About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: mieten

Translation 1 - 28 of 28

English

German

–

NOUN1	das Mieten \| -	edit
NOUN2	die Miete \| die Mieten	edit
VERB	mieten \| mietete \| gemietet	edit
SYNO	anmieten \| leasen \| mieten \| pachten ...
anmieten \| leasen \| mieten \| pachten chartern \| mieten [Schiff oder Flugzeug] © OpenThesaurus.de

to rent

3883

mieten

to hire

1533

mieten

to lease

1489

mieten

to charter

309

mieten

to engage [room]

117

mieten

to ablocate [archaic.:to hire]

mieten

Nouns

hiring

112

Mieten {n}

rents [payments]

101

Mieten {pl}

leasing

Mieten {n}

agr. clamps [Br.] [heaps of potatoes or other root vegetables stored under straw or earth]

Mieten {pl} [Kartoffel- oder Rübenmieten]

2 Words

for hire {adv}

zu mieten

to book exhibition space

Ausstellungsfläche mieten

to rehire

erneut mieten

to decontrol rents

Mieten freigeben

RealEst. standard local rents

ortsübliche Mieten {pl}

3 Words

cars for hire

Autos zu mieten

to rent a car

ein Auto mieten

to charter

ein Schiff mieten

to rent a room

ein Zimmer mieten

to take a room

ein Zimmer mieten

RealEst. to rent a flat [esp. Br.]

eine Wohnung mieten

RealEst. to rent an apartment

eine Wohnung mieten

transp. to charter a coach

einen Bus mieten

automot. to rent a car

einen Wagen mieten

to affreight sth. [ship, plane]

etw.^Akk. zum Frachtentransport mieten

to lease or buy

mieten oder kaufen

leasing

Mieten {n} von Anlagen

5+ Words

TrVocab. I would like to rent a car.

Ich möchte gerne ein Auto mieten.

» See 8 more translations for mieten within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=mieten
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren mieten/DEEN

Forum

Q 2024-07-05: Ist "pachten" , "leasen" und "mieten" wirklich dasselbe (lease)?
A 2023-04-10: Mieten Sie einen professionellen Hacker! (Telegramm: @Blackhat_plug)
A 2021-10-13: +abmieten+ Bedeutung +etw. von jmdm. mieten+ > rent (a house or flat) from...
Q 2015-03-14: de <-> is: að leiga / mieten
A 2014-12-19: to lease - mieten, vermieten, to lease out ( = nach draußen) - weiter vermieten
A 2014-08-27: rent = mieten, let = vermieten
A 2014-04-14: Ich nehme an, daß das so ein "freischaffender Künstler" ist, den man sich ...
A 2012-05-16: sinnvoll sein, ein Apartment mit Reinigungsservice zu mieten
Q 2011-04-17: mieten ... zu
A 2010-11-24: Mieten?
A 2010-08-15: Danke, ddr für deine Hilfe. Bei uns in Ägypten mieten die Familien eigentl...
A 2009-04-08: Aus Baccas Link: (immer am Abend vorher einen kleinen Wagen mieten, dann h...
A 2008-11-05: Mieten
A 2008-02-15: holiday home to let = vermieten / h h to rent = mieten
A 2007-06-02: Ausstände wie Löhne, Mieten, Energiekosten, Krankenkassen, Steuern.....
A 2007-01-09: mieten, pachten, leasen
A 2006-05-25: Mieten statt kaufen
Q 2006-05-25: Mieten statt kaufen

» Search forum for mieten
» Ask forum members for mieten

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Mietbuch
Mietcontainer
Mietdauer
Mietdroschke
Miete
Miete einnehmen
Miete zahlen
Mieteinkommen
Mieteinnahmen
Mieteintrittsverpflichtung
• mieten
Mieten freigeben
mieten oder kaufen
Mieten von Anlagen
Mietenanstieg
mietend
Mietendeckel
Mietenlaus
Mietentgelt
Mieter
Mieter eines Schiffes

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

mieten in other languages:

Dictionary English ← German: mieten

Translation 1 - 28 of 28