Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: minded
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

minded in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: minded

Übersetzung 1 - 50 von 181  >>

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   minded | more minded | most minded
 edit 
VERB  to mind | minded | minded ... 
 
SYNO   apt | disposed | given | minded ... 
minded {adj}
380
gewillt
minded {adj}
348
gesonnen
minded {adj} {past-p}
57
beachtet
sb. minded [paid attention to]
17
jd. beachtete
sb. minded [cared for]
14
jd. sorgte
sb. minded sth. [took care, looked after]jd. hat sich um etw. gekümmert.
2 Wörter: Andere
absent-minded {adj}abwesend [geistig]
absent-minded {adj}geistesabwesend
absent-minded {adj}unaufmerksam
absent-minded {adj}zerfahren [unkonzentriert]
absent-minded {adj}zerstreut
active-minded {adj}lebendig
artistically minded {adj}künstlerisch gesinnt
bloody-minded {adj}blutdürstig [geh.]
bloody-minded {adj}blutrünstig
bloody-minded {adj}grausam
bloody-minded {adj}übel gesinnt
bloody-minded {adj} [Br.] [coll.]starrsinnig
bloody-minded {adj} [Br.] [coll.]stur [schwierig, eigensinnig]
bright-minded {adj}aufgeweckt
broad-minded {adj}aufgeschlossen [geistig: Neuem gegenüber etc.]
broad-minded {adj}großzügig
broad-minded {adj}tolerant
broader-minded {adj}weitherziger
broadly-minded {adj}tolerant eingestellt
business-minded {adj}geschäftstüchtig
career-minded {adj}karriereorientiert
close-minded {adj}engstirnig
closed-minded {adj}engstirnig
commercially minded {adj}wirtschaftlich gesinnt
community-minded {adj}gemeinschaftsorientiert
ecol. conservation-minded {adj}umweltbewußt [alt]
constructive-minded {adj}konstruktiv gesinnt
contrary-minded {adj}von entgegengesetzter Meinung
dark-minded {adj}düster [Person]
sports defensively-minded {adj}nach hinten orientiert
sports defensively-minded {adj}defensiv ausgerichtet / eingestellt / orientiert
differently minded {adj}andersdenkend
differently minded {adj}anders denkend [Rsv.]
double-minded {adj} [attr.] [bibl. or rare] [treacherous, insincere]betrügerisch [unaufrichtig]
double-minded {adj} [attr.] [bibl. or rare] [undecided, vacillating]wankelmütig [geh.] [pej.] [unentschlossen]
eager-minded {adj}eifrigen Sinnes [nachgestellt] [geh.]
ear-minded {adj}auditiv [vorwiegend mit Gehörsinn begabt]
ecol. eco-minded {adj}umweltbewusst
ecol. ecology-minded {adj}umweltbewusst
even-minded {adj}gleichmütig
evil-minded {adj}bösartig [Person]
evil-minded {adj}boshaft
evil-minded {adj}übelgesinnt
evil-minded {adj}übel gesinnt
» Weitere 15 Übersetzungen für minded innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=minded
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 
Forum
F 2017-03-21: accountability-minded
A 2016-12-01: Whoever owns an extra socially-min...
A 2016-01-30: if you mean a narrow-minded, low r...
A 2015-05-21: So it's not generous, it's more li...
A 2014-07-30: Immerhin 39,000 Gbook-Hits für "cl...
A 2014-07-28: Bei closed-minded / close-minded
A 2012-06-04: Chaos-minded
F 2012-06-04: Does anyone around here know wheth...
A 2012-01-20: Could be a disparaging term: lives...
A 2011-08-25: in a narrow/small-minded way, in a...
A 2011-01-31: http://www.google.at/search?hl=de&...
F 2010-10-04: to make money-minded love
A 2010-06-08: open-minded, free, liberal, tolera...
A 2010-04-15: http://www.dict.cc/?s=simple+minded
A 2010-01-04: If 'Spartenmuseum' is used in a de...
A 2009-12-03: by using "big words" in "small-min...
A 2009-08-02: Verkehr = communication among like...
A 2009-07-17: maybe: what are you so minded to b...
A 2009-07-14: Bloody minded
A 2009-03-06: That's quite a bit narrow-minded, ...

» Im Forum nach minded suchen
» Im Forum nach minded fragen

Recent Searches
Similar Terms
Mindanao hornbill
Mindanao moonrat
Mindanao racquet-tail
Mindanao rasbora
Mindanao scops owl
Mindanao Sea
Mindanao squirrel
Mindanao temple pitviper
Mindanao treeshrew
mindcuffs
• minded
minded sth.
Minden Gap
Minder
mindfart
mindfuck
mindful
mindful eating
mindful listening
mindful of ...
mindfully

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten