Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: mildly heated
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

mildly heated in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: mildly heated

Übersetzung 1 - 68 von 68

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
mildly {adv}glimpflich
mildly {adv}mild
mildly {adv}sanft
mildly {adv}in milder Weise
mildly {adv}verhalten [zurückhaltend, schwach]
mildly poisonous {adj}schwach giftig
zool. mildly venomous {adj}leicht giftig
the mildly illLeichtkranke {pl}
mildly abrasive cleanermilde Scheuermilch {f}
idiom to put it mildly {adv}gelinde gesagt
to be mildly entertainingleidlich unterhaltsam sein
to put it mildly {adv} [coll.]gelinde ausgedrückt [ugs.]
... and that's putting it mildly.... und das ist noch milde ausgedrückt.
heated {adj} {past-p}beheizt
heated {adj} {past-p}erhitzt
heated {adj} {past-p}erwärmt
heated {adj} {past-p}geheizt
centrally heated {adj}zentralbeheizt
gas-heated {adj}gasbeheizt
tech. radiantly heated {adj}strahlungsbeheizt
electr. resistance-heated {adj}widerstandsbeheizt
solar-heated {adj}solarbeheizt
steam-heated {adj}dampfbeheizt
steam-heated {adj}dampferhitzt
to become heatedheißlaufen
tech. heated filamentHeizdraht {m}
tech. heated hoseHeizschlauch {m}
constr. heated screedHeizestrich {m}
automot. heated seatsSitzheizung {f}
tools heated toolsHeizwerkzeuge {pl}
heated trolleyWärmewagen {m}
heated {adj} [debate etc.]hitzig
sth. heatedetw. erhitzte
heated up {past-p} [beforehand]vorgeheizt
heated up {past-p} [beforehand]vorgewärmt
heated atmosphereaufgeheizte Atmosphäre {f}
heated atmosphereheiße Atmosphäre {f}
heated atmospherelebhafte Atmosphäre {f}
heated debateerhitzte Aussprache {f}
heated debatehitzige Debatte {f}
heated discussionerhitzte Diskussion {f}
heated discussionheiße Diskussion {f}
heated discussionhitzige Diskussion {f}
heated quarrelheftiger Streit {m}
electr. externally heated arcLichtbogen {m}
constr. tech. heated ceiling systemHeizdeckensystem {n}
Unverified heated tobacco productTabakheizsystem {n}
coke-heated {adj}mit Koks beheizt
to be heated upaufgeheizt sein
automot. heated rear windowbeheizbare Heckscheibe {f}
automot. heated rear windowheizbare Heckscheibe {f}
heated swimming poolbeheiztes Schwimmbad {n}
tech. heated tool weldingHeizelementschweißen {n} [Kunststoff]
heated-up debateangeheizte Debatte {f}
gastr. pre-heated ovenvorgeheizter Backofen {m}
heated by flue gas {adj} {past-p}abgasbeheizt
to cause heated debateshitzige Debatten auslösen
heated-up {adj} {past-p} [attr.] [also: heated up]aufgeheizt
sb. heated up [preheated]jd. heizte vor
sb. heated up [preheated]jd. wärmte vor
tech. heated tool welding [plastic welding]Heizkeilschweißen {n} [Kunststoff]
until sb. heated up [preheated]bis jd. vorheizte
until sb. heated up [preheated]bis jd. vorwärmte
tech. heated tool welding [plastic welding]Düsenschweißen {n} [Heizelementschweißen, Kunststoff]
All the rooms are heated.Alle Zimmer sind beheizt.
to arouse a very heated discussioneine sehr hitzige Diskussion entfachen
There was a heated discussion about / over ...Es wurde heftig über ... diskutiert.
EU Risk of explosion if heated under confinement. [risk phrase R44]Explosionsgefahr bei Erhitzen unter Einschluss. [Risikosatz R44]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=mildly+heated
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach mildly heated suchen
» Im Forum nach mildly heated fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
milderte
Milderung
Milderungsgrund
Milderungsgründe
Mildes
Mildes Kegelmoos
mildes Klima
mildes Lächeln
mildes Urteil
mildes Wetter
mildeste
Mildmilchender
Mildred
Mildred Pierce
mildtätig
mildtätige
mildtätige Einrichtung
mildtätige Einstellung
mildtätige Person
mildtätige Spenden
mildtätiger

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung