break! `[coll.]`	Verschon mich!
	Spare me!	Verschone mich!
	Give me a break! `[coll.]`	Verschone mich!
3 Words: Others
	..., I don't know.	... schieß mich tot. `[Redewendung]` `[ugs.]` `[i.` `S.` `v.` `ich` `weiß` `(es)` `nicht]`
	all about me	alles über mich
	Come and see me soon!	Besuche mich bald!
	Come and see me some day!	Besuche mich gelegentlich!
	I'm really pleased.	Das freut mich.
	Keep me in mind!	Denk an mich!
	idiom Fuck you, too, pal. <FYTP>	Du mich auch.
	You get on my nerves. `[coll.]`	Du nervst mich. `[ugs.]`
	Commend me to ...	Empfiehl mich an ...
	He called me names.	Er beschimpfte mich.
	He put me in the picture.	Er informierte mich.
	I feel sorry for him.	Er jammert mich. `[geh.]`
	It grieves me.	Es bekümmert mich.
	It concerns me.	Es berührt mich.

» See 61 more translations for mich within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=mich
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.054 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren mich/DEEN

Forum

A 2025-12-15: Ein Re-Open lässt sich nicht revoken, soweit ich mich erinnere.
A 2025-10-28: Betr. "reopen or undelete": Kann teadrinker verstehen, wenn ich mich dran...
A 2025-10-23: Für mich klingt das nach uraltem Adel.
A 2025-10-20: Ich reihe mich ebenfalls hinter Elysio ein.
A 2025-10-05: Ich wundere mich allerdings ein wenig, dass ein Niederösterreicher eine so...
A 2025-09-29: Das Hauptproblem ist die deutsch-österr. Bedeutung: to be in time etc., ab...
A 2025-08-30: Für mich ist die Formel Stadt + Hbf entweder Ansage oder Kurzformel. Z. B.
A 2025-08-24: @ unsere Schwaben: Das klingt für mich komplizierter als unser Verhältnis ...
A 2025-08-19: Für mich ist das einfach:
A 2025-08-11: Der bekannteste Nicht-Ganove namens Ede, an den ich mich erinnere, war der...
A 2025-06-16: Beide Varianten wirken auf mich altbacken, beide sogar unlogisch
A 2025-05-26: Vielleicht: Doch deinen Fragen habe ich mich von Anfang an versperrt.
A 2025-04-21: in diesem Kommentar beziehe ich mich - auch - auf den vorigen Thread
A 2025-03-09: Ohne mich dessen rühmen
A 2025-01-12: Erinnert mich an die Diskussion "klar wie Kloßbrühe sein"
A 2024-12-12: siehe Badger: Das war für mich der Anlass [treated as sg. or pl.] hinzuzufügen
A 2024-12-01: Was für mich ;-) ist, bestimme immer noch ich. Kein Ali und auch sonst kei...
A 2024-11-28: Für mich funktioniert die Lesart mit und ohne Komma hier.
A 2024-11-15: Einverstanden, nicht abenteuerlich. Für mich sind sie idiotisch. Ansichtssache.
A 2024-08-10: Erinnert mich an den kürzesten jüdischen Witz.

» Search forum for mich
» Ask forum members for mich

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

MIBG
MIBG-Scan
MIBG-Szintigrafie
MIBG-Szintigraphie
MIC
Micafungin
Miccosukee
Micelle
Micellen
(mich)
• mich
Micha
Michabuch
Michael
Michael-Addition
Michael der Tapfere
Michaelerkirche
Michaeli
Michael (I.) Kerularius
Michaelis
Michaelis-Arbusow-Reaktion

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

mich in other languages:

Dictionary English ← German: mich

Translation 1 - 50 of 961 >>