mistranslation in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Polish
English - Russian
English - all languages

German: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: mistranslation

Translation 1 - 3 of 3

English

German

edit

NOUN

a mistranslation | mistranslations

–

ling. mistranslation

Fehlübersetzung {f}

mistranslation

Übersetzungsfehler {m}

ling. mistranslation

falsche Übersetzung {f}

» See 1 more translations for mistranslation within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=mistranslation
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.004 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren mistranslation/DEEN

Forum

Q 2015-04-06: another one heading for the mistranslation pile
A 2014-07-22: Agree. "Schroff" is correct. "Forsch" is a mistranslation.
A 2011-12-21: mistranslation of the English
A 2010-10-22: ? mistranslation
A 2010-02-13: As every sixth-former knows, +ordinance+ is not used in this context in th...
A 2009-05-28: 41 hits smacks of mistranslation to me
A 2008-05-09: dock - +puncture basin+ seems to be a mistranslation in this context
A 2007-09-30: letters emised < perhaps originally French; in which case, 'in line' would...
A 2007-08-28: most charming mistranslation

» Search forum for mistranslation
» Ask forum members for mistranslation

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

mistranslation in other languages:

Dictionary English → German: mistranslation

Translation 1 - 3 of 3