Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: misuse
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

misuse in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: misuse

Übersetzung 1 - 38 von 38

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN1   a misuse | misuses
 edit 
NOUN2   misuse | -
 edit 
VERB  to misuse | misused | misused ... 
 
SYNO   to misapply | to misuse | abuse ... 
to misuse
558
missbrauchen
to misuse
105
zweckentfremden
to misuse sb./sth. [for one's own ends]
16
jdn./etw. instrumentalisieren [für eigene Zwecke missbrauchen]
to misusefalsch gebrauchen
to misuse sth.etw. falsch verwenden
to misuse sth.etw. missbräuchlich verwenden
to misuse sth.mit etw. Schindluder treiben [Redewendung]
Substantive
misuse
388
Missbrauch {m}
misuse
14
Zweckentfremdung {f}
tech. misuseFehlgebrauch {m}
misusemissbräuchliche Verwendung {f}
misuseunsachgemäßer Gebrauch {m}
2 Wörter: Substantive
accidental misuseFehlbedienung {f}
drugs cocaine misuseKokainmissbrauch {m}
data misuseDatenmissbrauch {m}
QM tech. foreseeable misusevorhersehbare Fehlanwendung {f}
3 Wörter: Substantive
fin. law credit card misuseKreditkartenmissbrauch {m}
misuse of authorityMissbrauch {m} einer Amtsgewalt
misuse of authorityMissbrauch {m} einer Autorität
misuse of dataDatenmissbrauch {m}
misuse of forceMissbrauch {m} von Kraft
agr. misuse of pesticidesMissbrauch {m} von Pestiziden
misuse of powerMachtmissbrauch {m}
misuse of powerMissbrauch {m} der Macht
misuse of powerMissbrauch {m} von Macht
law misuse of titlesMissbrauch {m} von Titeln
QM tech. reasonably foreseeable misusevernünftigerweise vorhersehbare Fehlanwendung {f}
4 Wörter: Substantive
misuse of a devicefalscher Gebrauch {m} eines Geräts
misuse of a nameMissbrauch {m} eines Namens
misuse of a positionMissbrauch {m} einer Stellung
misuse of a regulationMissbrauch {m} einer Vorschrift
misuse of a rightMissbrauch {m} eines Rechts
misuse of a titleMissbrauch {m} eines Titels
misuse of a wordfalscher Gebrauch {m} eines Wortes
misuse of discretionary powerMissbrauch {m} des Ermessens
misuse of motor carsKraftfahrzeugmissbrauch {m}
5+ Wörter: Substantive
misuse of Islam for political purposesMissbrauch {m} des Islams für politische Zwecke
misuse on the part of the bankMissbrauch {m} durch die Bank
» Weitere 1 Übersetzungen für misuse innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=misuse
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum
A 2018-01-13: @aphoenix ( #885448): Careful disa...
A 2012-04-01: Correct, technically it's not a ty...
A 2012-01-07: More on the misuse of "liberal"
A 2011-07-29: Misuse
A 2011-04-24: very old misuse
A 2010-09-23: also includes misuse
A 2010-05-31: It's a misuse use of an idiomatic ...
A 2010-05-08: That's what I'm saying, sunfunlili...
A 2009-11-12: OT seems to misuse *edify*
A 2008-11-08: misuse torque + Missbrauchsmoment
F 2008-04-14: Misuse of subjunctive???
A 2007-04-10: protection AGAINST misuse
A 2007-04-10: protection from misuse
F 2007-04-10: Missbrauchsschutz in IT misuse or abuse?
A 2007-03-28: Hm well I honestly feel that those...
A 2007-02-07: a probe into market misuse by the MMC
A 2006-06-06: to misuse, misemploy, put to bad /...
A 2004-04-07: It's stationery. And yes, there p...
A 2004-01-11: (misuse) missbrauchen
A 2004-01-10: he could misuse her love to start ...

» Im Forum nach misuse suchen
» Im Forum nach misuse fragen

Recent Searches
Similar Terms
misunderestimate
misunderstand
misunderstand sth.
misunderstanding
misunderstandings
misunderstands
misunderstood
misunderstood genius
misusage
misusages
• misuse
misuse of a device
misuse of a name
misuse of a position
misuse of a regulation
misuse of a right
misuse of a title
misuse of a word
misuse of authority
misuse of data
misuse of force

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten