| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS UK DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO BS SR TR EL

mies fühlte in other languages:

Deutsch - Englisch

German: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: mies fühlte

Translation 1 - 36 of 36

English

German

–

VERB

sich mies fühlen | fühlte sich mies/sich mies fühlte | sich mies gefühlt

edit

Full phrase not found.

» Report missing translation

Partial Matches

jd. fühlte

jd. fühlte sich ein

sb. empathised [Br.]

jd. fühlte sich ein

I felt a chill.

Ich fühlte einen Frostschauer.

I felt very uncomfortable.

Ich fühlte mich sehr unbehaglich.

I was ill at ease.

Ich fühlte mich beunruhigt.

I wasn't feeling very well.

Ich fühlte mich nicht sehr gut.

mean {adj}

mies [ugs.]

ugly {adj}

mies [ugs.]

He felt as if he were dreaming.

Er fühlte sich wie im Traum.

bum {adj} [coll.]

mies [ugs.]

crummy {adj} [coll.]

mies [ugs.]

dud {adj} [coll.]

mies [ugs.]

lousy {adj} [coll.]

mies [ugs.]

ratty {adj} [coll.]

mies [ugs.]

rotten {adj} [coll.]

mies [ugs.]

duff {adj} [Br.] [coll.]

mies [ugs.]

grotty {adj} [Br.] [coll.]

mies [ugs.]

pants {adj} [Br.] [sl.]

mies [ugs.]

poxy {adj} [Br.] [coll.]

mies [ugs.]

ropey {adj} [Br.] [coll.]

mies [ugs.]

ropy {adj} [Br.] [coll.]

mies [ugs.]

rubbishy {adj} [Br.] [coll.]

mies [ugs.]

cheesy {adj} [Am.] [coll.] [shoddy]

mies [ugs.]

junky {adj} [Am.]

mies [ugs.] [minderwertig, schrottig]

two-bit {adj} [Am.] [coll.]

mies [ugs.]

punk {adj} [Am.] [of poor quality]

mies [ugs.]

shlocky {adj} [esp. Am.] [sl.] [spv.] [schlocky]

mies [ugs.]

wack {adj} [Am.] [sl.] [lousy]

mies [ugs.] [pej.] [lausig]

to feel rough [coll.] [unwell]

sich mies fühlen [ugs.]

to stink [coll.] [to be unpleasant, useless]

total mies sein [ugs.]

I feel lousy. [coll.]

Mir geht's mies. [ugs.]

to be in a foul mood

mies gelaunt sein [ugs.]

to suck [Am.] [coll.] [to be unpleasant, useless]

total mies sein [ugs.]

cockamamie / cockamamy {adj} [Am.] [obs.] [sl.] [of poor quality]

mies [ugs.]

He felt as if he was having an out-of-body experience.

Er fühlte sich, als habe er seinen Körper verlassen.

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=mies+f%C3%BChlte
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement