All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   SQ   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: mit+Sache+zu+tun
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

mit+Sache+zu+tun in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Schwedisch
Add to ...

Dictionary English German: mit Sache zu tun

Translation 1 - 50 of 18728  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

I don't know the extent of his involvement in this affair.Ich weiß nicht, inwieweit er mit der Sache zu tun hat.
Partial Matches
It is for sb. to do sth.Es ist (die) Sache von jdm., etw. zu tun.
The onus is on sb. to do sth.Es ist (die) Sache von jdm., etw. zu tun
sensitive affairmit viel Taktgefühl zu behandelnde Sache {f}
It won't be a big deal to do sth. [coll.] [idiom]Es wird keine große Sache sein, etw. zu tun. [ugs.] [Redewendung]
to deal with ...es zu tun haben mit ...
to concern sth.mit etw.Dat. zu tun haben
to have dealings with sb.mit jdm. zu tun haben
idiom to take frightes mit der Angst zu tun bekommen
to have traffic with sth. [rare]mit etw. zu tun haben
to deal with sb./sth.mit jdm./etw. zu tun haben
to get involved in sth.es mit etw. zu tun bekommen
to deal with legal mattersmit rechtlichen Angelegenheiten zu tun haben
to deal with many thingsmit vielen Dingen zu tun haben
to be involved with sb./sth.mit jdm./etw. zu tun haben
with intent to do sth.mit dem Vorsatz, etw. zu tun
to get into trouble with sb.es mit jdm. zu tun bekommen
to disown sb./sth.nichts mit jdm./etw. zu tun haben wollen
to be concerned with sth.mit etw.Dat. zu tun haben [befasst sein]
It has little to do with ... .Es hat wenig mit ... zu tun.
with a view to doing sth.mit dem Ziel, etw. zu tun
with the aim to do sth. {adv}mit dem Ziel, etw. zu tun
with the aim of doing sth. {adv}mit der Absicht, etw. zu tun
with the aim to do sth. {adv}mit der Absicht, etw. zu tun
to face an emergency situationes mit einer Notfallsituation zu tun haben [ugs.]
to get into trouble with sb.es mit jdm. zu tun kriegen [ugs.]
to be thinking about doing sth.mit dem Gedanken spielen, etw. zu tun
to be thinking about doing sth.mit dem Gedanken umgehen, etw. zu tun
to have no business with sb.mit jdm. nichts zu tun haben wollen
to have no traffic with sth. [rare]nichts mit etw. zu tun haben
to be considering doing sth.sich mit dem Gedanken tragen, etw. zu tun
to be to do with sb./sth.mit jdm./etw. zu tun haben [betreffen]
to have to do with sb./sth.mit jdm./etw. zu tun haben [betreffen]
sth. is concerned with earthly thingsetw. hat mit irdischen Dingen zu tun
I have no concern with him.Ich habe mit ihm nichts zu tun.
to have something to do with sth.etwas mit etw.Dat. zu tun haben
to dragoon sb. into doing sth.jdn. mit Gewalt dazu bringen, etw. zu tun
to entertain the idea of doing sth.mit dem Gedanken spielen, etw. zu tun
to be fully taken up by sth.mit etw.Dat. vollauf zu tun haben
to have no truck with sb./sth.mit jdm./etw. nichts zu tun haben
to have nothing to do with sth.nichts mit etw.Dat. zu tun haben
to have trouble dealing with sth.sich schwer tun, mit etw. fertig zu werden
idiom to have the measure of someonewissen, mit wem man es zu tun hat
to toy with the idea of doing sth.mit dem Gedanken spielen, etw. zu tun
to toy with the notion of doing sth.mit dem Gedanken spielen, etw. zu tun
to not have anything to do with sth.nichts mit etw.Dat. zu tun haben
to have no truck with sb./sth. [coll.]nichts mit jdm./etw. zu tun haben
to entertain the idea of doing sth.sich mit dem Gedanken tragen, etw. zu tun
It's got nothing to do with you!Es hat nichts mit dir zu tun!
With whom do you deal as a rule?Mit wem haben Sie gewöhnlich zu tun?
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=mit%2BSache%2Bzu%2Btun
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.156 sec

 
Forum

» Search forum for mit+Sache+zu+tun
» Ask forum members for mit+Sache+zu+tun

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
mit rundem Ausschnitt
mit rundem Boden
mit rundem Gesicht
mit runden Backen
mit Rüschen
mit Rüschen besetzt
mit Rüschen verziert
mit Ruß besudeln
Mitryaevait
mit Saatgut handeln
mit Säbeln rasseln
mit Sack und Pack
mit Saiten beziehen
mit Salbe abdecken
mit Salizyl behandelt
mit Salz abschmecken
mit Salzrand
mitsammen
mitsamt
mit Sand bedeckt
mit sanftem Blick

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement